رفتن به نوشته‌ها

coronavirus دردناک جلوی گالری های هنری L.A را بسته است

نمایشگاه های گالری که در انیمیشن معلق به دام افتاده اند ، در فروشگاه های بزرگ و ساختمانهای صنعتی سبک اطراف لس آنجلس پراکنده شده اند. زماني كه فرماندار كاليفرنيا دستورالعمل اقامت در خانه را در 19 مارس صادر كرد ، نمايش هاي كاملاً نصب شده – يا در حال باز شدن – باز شده بود و اكنون در تاريكي ، زير قفل و كليد نشستن تا زمانيكه همه گيري COVID-19 كاهش يابد

در LA Louver در ونیز ، دو نمایشگاه به نمایش درآمده از آثار بی نظیر تام ودل ، نقاش لس آنجلس ، با الهام از یک متن کلیدی بودایی ، و بیش از ده ها نقاشی که هرگز پیش از این به نمایش گذاشته نشده است توسط مرحوم دون سوگز ، آثاری است که به نوبه خود گسترده است. رنگ به موجودات ناپاک.

در سراسر شهر ، در گالری چارلی جیمز در چیناتون ، نقاشی های واقع گرایانه هنرمند مستقر در لانگ بیچ ، نارسیسو مارتینز ، کارگران مزرعه را در فروشگاه های بقالی فروشی به تصویر می کشد – آثاری که در لحظه ای به وجود می آیند که همه گیر خطرهای مربوط به کار مزرعه را به آسانی تسریع می کند.

نمایی از نمایش

گالری چارلی جیمز آماده افتتاح یک نمایش انفرادی توسط ناریسو مارتینز با الهام از کارگران مزرعه بود.

(دیوید لاه)

در جنوب ، در منطقه آرتز ، در ویلمتتر لس آنجلس ، نمایش های نقاش انتزاعی الیزابت نیل و پل مپاجی سپویا ، عکاس مستقر در L.A. تصاویر حسی سپویا با عکس برهنه مرد و بدن سیاه و سفید عجیب و غریب ، در حالی که با ماهیت عکاسی ، خود دوربین و نقش هنرمند (که معمولاً اثر او بازتاب می یابد) به تصویر می کشد.

سوزان ویلمتتر ، بنیانگذار گالری می گوید: “برنامه ما کاملاً در هوا است.” “من دو نمایش زیبا دارم که توسط هیچ کس دیده نشده است.”

نمایش های Neel و Sepuya قرار بود در 14 مارس افتتاح شود ، اما ویلمتری روز گذشته فضا را خاموش کرد ، درست همانطور که سایر سازمان های هنری در سطح شهر نیز در حال بسته شدن بودند.

او مانند هر گالری دیگر ، اکنون در تلاش است تا بفهمد چگونه این آثار دیده می شود – اگر اصلاً.

نمایشگاه انفرادی عکاس پل مپاجی سپویا در Vielmetter Los Angeles

نمایش انفرادی Paul Mpagi Sepuya ، “مکالمه (درباره) تصاویر” ، در Vielmetter Los Angeles.

(رابرت Wedemeyer)

یک چیز مسلم است: دنیای هنر همانطور که می دانیم آن یکی نخواهد بود که از طرف دیگر این همه گیری پدید می آید. چه چیزی تغییر خواهد کرد؟

بررسی عدم اطمینان

تایمز به ده ها گالری کوچک ، بزرگ و بزرگ لس آنجلس رسید یک بررسی غیر رسمی و ناشناس در مورد چالش های مرحله فعلی در خانه ماندن در خانه از همه گیر و آنچه آنها پس از بازگشایی درهای آنها با آنها روبرو خواهند شد. تقریباً سه دهم گالری – در مجموع 35 – پاسخ دادند.

هیچ کس از این بی بند و باری بیرون نمی آید.

اوا چیمنتو ، بنیانگذار Chimento Contemporary

برخی از کسانی که این نظرسنجی را انجام دادند ، از این مصاحبه امتناع کردند. دیگران که با آنها مصاحبه شده ترجیح می دهند در این نظرسنجی شرکت نکنند. در این مصاحبه همراه با مصاحبه با گالری ها در سطح شهر ، به نقاشی تصویری از منظره منظره در هنگام ظهور کالیفرنیا از قرنطینه ، کمک می کنیم.

یک پیش بینی نگران کننده: یک چهارم از پاسخ دهندگان ، نه از 35 نفر ، گفتند که اگر وضعیت به سرعت بهبود نیابد ، در سال 2020 با بسته شدن دائمی فضاهای خود روبرو هستند. پنج گالری دیگر یا 14٪ می گویند که بسته شدن یک امکان است. این تعداد با یک مطالعه بسیار گسترده تر که توسط Comité Professionnel des Galeries d’Art ، یک سازمان تجاری فرانسه صادر شده است ، تخمین می زند که یک سوم گالری های فرانسه می توانند قبل از پایان سال به دلیل خسارات شدید ، تعطیل شوند. در درآمد

علاوه بر تعطیلی احتمالی ، نظرسنجی تایمز نشان می دهد صحنه ای بسیار نازک تر از گالری ظاهر خواهد شد – صحنه ای که بیشتر هواپیماها را به دلیل ماندن در محلی برای بازدید از نمایشگاه های بین المللی هنری سوق می دهد.

این یک تغییر بزرگ است. در اوایل ماه مارس ، درست قبل از شروع به کار سفارشات در خانه در ایالات متحده ، گالری ها ، هنرمندان و مجموعه داران از لس آنجلس در حال جابجایی به نمایشگاه های هنری در نیویورک سیتی و برنامه ریزی برای حضور در نمایشگاه های هنری دیگر در سراسر جهان بودند. .

طول قفل قفل ، شدت ویروس ، توسعه (یا نه) واکسن و بازگشت مجدد (یا نه) اقتصاد جهانی و همراه با آن سفر با هواپیما ، همه مشخص خواهد کرد که چگونه و چه موقع گالری ها قادر خواهند بود به عقب برگشت

برخی از فضاها احتمالاً کوچک می شوند. بسیاری دیگر از بین می روند – و به همراه آنها منبع مهمی از پیشرفت و درآمدزایی حرفه ای برای بسیاری از هنرمندان و همچنین تعداد زیادی از مشاغل دیگر صنعت ، از جمله حمل و نقل و حمل و نقل ، ذخیره سازی ، نصب ، حفاظت ، عکاسی و قاب بندی خواهد بود. این ناآرامی است که می تواند منجر به نابرابری بیشتر در بازار فعلی شود ، که در آن فضا های کوچک و میان رده توسط مگالری های جهانی مانند گاگوسین ، هاسر و ویرته خارج می شوند.

جف پو ، بنیانگذار بلوم و پو ، مستقر در شهر کالور با شعبه هایی در نیویورک و توکیو می گوید: “هیچ کس نمی داند که چگونه این روند به پایین خواهد رفت.” “این ممکن است به لس آنجلس برگردد که زمانی بود – در دهه 90 ، وقتی اوضاع آرامتر بود.” دقیقاً در آن روزهای دوران رکود اقتصادی – سال 1994 – وقتی او و شریک زندگی تیم بلوم گالری خود را تأسیس کردند.

اوا چیمنتو ، بنیانگذار Chimento Contemporary ، فضایی در حال ظهور در وست آدامز می گوید: “هیچ کس از این ناخوشایند بیرون نمی آید.” “این حقیقت غم انگیز است.”

نمایش انفرادی نقاش هلندی مایکل تدیجا در Chimento Contemporary در وست آدامز

نمایش انفرادی نقاشی هلندی ، “سری راهنمای رنگ” در Chimento Contemporary.

(روبن دیاز)

ویروس نزدیک می شود

دانستن مسیری که ویروس از طریق جوامع هنرمندان ، هنرمندان و مجموعه داران میسر نیست ، غیرممکن است. از میان گالریست های مورد بررسی ، 29 نفر از 35 نفر دارای یک همکار یا دوست نزدیک یا عضو خانواده هستند که تحت تأثیر یک پرونده احتمالاً COVID-19 قرار گرفته است. پنج نفر گزارش می دهند که کسی را از عوارض مربوط به این بیماری درگذشته است.

و غیرممکن است بدانید که چگونه همه گیری بر معامله هنری تأثیر خواهد گذاشت. گالری ها مشاغل خصوصی هستند که از طریق آنها هنر به فروش می رسد ، عموماً از طریق فرمول کیمریک که شامل استعداد و وزوزهایی است که در آرتس به وجود آمده است. فروشندگان معمولاً دلخراش هستند که داستانی را بگویند که سرخوش نیست ، به خصوص وقتی صحبت از منابع مالی آنها است. علاوه بر این ، هیچ دو گالری برابر ایجاد نمی شوند. برخی از آنها بصورت محلی مغازه های یک باند هستند. برخی دیگر در پایتخت های جهانی دارای شاخه هایی هستند که دارای شاخه هایی هستند. داستان یک گالری منفرد یا حتی تعداد انگشت شماری از گالری ها ، به سختی برای همه مهمان است.

نمایش انفرادی Don Suggs

L.A. Louver در 11 مارس نمایشی از نقاش فقید دون سوگز افتتاح کرد. سه روز بعد ، این کار تعطیل شد.

(L.A. Louver)

تعداد متنوع پاسخگویان نظرسنجی تایمز را در نظر بگیرید: تقریبا نیمی از 35 نفر از پاسخ دهندگان فضاهای کوچک از سه کارمند یا کمتر هستند ، بیش از یک سوم گالری های میانی جاده ای بین چهار تا 12 کارمند و 14٪ دارند. کارکنان بیش از دهها نفر ، برخی از آنها مرکز پاسگاههای گالری بین المللی هستند.

مانند هر بخش دیگر ، کاهش کار نیز رخ داده است. بیش از یک چهارم از گالری ها باعث کاهش کارمندان پاره وقت شده اند و تقریباً یک چهارم کارمندان خود را افزایش داده اند. اما بسیاری از گالری ها در تلاش هستند تا کارمندان خود را حفظ کنند: 57٪ از پاسخ دهندگان می گویند که کارمندان را اخراج نکرده اند. با این حال ، تقریبا یک سوم از گالری ها که پاسخ دادند فکر می کنند طی یک ماه آینده با این احتمال روبرو هستند.

نزدیک به 63٪ متقاضی وامهای حمایت از چک های پرداخت شده اند. 26٪ دیگر از پاسخ دهندگان به دنبال این کار هستند. به طور جداگانه ، بسیاری می گویند نوعی بخشش اجاره یا برنامه کمک هزینه می تواند چشم انداز آنها را بهبود بخشد.

به طور طبیعی ، درآمد در کل کاهش می یابد.

نزدیک به 89٪ از گالری ها از کاهش فروش از زمان شروع همه گیر ، و 46٪ تخفیف در فروش را اعلام کرده اند. برخی از آنها همچنان به فروش کار خود ادامه داده اند ، اگرچه در مقیاس کاهش یافته است.

چگونگی تأثیر کارکنان در گالری ها تأثیر گرفته است

پیتر فترمن می گوید: “ما چند فروش كوچك انجام داده ایم – مطمئناً برای حلال كافی نیستیم.” نمایشی که سه سال از ساخت آن گذشته بود – هنگامی که خاموش شدن به مرحله اجرا درآمد.

او گفت: “زمان بد است”. “ما فروشندگان هنر خودشیفته و خودشیفته باید مجبور به بازگشت به واقعیت زندگی شوند.”

عکسهای آنزل آدامز در نمای گالری پیتر فترمن

نمایش عکس های آنسل آدامز در گالری پیتر فترمن سه سال از ساخت آن بود.

(گالری پیتر فترمن)

رفتن آنلاین

بقیه دنیا هم همینطور بروید ، بنابراین به گالری ها بروید ، که اکنون به معنی اینترنت است.

بسیاری از آنها پیشنهادات آنلاین را در وب سایتهای خود گسترش داده و با ایجاد “اتاق مشاهده آنلاین” (روشی جالب برای گفتن “وب سایت”) با محتوای اضافی. Vielmetter ویدیوهایی را اضافه کرده است که از طریق جلسات نمایشی ، نمایشی را نشان می دهد. فترمن از یک برنامه عکاسی سه‌بعدی برای ایجاد یک حرکت مجازی از نمایش آدامز استفاده کرد. گالری آنتونی کران از Wilding Cran در تلاش است تا با هنرمند سن پدرو ، سان سیگل ، که قرار بود در 21 مارس یک نمایش دو نفره با پل اسکات در گالری افتتاح کند ، یک فیلم ویدیویی از فضا را هدایت کند.

آثار بافته شده توسط Fran Siegel در نمایش دو نفره

یک جفت اثر Fran Siegel در نمایش دو نفره “Fran Siegel and Paul Scott: Seam & Transfer” در Wilding Cran.

(Fran Siegel / گالری جرثقیل Wilding Cran)

تلاش زیادی برای ایجاد یک بستر فروش دیجیتال اختصاص داده شده به گالری های لس آنجلس وجود دارد.

جفری دیویچ ، مدیر سابق موزه هنرهای معاصر L.A. (MOCA) ، که یک گالری نامگذاری را در هالیوود اداره می کند ، رهبری ابتکار عمل را خلق می کند. galleryplatform.la، وب سایت ای که دارای نمایش چرخشی از نمایش ها خواهد بود که می تواند از قدرت گالری های بزرگ برای ایجاد دید برای کوچکترها بهره ببرد – و به افزایش پروفایل L.A در حین و بعد از بحران کمک کند.

دویچ که نمایش گروهی داشت ، “همه از آنها جادوگران ،” می گوید: “بعضی از گالری ها دارای سیستم عامل های بزرگ و لیست پستی با نام 50،000 هستند ، اما بسیاری از گالری های دیگر LA منابع لازم برای انجام یک وب سایت پیشرفته را ندارند.” قطع شده توسط قرنطینه. “” چرا برای همه بستر ایجاد نمی کنیم؟ “

فضاهای L.A که با Deitch همکاری می کنند شامل Château Shatto ، Regen Projects ، François Gbbaly ، Nicodim ، Residence Art ، Gagosian و Blum & Poe است.

پو می گوید: “این شرایط وقتی که مشکلات دشوار است ، لس آنجلس را گرد هم می آورد.”

هدف این است که برخی از نسخه های این سیستم عامل در اواسط ماه مه عملیاتی شود. “ما ممکن است آن را روشن کنیم [an] پلت فرم موجود در ابتدا ، “می گوید Deitch – مانند Artsy یا 1stdibs یا یکی دیگر از سایت های خرید و فروش هنر آنلاین. “اما ما می خواهیم به سرعت این کار را انجام دهیم.”

اگرچه این سایت مجبور است روحیه پرچم دار را جمع کند و فروش خوبی ایجاد کند ، اما به احتمال زیاد نمی تواند خونریزی را حفظ کند.

اگرچه بازارهای هنر آنلاین در طول نیم دهه گذشته شاهد افزایش فروش هستند ، اما اینها بخشی از فروشهای هنری بزرگتر – حتی در روزهای خوب – را نشان می دهد. تقریبا 83٪ از گالری هایی که به نظرسنجی تایمز پاسخ داده اند می گویند فروش آنلاین روش های سنتی از فرد به فرد را تشکیل نمی دهد. این نمایشگاه ها شامل گالری های گالری و به میزان بیشتر نمایشگاه های هنری است.

و منظره نمایشگاه هنر – بدون مسافرت هوایی و حمل و نقل هنری – به هسته خود متزلزل شده است.

نمایشگاه هنری برج بازل هنگ کنگ در اوایل ماه فوریه لغو شد و نمایشگاه سوئیس Art Basel ، که عموماً در ماه ژوئن برگزار می شود ، به ماه سپتامبر موکول شده است. حدس و گمان کسی که این نمایشگاه به همراه ساحل هنر بازل میامی و خوشه نمایشگاه هایی که در ماه دسامبر در آنجا برگزار می شود ، حدس و گمان همه است.

Frieze Los Angeles ، فعلاً ، در حال پیشبرد برنامه های نمایشگاه فوریه آینده است – اما بسیاری از “چه می شود” بیش از آن شرکت است.

آثاری از تریلی هال و کیتلین کئوگ در

مجسمه Trulee Hall “خانه جادوگر” ، 2020 ، از سمت چپ ، و نقاشی های کیتلین Keogh و Sascha Braunig ، در جفری دیوچ.

(جوشوا وایت)

رفتن به محلی

همه اخبار بد نیست. Vielmetter خاطرنشان می کند که از هنرهای مختلف زیبا ، این هنرهای تجسمی است که در ابتدا می توانند گزاف گویی کنند: “شما نمی توانید به فیلم ها بروید. شما نمی توانید به تئاتر بروید. شما نمی توانید به آنجا بروید که در آنجا جمعیت است. اما می توانید به یک گالری بروید. ما می توانستیم آن را راه اندازی کنیم تا به طور همزمان فقط دو نفر در گالری حضور داشته باشند. ”

این در حال حاضر در سئول عملی است ، جایی که مردم بار دیگر شروع به گردش آزادانه می کنند: گالری پیس و پاسگاه کره جنوبی از آتش سوزی های کوچک L.A. ، در حال حاضر بازدید کنندگان را به صورت کنترل شده پذیرفته اند.

حداقل تا زمانی که مردم احساس راحتی دوباره پرواز کنند ، گالری هایی که زنده می مانند نیز بصورت محلی متمرکز می شوند.

دیویچ می گوید: “بسیاری از ما از این سفر خسته شده ایم.” وی گفت: “در یک سال گذشته ، من در هر ماه در قاره های مختلف و گاهی دو قاره در ماه بودم و این مرا از برخی از کارهای خلاقانه دور می کند – نوشتن ، سازماندهی نمایش های بلند پروازانه. این نشان داده است که برای افتتاحیه دیگر نیازی به پرواز به پاریس ندارم. بگذارید برخی از این موارد را کاهش دهیم و این کار را از طریق کنفرانس ویدیویی انجام دهیم. “

“Afterlife” ، سال 2019 ، توسط الیزابت نیل ، از نمایش انفرادی این هنرمند در Vielmetter Los Angeles.

(رابرت Wedemeyer)

در حقیقت ، همه گیری می تواند به تجدید نظر در الگوی نمایشگاه هنر در بین فروشندگان هنر منجر شود – که این چیز بدی نیست.

وی گفت: “راه برگزاری نمایشگاه های هنری این است که همه این موارد را حمل می کنیم [halfway] در سراسر جهان به اروپا و یا هر کجا ، “می گوید یکی از متخصصین گالری ، که ترجیح می دهد بی نام و نشان بماند. وی افزود: “در حالی که کارها در حال گذر هستند ، ما یک ایمیل برای جمع آوران می فرستیم. نیمی از آثار قبل از رسیدن حتی به فروش می رسند. بنابراین آثار به تعطیلات می روند و پس از آن مجبور هستیم که همه را برگردانیم و همه را به عقب برگردانیم.

در این میان ، هزینه (ناخوشایند از ردپای کربن) شگفت آور است.

چیمنتو ، که در 5 سال گذشته 17 نمایشگاه هنری انجام داده است ، می گوید می خواهد دوباره تجارت این گالری را سرگرم کننده کند – و می خواهد روی لس آنجلس تمرکز کند.

او می گوید: “من به فضاهایی مانند Sue Spaid یا House House فکر می کنم.” . شما می دانستید که این رفاقت را در بین مردم دیده اید. “

به طور كوتاه مدت ، او از هنرمندان می خواهد كه برای پنجره های گالری خود نصب هایی ایجاد كنند – به او اجازه می دهد بدون نیاز به باز كردن درها كار جدیدی را نشان دهد. او انتظار دارد از ماه اول اولین نصب را رونمایی کند.

در واقع ، بسیاری از گالری داران لس آنجلس به دنبال آینده هستند – حتی اگر در خانه های خود به دام بیفتند.

داوید نمرووف ، صاحب گالری شبانه ، می گوید که هنگام برخورد قرنطینه ، نمایش نقاشی فرانسوی کلر تابورت را تعطیل کرد. او مشغول هماهنگی یک نمایش مجازی برای نمایشگاه هنری دالاس است که در تاریخ 14 آوریل آغاز به کار کرد.

و از آنجایی که امسال دهمین سالگرد فضا را آغاز کرد ، که در یک فروشگاه بزرگ نوار مرکز واقع در Lincoln Heights آغاز شد ، وی در حال شكست بایگانی خود برای تصاویر برای ارسال به سایت گالری و رسانه های اجتماعی است.

او می گوید: “سال جشن ما ، به سال تأمل ما تبدیل می شود.”

پس از قفل شدن ، وی امیدوار است که با یک نمایش سالگرد گروهی بازگشایی شود.

عنوان؟ “نیروی مجلسی”

نقاشی های کلر تابور در گالری شب

هنگام وقوع بحران کورنو ویروس ، نمایشگاه انفرادی کلر تابور در گالری شب به پایان رسید.

(Marten Elder / Claire Tabouret and Galeria Night)

منتشر شده در دانلود فیلم