رفتن به نوشته‌ها

Coronavirus Tonys را به تعویق انداخت ، بنابراین اینجا شارلی ها هستند

قرار بود جوایز تونی در روز یکشنبه برگزار شود ، اما همه گیر همانند فصل 2019-20 برادوی تیره شد.

موزیکال بسیار شلوغ درباره همسران “هنری هشتم” ، شش ، قرار بود در تاریخ 12 مارس ، روزی که سینماها بسته شد ، افتتاح شود. احیای جدید “شرکت” ، با بازی کاترینا لنک به عنوان یک زن “بابی” و پتی لوپونه به عنوان یکی از خانمهایی که ناهار می خوانند ، هنوز در پیش نمایش بود. “دایانا” نیز موسیقی جادویی در مورد شاهزاده دی بود که در La Jolla Playhouse راه اندازی شد.

برخی نمایش ها ، از جمله احیای مشتاقانه در انتظار موسیقی Tony Kushner-Jeanine Tesori “کارولین ، یا تغییر” ، برای فصل آینده برنامه ریزی شده اند. اما ، متاسفانه ، تولید “چه کسی از ویرجینیا وولف می ترسد؟” با بازیگران لوری متکالف و روپرت اورت و پیش نمایش برادوی از “جلادان” مارتین مک دوناگ ، که هر دو در پیش نمایش بودند ، کنار گذاشته شده اند.

با وجود تعلیق ناگهانی برادوی ، کمبود کار برای تأیید وجود ندارد. من مشتاقانه منتظر جشن گرفتن نمایش “برده بازی” جرمی ا. هریس ، با هیجان و هیجان به کارگردانی رابرت اوهارا بودم ، و آماده بودم تا برای بازسازی چندرسانه ای ایوو وان هوو در “West Side Story” به حصیر بروم.

من همچنین مشتاقانه سلام و احترام به لورا لینی به خاطر اجرای انفرادی او از لحاظ احساسی شفاف در “نام من لوسی بارتون است” بود و امیدوار بودم که مری-لوئیز پارکر و لباس وی و هوچمن را بخاطر کارهای بی وقفه خود در “صدا در داخل” آدام رپ بدست آورم. من تصور می کردم هیچ کس احیای دقیق و بی نقص جیمی لوید از “خیانت” هارولد پینتر با تام هیدلستون را فراموش نخواهد کرد و آرزو داشتم که ببیند آدریان وارن به درستی برای عملکرد ستاره سازی خود در عنوان عنوان “تینا: تینا ترنر موزیکال” صحیح است.

اما به جای انتخاب بهترین ها از لیست ناقص ، تصمیم گرفتم بازی متفاوتی را انجام دهم. با نگاهی به 10 سال گذشته برندگان تونی ، من نامزدها و برندگان خود را برای جوایز چارلی معرفی کردم که نماینده کرم د لا کرمی از برادوی از 2010 تا 2019 بود.

جوایز ذهنی هستند و این تمرین به من یادآوری می کند که چقدر آنها فریبنده هستند. انتخاب برندگان در میان مقوله های بزرگی متفاوت باعث بحث و جدال آتشین با خودم شد. برای بازیگر پیشکسوت در یک نمایشنامه ، میدانی بسیار غنی ، جایی برای یافتن برنامه رعد و برق دنزل واشنگتن در “نرده ها” پیدا نکردم. من همچنان به نظرم تغییر می داد که اغلب در آستانه ارسال اوراق طلاق بودم. برای بهترین بازی ، یک گروه ضعیف که نه تنها شرمساری تاریخی تولیدکنندگان را منعکس می کند ، بلکه از امتناع جوایز تونی نیز برای تمایز به تعالی در نمایشنامه نویسی از برتری در تولید ، من می خواستم رویه های خودم را تغییر دهم و نامزد “ننگین” ، ایاد اختر را معرفی کنم. “یک خانه عروسک ، قسمت 2” و “آنچه قانون اساسی برای من معنی دارد” ، هایدی شریک ، حتی اگر در سالهای مربوطه برنده نشوند.

اما بازی فقط سرگرم کننده است اگر به قوانین دلخواه خود پایبند باشید. Tonys برای تقوی فضیلت است. شارلی ها برای به یاد آوردن آن و بحث و گفتگو درباره آن هستند. به من! شما اولین نفری نخواهید شد که برای کارت امتیازی من جهنم می کنند. روزها است که در خودم گول زده ام.

کیتی فینرن ، “وعده ها ، وعده ها”

روتی آن مایلز ، “من و پادشاه”

رنه الیز گلدسببری ، “همیلتون”

لیندسی مندز ، “چرخ فلك”

علی استوکر ، “اوکلاهما!”

برنده: رنه الیز گلدسببری ، “همیلتون”. پدران بنیانگذار صخره “همیلتون” را ساختند اما گلدبرگ نبض نمایش را با ضرب و شتم و سبک عملکرد عمیقاً وی بالا برد.

رنه الیز گلدسببری ، مرکز ، با فیلیپا سو ، چپ ، و یاسمن سفس جونز در

رنه الیز گلدسببری ، مرکز ، با فیلیپا سو ، چپ ، و یاسمن سفاس جونز در “همیلتون”.

(تئاتر جوآن مارکوس / تئاتر ریچارد راجرز)

جیمز مونرو ایگلارت ، “علاءالدین”

کریستین بور ، “چیزی فاسد شد!”

دیوید دیگز ، “همیلتون”

Ariel Stachel ، “بازدید از گروه”

آندره د شیلدز ، “Hadestown”

برنده: آندره د شیلدز ، “Hadestown”. اجرای تئاتر موسیقیایی که ترکیبی از نظم و انضباط آزادی و سبک نامحسوس یک تکنواز بزرگ جاز است.

آندره دی شیلدز در

آندره د شیلدز در “Hadestown”.

(متیو مورفی)

الن بارکین ، “قلب عادی”

سوفی Okonedo ، “یک کشمش در خورشید”

جین Houdyshell ، “انسانها”

لوری متکلف ، “سه زن بلند”

Celia Keenan-Bolger ، “برای کشتن یک مسخره”

برنده: جین Houdyshell ، “انسانها”. با بازی در مادری که عادت کرده است مورد توجه واقع شود ، Houdyshell یک پرتره از پشتکار ایجاد کرد که در عین حال بسیار دلچسب و خنده دار بود.

جین هوودیشل برای اجرای یک بازیگر نقش برجسته در یک نمایش در هفتادمین جوایز تونی در تئاتر بیکن در تاریخ 12 ژوئن در شهر نیویورک با تونی خود را به نمایش می گذارد.

(دیمیتریوس کامبوریس / گتی ایماژ برای تولیدات جوایز تونی)

جان بنیامین هیکی ، “قلب عادی”

کریستین بور ، “پیتر و استارکاتر”

Mark Rylance ، “شب دوازدهم”

رید بیرنی ، “انسانها”

ناتان لین ، “فرشتگان در آمریکا”

برنده: مارك ريلانس ، “شب دوازدهم” با بازی اولیویا در “شب دوازدهم” ، ریلنس عملکرد ظریف ترین کشیدن را از آنجایی که شخصیت های زن شکسپیر برای اولین بار توسط پسران در مرحله الیزابت ساخته شدند ، ارائه داد.

مارک ریلانس تونی را قبول کرد

مارك ريلانس توني خود را براي “شب دوازدهم” پذيرفت.

(اوان آگستینی / تهاجم / مطبوعات مطبوعات)

بهترین احیا ، بازی

“قلب عادی”

“مرگ یک فروشنده”

“چه کسی از ویرجینیا وولف می ترسد؟”

“کشمش در خورشید”

“نمای از پل”

برنده: “یک کشمش در خورشید.” هیجان بیش از حد ناشی از یک گروه رویایی که شامل Denzel Washington ، LaTanya Richardson ، Anika Noni Rose و Sophie Okonedo بود ، این احیای را از هم جدا کرد.

دنزل واشنگتن و بازیگران در احیای برادوی در سال 2014

گروه موسیقی احیای برادوی 2014 “یک کشمش در آفتاب” از سمت چپ: دیوید کرومر ، برایس کلید جنکینز ، لا تانیا ریچاردسون ، آنیکا نونی رز ، دنزل واشنگتن و سوفی اوکوندو.

(تبلیغات فیلیپ رینالدی)

بهترین احیای ، موسیقی

“پورگی و بس”

“پیپین”

“من و پادشاه”

“سلام عزیزم!”

“اوکلاهما!”

برنده: “سلام ، دالی!” تولید جری زاکس به خصوص ابتکاری و حتی جسورانه ماجراجویانه نبود ، اما حتی اگر بت میدلر هم مخاطب را به انگشت خود نچسباند ، کمدی موزیکال خالص را به وجود می آورد.

بت میدلر در

بت میدلر در “سلام ، دالی!”

(جولیتا سروانتس)

بهترین کارگردان ، بازی

ماریان الیوت و تام موریس ، “اسب جنگ”

مایک نیکولز ، “مرگ یک فروشنده”

پم مک کینون ، “چه کسی از ویرجینیا وولف می ترسد؟”

ایوو ون هوو ، “نمای از پل”

ربکا تائیچمن ، “نامفهوم”

برنده: ماریان الیوت و تام موریس ، “اسب جنگی”. الیوت و موریس تعصب ، عروسکی و احساس عمیق را در یک داستان جنگی با حماسه که هرگز ابعاد انسانی یا فضیلت شخصی خود را از دست نداد ، متعادل کردند.

“اسب جنگ” در تئاتر آمانسون. کارگردانان ماریانین الیوت و تام موریس جایزه تونی را برای اجرای برادوی به خانه بردند.

(کرک مک کی / لس آنجلس تایمز)

بهترین کارگردان ، موسیقی

کیسی نیکولو و تری پارکر ، “کتاب مورمون”

دایان پائولوس ، “پیپین”

سام گلد ، “خانه سرگرم کننده”

توماس کیل ، “همیلتون”

راشل چاوکین ، “Hadestown”

برنده: راشل چاوکین ، “Hadestown”. متن ترانه ادبی چاوکین به همان اندازه بخشی از تألیفات “Hadestown” بود که کتاب و امتیاز عالی آنا میچل بود.

راشل چاوکین به همراه تونی برای کارگردانی

راشل چاوکین به همراه تونی خود برای کارگردانی “Hadestown” در اتاق مطبوعات جوایز سال 2019.

(کانزاس جمال / تصاویر گتی برای جوایز تونی)

بازیگر نقش اول مرد در موسیقی

داگلاس هاج ، “La Cage aux Folles”

مایکل سرووریس ، “خانه سرگرم کننده”

لسلی اودوم جونیور ، “همیلتون”

بن پلات ، “ایوان هانسن عزیز”

سانتینو فنتانا ، “توتی”

برنده: مایکل سرووریس. سروریس با بازی یک پدر همجنسگرا از نزدیک ، به ساده ترین لایه ای ترین عملکرد نمایشی که من در یک موزیکال دیده ام تبدیل شده است.

مایکل سرووریس ، ستاره “سرگرم کننده خانه” تونی را برای بازیگر نقش اصلی در یک موزیکال می پذیرد.

(تئو وارگو / تصاویر گتی برای تولیدات جوایز تونی)

بازیگر پیشرو در یک موزیکال

ساتن فاستر ، “هر چیزی می رود”

آدرا مک دونالد ، “پورگی و بس”

جسی مولر ، “زیبا: کارول کینگ موزیکال”

کلی اوهارا ، “من و پادشاه”

سینتیا اریوو ، “رنگ بنفش”

برنده: سینتیا اریوو ، “رنگ بنفش”. نوبت متعالی اریوو به عنوان Celie نه تنها بهترین اولین برادوی در حافظه اخیر بود – این یک تجربه مذهبی بود که حتی متدین ترین کافران نیز فریاد می زدند “هالوجه!” در پایان.

سینتیا اریوو به عنوان سلی در

سینتیا اریوو به عنوان سلی در “رنگ بنفش”.

(متیو مورفی / پولک و شرکت)

بازیگر پیشرو در یک نمایشنامه

مارک ریلانس ، “اورشلیم”

جیمز کوردن ، “یک مرد ، دو گوونورس”

تریسی لتس ، “چه کسی از ویرجینیا وولف می ترسد؟”

برایان کرنستون ، “تمام راه”

اندرو گارفیلد ، “فرشتگان در آمریکا”

برنده: تریسی لتس ، “چه کسی از ویرجینیا وولف می ترسد؟” Rylance باید برای درخشش صاعقه ، کوردن برای شل و ول کردن عالی ، کرنستون برای عضلات تئاتری و گارفیلد به دلیل آسیب پذیری برنده شود. اما لتس گره می زند عملکردی ناخوشایند که با هر لقمه و تند و تیز منفعلانه ، توجه را به خود جلب می کند در حالی که پویایی قدرت ازدواج را در یک شاهکار مدرن روشن می کند که ناگهان تازه به نظر می رسید.

تریسی نامه با امی مورتون در

نامه های تریسی با امی مورتون در “چه کسی از ویرجینیا وولف می ترسد؟”

(مایکل بروسیلو / تئاتر غرفه)

بازیگر پیشرو در یک نمایشنامه

ویولا دیویس ، “نرده ها”

Cicely Tyson ، “سفر به فضل”

لوری متکلف ، “خانه یک عروسک ، قسمت 2”

گلندا جکسون ، “سه زن بلند”

ایلین می ، “گالری Waverly”

برنده: Cicely Tyson ، “سفر به فضل”. در دسته بندی دیگر از ثروت ها ، من در نهایت تصمیم گرفتم تایسون را برای تصویری که به همان اندازه روحانی لرزان بود همانطور که ریشه در واقعیت داشت ، تصور کنم.

Cicely Tyson در

Cicely Tyson در “سفر به فضل”.

(جوآن مارکوس)

بهترین کتاب موسیقی

تری پارکر ، رابرت لوپز و مت استون ، “کتاب مورمون”

لیزا کرون ، “خانه سرگرم کننده”

لین مانوئل میراندا ، “همیلتون”

استیون لونسون ، “ایوان هانسن عزیز”

رابرت هورن ، “توتی”

برنده: لیزا کرون ، “خانه سرگرم کننده”. در یک پیروزی نمایشی ، کرن خاطرات گرافیکی بی نظیر آلیسون بچدل را با زندگی صحنه ای سه بعدی وقف کرد که نشان می داد یک موسیقی غریب و روان بسیار پیچیده است.

تیم بازیگران و خلاقان

تیم بازیگران و خلاقان “خانه سرگرم کننده” با آلیسون بچل در مرکز ، در جوایز سال 2015 جایزه کردند.

(تئو وارگو / تصاویر گتی برای محصولات تونی جوایز.)

بهترین امتیاز اصلی

“پل های مدیسون کانتی” توسط جیسون رابرت براون

“خانه سرگرم کننده” توسط ژانین تسوری و لیزا کرون

“همیلتون” اثر لین مانوئل میراندا

“ایوان هانسن عزیز” توسط بنیج پاسک و جاستین پل

“Hadestown” توسط آناس میچل

برنده: “همیلتون”. مخلوط هیپ هاپ ، R&B و پاپ برادوی میراندا ، سوخت موشکی نمایش است که بالاتر و سریعتر از آنچه که قبلاً تصور می شد پرواز کرد ، صدای دائم برادوی را دگرگون کرد.

لین مانوئل میراندا ، مرکز ، در

پیش از عزیمت به برادوی ، لین-مانوئل میراندا ، مرکز ، در “همیلتون” در تئاتر عمومی نیویورک.

(جوآن مارکوس / تئاتر عمومی)

بهترین بازی

“اسب جنگی”

“پارک کلیبورن”

“بشر”

“اسلو”

“فرمن”

برنده: “انسانها”. در نگاه اول ، درام استفان کرام به نظر می رسد که یک درام خانوادگی است که با دقت بسیار زیاد مشاهده می شود ، اما با بررسی دقیق تر این نمایش ، مرموز تر از یک وسیله نقلیه سر و کار مستقیم ، اشعه ایکس از روح مضطرب آمریکایی تولید می کند.

استفان کرم جایزه تونی را برای بهترین بازی برای

استفان کرم جایزه تونی را برای بهترین بازی برای “انسانها” دریافت می کند.

(آسوشیتدپرس)

بهترین موسیقی

“پسران اسکاتسبورو”

“خانه سرگرم کننده”

“همیلتون”

“بازدید گروه”

“Hadestown”

برنده: “همیلتون”. من هرگز نخواستم “Hadestown” به پایان برسد ، آن سعادت شدید بود ، اما “همیلتون” یک آبشار واقعی بود ، نمایشی که باعث می شد برادوی نه تنها دوباره خنک شود ، بلکه عادلانه تر و با آغوش بیشتری درگیر شود.

لین-مانوئل میراندا یکی از 11 تنونی را که به او اعطا شده است قبول می کند

لین مانوئل میراندا یکی از 11 تن را که به “همیلتون” اعطا شده است ، می پذیرد.

(ایوان آگستینی / تهاجم / انتشارات آسوشیتدپرس)

منتشر شده در Theater