رفتن به نوشته‌ها

Telemundo استودیوی پخش اسپانیایی زبان را راه اندازی می کند

Telemundo در تلاش است تا اشتهای عظیم برنامه نویسی به زبان اسپانیایی را تأمین کند ، استودیوی جدیدی را برای تولید محتوا برای سیستم عامل های استریم باز می کند.

استودیوی Telemundo Streaming ، مستقر در میامی ، چهارشنبه با 35 پروژه در حال توسعه ، از جمله “Armas de Mujer” ، بازسازی “El Diario de un Gigolo” و فصل های چهارم و پنجم “El Marginal” ، که در سال های اخیر محبوب شده است ، راه اندازی شد. نت فلیکس

این شرکت گفت این سرمایه گذاری اولین خانه اصلی تولید اسپانیایی زبان است که نمایش هایی را به طور خاص برای سرویس های جریانی ایجاد می کند.

این ابتکار در حالی صورت می گیرد که غول های رسانه ای ایالات متحده ، از جمله شرکت مادر Telemundo ، NBCUniversal ، به دنبال تقویت پیشنهادات خود در یک بازار رقابتی اسپانیایی زبان هستند – بازار که ارزش تولید بالاتر از حد معمول را دارد. تله نولا که در تلویزیون اجرا شده اند.

این استودیو بخشی از استودیوی موجود Telemundo Global است که توسط Marcos Santana هدایت می شود. این برنامه نویس باسابقه به نظارت بر برنامه های اصلی فیلمنامه شده برای شبکه تلویزیونی Telemundo و تولیدات مشترک بین المللی ادامه خواهد داد اما انتظار می رود که این شرکت پرسنل بیشتری را برای مدیریت تولیدات جریانی وارد کند.

Beau Ferrari ، رئیس NBCUniversal Telemundo Enterprises گفت ، این سرمایه گذاری جدید پاسخی به تقاضای فزاینده برای پخش محتوای است.

فراری در مصاحبه ای گفت: “ما شماره 1 تولیدكننده محتوای اسپانیایی زبان در ایالات متحده هستیم.” “و ما ، در Telemundo ، اکنون یک دهه است که محتوای پخش کننده ها را ارائه می دهیم. ما بررسی کرده ایم که چه محتوایی برای پخش جریانی کار می کند و می خواهیم از کششی که در حال حاضر داریم استفاده کنیم. “

به عنوان مثال ، تلموندو “Jenni Rivera: Mariposa de Barrio” را در مورد زندگی خواننده محبوب باند مکزیکی ، بومی لانگ بیچ که در یک سانحه هوایی سال 2012 درگذشت ، تهیه کرد. این یکی از محبوب ترین نمایش های Netflix شد.

Telemundo همچنین “ال مارجینال” را برای Netflix تهیه کرد ، مجموعه ای درباره پلیس سابق که برای محافظت از یک آدم ربایی در حالی که از شخصیت واقعی خود محافظت می کند ، به یک زندان نفوذ می کند.

از سال 2011 ، Telemundo بیش از 10 هزار ساعت برنامه نویسی برای Netflix ، Hulu ، HBO و Movistar و سایر رسانه های جریان ساز تولید کرده است.

پخش کنندگان اسپانیایی زبان شاهد کاهش مخاطبان سنتی بوده اند تلوونولاس، که در صحنه های استودیویی در داخل سه دیوار شلیک می شود و حول داستان های عاشقانه می چرخد.

لاتین های جوان تر به ارزش های تولید بالاتر و خطوط داستانی واضح نمایش هایی که در Netflix تماشا می کنند عادت کرده اند. نمایش های جریانی محصولات گران تری هستند و به ستاره های بزرگتر و مکان های بیشتری نیاز دارند.

این سرمایه گذاری جدید یک سال پس از آن آغاز شد که NBCUniversal سرویس پخش جریانی خود را به نام Peacock راه اندازی کرد. این غول پخش ، متعلق به شرکت کابل فیلادلفیا Comcast ، یافته است که برنامه های اسپانیایی زبان یکی از مهمترین برنامه ها در بستر پخش جریانی خود است. بخشی از وظیفه استودیوی جدید کمک به غذا دادن به طاووس است ، تا این سرویس را برای لاتین های اسپانیایی زبان جذاب تر کند.

فراری گفت: “ما به دنبال افزایش طاووس – و طاووس لاتین هستیم.”

در سال گذشته ، Telemundo 3000 ساعت برنامه نویسی برای Peacock Latino تولید کرده است.

طبق برآوردهای صنعت ، سالانه تقریباً 1 میلیارد دلار صرف محتوای اسپانیایی زبان برای خدمات پخش جریانی می شود. انتظار می رود Netflix به تنهایی حدود نیمی از این مبلغ را هزینه کند. WarnerMedia’s HBO Max و Amazon Prime همچنین NBCUniversal برای تقویت طاووس هزینه های خود را افزایش داده اند.

فراری به تحقیقی اشاره کرد که نشان می دهد مردم لاتین از بزرگترین مصرف کنندگان محتوای جریان هستند.

Telemundo علاوه بر تولید نمایش های خود برای Peacock ، Netflix و دیگران ، با ارائه خدمات تولید به سازندگان شخص ثالثی که به دنبال فضای استودیو هستند و تخصص مدیران استودیو که در میامی مستقر هستند ، یک تجارت جانبی ایجاد خواهد کرد.

بازار اسپانیایی زبان در حال رقابتی شدن است. ماه گذشته ، رقیب اصلی Telemundo ، ارتباطات Univision ، اعلام کرد که با دارایی های سرگرمی یکی از بزرگترین سازندگان برنامه های اسپانیایی زبان در جهان ، Grupo Televisa از مکزیکوسیتی ادغام می شود.

موتور جستجوگر گوگل یکی از سرمایه گذاران موجودی است که به زودی ادغام می شود. Univision با راه اندازی سرویس پخش جریانی اسپانیایی زبان خود به نام PrendeTV در حال حرکت پرخاشگرانه به سمت فضای پخش جریانی است.

ماه گذشته ، ViacomCBS – که به تازگی سرویس پخش جریانی پارامونت + را راه اندازی کرده است – اعلام کرد WilenerMedia’s Chilevisión از جمله امکانات تولید اسپانیایی زبان و کتابخانه محتوا را خریداری می کند.

خولیو رومبوت ، یک مشاور رسانه ای اسپانیایی زبان ، مستقر در میامی ، گفت: “Telemundo در جایی کار می کند که توانایی تولید و املاک و مستغلات را داشته باشند.” “دنیای محتوا به سرعت در حال تغییر است ، از جمله محتوای اسپانیایی زبان ، بنابراین این ممکن است راهی برای آماده سازی آنها برای ورود به بازار جریان به روشی جذاب باشد.”

منتشر شده در Television