رفتن به نوشته‌ها

گلن کلوز ، لورا لینی در یک “فرشتگان در آمریکا” نورانی

این تئاتر در جلب توجه عموم مردم به بحران ایدز در دهه های 1980 و 90 نقش مهمی ایفا کرد و بزرگترین اثر از این دوره ، “فرشتگان در آمریکا” ساخته تونی کوشنر به عنوان ویروسی متفاوت به زندگی خود ادامه می دهد.

“کار بزرگ آغاز می شود: صحنه هایی از فرشتگان در آمریکا” پنجشنبه با پخش بازیگران رویایی که شامل گلن کلوز ، برایان تای هنری ، لورا لینی ، پاول دانو ، اندرو رانلز و پتی لوپون و سایر مشاهیر برجسته بود ، اولین پخش زنده خود را از روز پنجشنبه آغاز کرد. این کار که از روز دوشنبه در کانال YouTube Broadway.com در دسترس است ، مزیتی برای حمایت از صندوق مبارزه با COVID-19 است که توسط amfAR ، بنیاد تحقیقات ایدز ایجاد شده است.

بازیگران ، در هنگام شیوع بیماری همه گیر در خانه منزوی شدند ، از خود فیلم گرفتند. تیمی از سردبیران و تکنسین ها ، که با مدیر تولید ، الی هیمن کار می کردند ، این هنر را کاملاً هنری جمع کردند تا به نظر برسد گویی Rannells ‘Prior و Vella Lovell’s Harper توهم مشترک خود را از همان محل تجربه می کنند ، تا مثال اول را بگیرند. صحنه تلفیقی

قرنطینه تخته پرشی را برای آزمایش خلاق و ریخته گری غیر سنتی ثابت کرده است. در این ترجمه از “فرشتگان در آمریکا” یک ارزش تحقیق و توسعه وجود دارد که باید محصولات آینده را از کلاسیک مدرن آگاه کند.

به فصول آسمانی جسورانه ترین روش درمانی چندرسانه ای داده می شود. چهره بازیگران نقش فرشتگان (لیندا اموند ، نیکی جیمز ، دافنه روبین-وگا و تنها LuPone) به گونه ای درهم می رود که برخورد خواهران عجیب و غریب در اقتباس های سینمایی “مکبث” را تداعی می کند. متن از دست رفته است ، اما لحظات طنین انداز روشن می شود ، مانند زمانی که فرشته با بازی جیمز اینتونز بازی می کند: “قبل از اینکه زندگی در زمین سرانجام کاملاً غیرممکن شود ، / برای مدت طولانی قبل کاملاً غیر قابل تحمل خواهد شد.”

چند بازیگر بدون در نظر گرفتن نژاد ، جنسیت و سن ، نقش های پریور ، هارپر و بلیز را بر عهده می گیرند. پیش از این ، که از ایدز رنج می برد و درد دل این را که توسط لوئیس رها شود ، معشوق خود ، رانلز ، دانو و هنری بازی می کنند. هارپر ، زن خانه دار مورمون افسرده که شروع به سو susp ظن همسر وکیل تنبلش همجنسگرا می کند ، توسط لاول و لوئیس اسمیت همیشه سبز 89 ساله مشترک است. در حالی که Roy M. Cohn در بستر مرگ خود قرار می گیرد ، نفس نفس می زند و بلیز ، پرستار ، توسط لری اوونز ، S. Epatha Merkerson و نمایشنامه نویس Jeremy O. Harris بازی می کند.

جو پیت ، شوهر محصور هارپر ، در عمل غایب است. براندون اورانوویتس در تنها ظاهر شخصیت بخشی از گناهکار ، خود منطقی خود را به عهده می گیرد.

لینی تنها در معرض هانا پیت ، مادر جو است که برای نجات پسر مارپیچ خود به نیویورک می آید. اما در یک صحنه خود ، مرحله نهایی پارک مرکزی که قسمت دوم را می بندد ، او در کنار لوئی اورانوویتس ، هنری پیشین و هریس “بلیز” نه به عنوان یک چهره مادری بلکه به عنوان یک همسال ، با کمک مناقشه خود را قبول می کند دوستان.

منظور از انتخاب صحنه ها این نیست که مقیاس کامل حماسه را که در دو بخش اول در سال 1992 در تالار گفتگوی مارک برگزار شد ، به تصویر بکشد. این نمایش برای مقصود بالاتر تقسیم شده است: حمایت از افراد آسیب پذیر از طریق مثال از گذشته ، که در آن جوامع حاشیه ای گرد هم آمدند تا با یک فاجعه اپیدمیولوژیک که به دلیل بی کفایتی سیاسی و بدآموزی به شدت بدتر شده بود ، مقابله کنند.

این فیلم با تصاویر کارگران مراقبت های بهداشتی که با اورژانس COVID-19 درگیر می شوند آغاز می شود. کلمات زیر بر روی صفحه نمایش ظاهر می شوند: “در زمانی که بیمارستان ها طغیان می کنند ، و ما نمی دانیم که چگونه این وقایع را پردازش کنیم … ما به سال 1986 باز می گردیم.”

کوشنر در مصاحبه ای با اسلیت ، ضمن بیان موازات ، اذعان کرد: “این یک نوع همه گیر متفاوت است”: “ما باز هم ترکیبی از یک فاجعه بیولوژیکی و برخورد شیادی جمهوری خواهان راستگرایانه را داریم. و فردگرایی روان پریش ضد اجتماعی و ضد دموکراتیک آنها دقیقاً در همان لحظه آشکار می شود که ضروری است مردم به یاد بیاورند که همه ما چه ارتباطی داریم

نبوغ ماندگار “فرشتگان در آمریکا” روشی است که کوشنر ، در جستجوی یک بحران بهداشتی که به طور نامتناسبی جوامع انگ زده را رنج می برد ، آسیب شناسی مزمن آمریکایی را دید که بار دیگر عدالت و عطوفت را برای قدرت و طمع فدا کرده است. در احیای سال 2018 برادوی ، واردات لندن به کارگردانی ماریان الیوت ، عملکرد بسیار درخشان و درخشان ناتان لین در نقش روی کوه به نظر می رسید که اشعه ایکس را به روح تحریف شده دونالد ترامپ ، پروتیژ زندگی واقعی کوهن ارائه دهد.

COVID-19 ، مانند ایدز قبل از آن ، نابرابری های سیستمی کشنده را آشکار و تشدید کرده است. کارهای کوشنر هم یک ابزار تشخیصی قدرتمند برای درک ابعاد گسترده شرایط اضطراری و هم یک نقشه راه مشترک فراهم می کند تا ما را از بیگانگی و غم و اندوه به همبستگی و بهبودی برساند.

هیجان انگیزترین صحنه های این مجموعه اولین و آخرین صحنه ها هستند. بیمار نارنجی رانیلز و هارپر مضطرب لاول ، در برخورد سورئال خود ، آنقدر عمیق به فاجعه یکدیگر پی می برند که خلوصی را که فراتر از HIV کنترل نشده یک همجنسگرایان و اعتیاد به والیم زن خانه دار به دام افتاده وجود دارد ، تشخیص می دهند.

صحنه آخر که توسط چشمه بتسدا در پارک مرکزی اتفاق می افتد ، تصویری از “فرشتگان” را به ما می دهد که امیدوارم بعدی ببینم – با یک آمریکایی آفریقایی تبار که برای زنده ماندن خود پس از ویرانی های بیماری ، رها کردن و بی تفاوتی دولت بلند ایستاده است. . در حالی که پیشین هنری سخنرانی های پایانی را ارکستر می کند ، هریس ‘بلیز این افسانه را در مورد چشمه بتسدا بیان می کند: “اگر کسی که از نظر جسمی یا روحی رنج می برد از میان آب های چشمه بتسدا عبور کند ، شفا می یابد ، شسته می شود پاک از درد. “

هنر نیز دارای خواص درمانی است ، و “فرشتگان در آمریکا” ، حتی در یک نمایش پراکنده ، در زمانی احساس آرامش می کند که ویروس جدیدی با عوامل بیماریزا کشنده تعصب و سو mal نیت سیاسی ترکیب شده است. تعهد بازیگرانی که ووپی گلدبرگ ، آلن کامینگ و جیک جیلنهال در اظهارنظرهای بینابینی و درخواست حمایت ، به آنها پیوستند ، به اندازه خطوطی که صحبت می کردند همه مرا تحت تأثیر قرار داد.

گلن کلوز در نقش Roy M. Cohn در

گلن کلوز در نقش Roy M. Cohn در “صحنه هایی از فرشتگان در آمریکا”

(Paul Tate dePoo III)

“فرشتگان” به آسمان می روند ، اما حق شیطان است. تصویر Close’s Roy Cohn برای نفس کشیدن در حالی که با بلیز Merkerson مخالفت می کند ، به وضوح بیماری زمان ما را منتقل می کند. این دزد سیاسی همجنسگرا که از ایدز می میرد ، در نژادپرستی غیرتعبیرانه خود معتقد است که پرستار سیاه پوست او نفی او است و مشتاق همراهی او به جهان زیرین است. عصبانی و در عین حال ترس از ناتوانی خود ، پرتره ای از زندگی پس از مرگ می خواهد و تصویری از یک سانفرانسیسکو با هماهنگی متنوع ، “پر از موسیقی و چراغ و ناپاکی نژادی و سردرگمی جنسیتی” به او داده می شود.

جهنم Roy در واقع چشم انداز بهشت ​​آمریکایی است که بسیاری هنوز برای رسیدن به آن می جنگند. نبرد قدیمی به سختی در طول این سال 2020 وحشتناک وحشتناک آغاز شده است ، در حالی که انتخابات برای تصمیم گیری درباره سرنوشت یک دموکراسی با قدمت بیش از 200 سال در پیش است.

این نمایش نامتعارف نمایشنامه کوشنر نمی توانست زمانبندی بیشتری داشته باشد. اعتراف می کنم که در پایان از نظر احساسی تراز شده ام. اما بعد از اینکه خودم را جمع کردم ، دیدم که دید من واضح تر است ، اعتقاد من محکم تر و احساس توانمندی ام با ارزش های هنرمندانی که حاضر به تسلیم شدن در برابر روح ملت ما نیستند ، تقویت می شود.

منتشر شده در Theater