رفتن به نوشته‌ها

Esa-Pekka Salonen یک “Covid fan Tutte” خارق العاده را هدایت می کند

اپرای ملی فنلاند دوباره به کار خود بازگشت. این شرکت از کنترل قابل توجه هلسینکی در ویروس کرونا استفاده کرد و در ماه سپتامبر نمایش زنده اپرا و رقص را در تولیدات کامل با تماشاگران زنده و از راه دور و برخی از مجریان ستاره ای ، که سوپرانو کاریتا ماتیلا را شامل می شود ، آغاز کرد.

این شامل یک محصول جدید است که اکنون به صورت رایگان در Opera Vision پخش می شود. این عناوین برای “Valkyyria” – محصول جدیدی از واگنر “Die Walküre” ارائه می شوند – اما اولین چیزی که می شنوید این است که به نظر می رسد مخاطب در حال طوفان است. در حال حاضر ، شما می دانید که ما مشکل داریم. موسیقی طوفانی مقدمه بسته بندی مشتی دارد ، اما پس از آن مشتری ناراضی “مدیر رابط” وارد عمل می شود.

او به هادی در گودال فریاد می زند: “سلام ، پسر کوچک آنجا.” “با واگنر جلوی آن را بگیرید! موتزارت بازی کن! “

پسر کوچک اتفاقاً Esa-Pekka Salonen است (“Walküre” وی که در بهار به تعویق افتاد ، اکنون برای ژانویه تنظیم شده است). موتزارت “Covid fan Tutte” است ، یک حقه بازی اپراتور “Cosi fan Tutte”. با خوشه های COVID-19 در سرتاسر جهان ، مشخصاً هیچ وقت برای شوخی نیست. یا آن؟

این بستگی به این دارد که کی با کی شوخی می کند. و چطور. و چرا. و موسیقی!

در تمام موارد بالا ، این ترفندهای درخشان و باور کنید یا نه ، در بعضی مواقع موهبت متعالی متعلق به هر چیز دیگری است که ویروس کرونا ساخته است. ما در بدبختی همه گیر خود به خود می خندیم ، و با این کار ما خود را تا موتزارت از مهمترین و پریشان ترین اپرای او نگه می داریم.

در اپرای کمیک موتزارت ، طنز برای شکستن دفاعیات ما استفاده می شود. “Cosi fan Tutte” اپرایی است که در آن باید از شوخی با خودمان دست بکشیم. این اپرای مضحک است که از طریق غزل متعالی موتزارت ، خام و غنای احساسی را آشکار می کند که برای مرحله غزل کاملاً جدید بود.

“Covid” ، البته “Cosi” نیست ، و نه سعی می کند باشد. هیچ چیز از لیبرتو اصلی دا پونته در یک اقتباس جدید فوق العاده هوشمندانه ، گاه گاه مسخره ، توسط مینا لیندگرن حفظ نشده است. اعداد موسیقی در صورت لزوم ، و همچنین دو بیت الهام گرفته شده از “Don Giovanni” و “The Magic Flute” گرفته می شوند. محدودیت های COVID ، بدون وقفه ، “Covid” را زیر دو ساعت نگه می دارد.

بسیاری از مشاغل مدیر رابط ، که توسط Sanna-Kaisa Palo با سرگرمی انجام می شود ، این است که خوانندگان خونسرد واگناری را به اطراف هل دهد و در هنگام تغییر صحنه و لباس ، وقت را هدر دهد. شخصیت های دیگر فقط نام و دسته های صوتی همتایان “Cosi” خود را حفظ می کنند. آنها بجای اینکه یک جفت سرباز با یک فیلسوف قدیمی بر سر وفاداری عاشقانشان درگیر شوند ، دیوان سالارانی هستند که یک صبح زود هنگام شنیدن اخبار عجیب از چین لباس می پوشند.

“این نمی تواند درست باشد” ، آنها به دو فن آواز در “Cosi” به فنلاندی آواز می خوانند. “چنین چیزهایی هرگز به فنلاند نمی آیند.” به نظر می رسد مصونیت گله تنها گزینه اسب سواری آنها است. قفل در سراسر کشور نیست.

بدیهی است که آنها چیز دیگری می آموزند. دوستداران آنها وزرای دولت هستند ، که خرید Marimekko آنها توسط ویروس قطع می شود. Despina Mattila’s یک شیطان پر زرق و برق است که از اینکه مجبور شده است از نامزدی های جذاب و جذاب اروپا لغو شود به خانه بازگشت.

سرکشی پایان ندارد. کلیشه ها و سرخوردگی های ویروس کرونا باعث تمرینات بی رحمانه ای می شود. ماسک ، بدون ماسک. یک مهمان در “Late Night With Tamino” تلاش می کند تا وقتی لبهایش را در “فلوت جادویی” قفل شده است ، ماسک خود را بخواند همانطور که پاپاژنو باید آن را انجام دهد. میلیون فتوحات جنسی دون جیووانی اکنون 700 مورد در برگامو ، 4000 مورد در آلمان و به اندازه کافی در آلپ است که می تواند آن را به یک نقطه داغ تبدیل کند ، که از آن اسکی بازان فنلاندی ویروس را به خانه می آورند.

هاكسترها دستمال توالت را در TV Shoppi می فروشند. ماتیلا در یک اسکیت بدون قرنطینه برای مادربزرگها بسیار هیجان انگیز است. او که حاضر نیست به عنوان “70 به علاوه” قفل شود و از نگاه شیطانی خسته شود ، می گوید جهنم با تجرد ، و او می رقصد. همچنین یک تنور کاملاً لمس کننده در پنجره مادرش با کیک و گل رز وجود دارد.

موتزارت مانند یک دستکش متناسب با هر موقعیتی است. واکه های فنلاندی به خوبی آواز می خوانند و بازیگران تمام فنلاندی ، ارکستر و Salonen به طور مداوم استثنایی هستند. این شوخ طبعی خود کم بینی است. هجو – برخی از مونتی پایتون ، کمی “Saturday Night Live” ، صدای بورات ، یک قایق خوش آمدگویی از P.D.Q. “ربودن فیگارو” باخ – به یک تئاتر مهمتر از پوچ تبدیل می شود. سپس ، به لطف موسیقی موتزارت ، به پوچی زندگی همانطور که هست تبدیل می شود.

در پایان ، این است “Cosi” 2020. موسیقی موتزارت از نمای و پوشش های ما دیدن می کند. ویروس کرونا به عنوان یک رقصنده یواشکی شخصی سازی می شود. شوخی در فینال “Covid” ، به الگوی “Cosi” ، به روشی انجام می شود که همیشه باعث اهمیت دادن به موتزارت شده است.

بسیاری از کمپانی های اپرا در تلاشند تا با شرایط ویرانگرانه ما به توافق برسانند. در آخر هفته گذشته ، گراند اپرای هوستون یک انحراف دوست داشتنی را با نام “Vinkensport یا The Finch Opera” توسط آهنگساز دیوید تی لیتل و آزادیخواه رویس واورک پخش کرد ، که برای یک ساعت ذهن را از ذهن خود دور کرد. پروژه های مار سفید بوستون با ملودرام اپرا در جریان “آلیس در بیماری همه گیر” به طور جدی تجربه کردند. از اپرای رویال در لندن “عصر تاریکی جدید” ، مجموعه ای از اپراهای کوتاه قدرتمند که نژاد و جنسیت را بررسی می کنند ، آمد. ماه آینده پروژه اقیانوس آرام نسخه خود را از “Covid fan Tutte” ، که هیچ ارتباطی با فنلاندی ها ندارد ، برای اجرای محرک در Ventura خواهد ساخت.

در حال حاضر ، فنلاندی ها در “Covid” خود معیار موتزارت را برای تبدیل خنده به اشکهای بدست آوردند.

منتشر شده در Classical Music