رفتن به نوشته‌ها

چگونه ملانیا ترامپ به یک بازیگر سیاسی پابرهنه تبدیل شد

حفظ هوای رمز و راز در سال “من نمی توانم نفس بکشم” سخت است ، مانتو اعتراض به خشونت پلیس نژادپرستانه که می تواند برای تقریبا 200،000 آمریکایی که از COVID-19 جان باخته اند نیز اعمال شود.

هنوز هم باید آن را به ملانیا ترامپ تحویل دهید. این روزها ، وقتی همه تلفن ها دوربین هستند ، محل ویرایش و یک کتابخانه تحقیقاتی ، وقتی محبوب ترین شکل ورزش واکنش تند و تیز زانو است ، نگهداری Enigmatic برای هیچ شخصیت عمومی یک برند آسان نیست.

با توجه به زیستگاه فعلی او – یک کاخ سفید که میزان گردش مالی آن تقریبا به اندازه نرخ صدور کیفرخواست است – و همسرش ، رئیس جمهوری که از تلویزیون و شبکه های اجتماعی استفاده کرده است بهتر از هر آمریکایی دیگری که کارداشیان نیست ، باید اتو شود اراده می کند برای مدت طولانی رمزگذاری شود.

برای تقریباً چهار سال ، او شخصیتی شبیه ابوالهول بود ، با چند مصاحبه ، چند سخنرانی عمومی و عموماً مردم آمریکا را مجبور به تجزیه و تحلیل هر حرکت خود کرد (و در ماه های ابتدایی دولت ترامپ ، در نیویورک، غیر– حرکت) ، لباس ، قد پاشنه ، ژست ، حالت چهره و انتخاب فاصله فیزیکی از رئیس جمهور برای سرنخ ها. سرنخی از وضعیت ازدواج ، سیاست ، سلامتی عاطفی ، حتی امنیت شخصی او.

هر بانوی اول سطح خاصی از نظارت را تحمل می کند ، وزنه ای سنگین از انتقاد و ستایش – جایی که برخی جکی کندی را به عنوان نماد مد می دیدند ، دیگران او را یک صرف نخبه گرا می دانستند. ایضا نانسی ریگان. و بسیاری در این نقش با محدودیت های زندگی روزمره مبارزه می کنند. میشل اوباما به استفان کولبرت معروف گفت که او فقط می خواهد بتواند پنجره ای را باز کند.

اما آیا هیچ بانوی اول دیگری به عنوان یک جویند gold طلا مورد بی مهری قرار گرفته و دیگران به عنوان یک مبتلا به چشم پولادین از آن ترحم کرده اند؟ آیا تا به حال بانوی اول بوده است که حتی نگران کننده جدی – # رایگان ملانیا – باشد که او را برخلاف میل خود در کاخ سفید نگه دارند؟

نه ، دوستان من ، وجود ندارد.

با این حال ، آن روزهای عدم اطمینان گذشته است. چه از نظر استراتژی ، چه از نظر ضرورت و چه از نظر ماهیت صرفه جویی در زمان ، ملانیا به یک بازیگر تبدیل شده است. در چند ماه گذشته ، او در مرکز چرخه های مختلف خبری بوده است ، و نه در قبلی “چرا او برای دیدار قربانیان طوفان چوب بسته است؟” نوعی راه

او اولین و واقعاً تنها ترامپ بود که مردم را تشویق به ماسک زدن و پیروی از دستورالعمل های CDC کرد. او از باغ رز خود که دوباره طراحی شده رونمایی کرد. با استقبال جهانی از سخنرانی های کنوانسیون ملی جمهوری خواهان ؛ موضوع دو كتاب نه چندان چاپلوسانه بود ، از جمله یك كتاب توسط یك دوست نزدیك و مشاور سابق. و به شوهرش پیوست و رد یک داستان آتلانتیک را در توئیتر پی گرفت که در آن منابع ناشناس گزارش هایی از رئیس جمهور را ارائه می دادند که سخنان وحشتناکی درباره سربازان قدیمی گفته است.

وی نوشت: “. داستان TheAtlantic صحت ندارد … این روزنامه نگاری نیست – بلکه فعالیت است” ، و با سر و کله ای درگیر تندروی رسانه های اجتماعی در مورد وضعیت نسبی رئیس جمهور و رسانه ها با همه شلاق ها و واکنش های ناگزیر آن شد.

گاربو صحبت می کند! و ، به استثنای قابل ذکر ذکر واقعی آفات نژادپرستی و ویروس کرونا ، که در حال حاضر گریبانگیر کشور ما در سخنرانی RNC خود است ، او چیزی متفاوت از همسر و طرفدارانش نمی گوید.

این برای کسی تعجب آور نیست – او بانوی اول ملانیا است ترامپ از این گذشته ، در اتهامات مداوم و بی اساس شوهرش مبنی بر اینکه باراک اوباما شهروند آمریکایی نبود ، شریک بود و در مصاحبه سال 2017 خود با اندرسون کوپر کاملا صریح بود که نمی توانست درک کند چرا کسی برای او متاسف است.

همچنین نباید فک کاهش یابد زیرا او می خواست برای مذاکره مجدد قبل از تولد خود و نمی خواست برای کاخ سفید تا زمان بازسازی محل اقامت. یا در هر جزئیات دیگر زندگی که بر اساس راحتی خودمحوری و “چه شد ، نگرانم؟” نگرش افشا شده در “هنر معامله مری جوردن: داستان ناگفته ملانیا ترامپ” و “استفان وینستون ولکوف” ملانیا و من: ظهور و سقوط دوستی من با بانوی اول “استفانی وینستون ولوکف”.

کتاب ها از نظر لحن و هدف بسیار متفاوت هستند. اولین مورد ، توسط یک روزنامه نگار برنده جایزه پولیتزر ، یک آغازگر گزارش شده در مورد نقش تأثیرگذار ملانیا در دولت ترامپ است. دوم ، توسط یک برنامه ریز رویداد که در تحقیقات مداوم در مورد هزینه های کمیته تحلیف ترامپ به عنوان یک قلعه گوسفند ساخته شد ، یک گزارش خود ترحم آمیز از یک قدرت “دوستی” ترش است.

بنابراین قابل توجه است که ملانیا که از هر دو ظاهر می شود ، تقریباً یکسان است – یک فکر ، غیر منتظره ، متمرکز بر گرفتن آنچه می خواهد ، خواه ممنوعیت تولید محصولات نیکوتین با طعم یا ممانعت از عکسهای اصلی سوگند دادن به ایوانکا.

البته ، از نظر نگرش و عمل ، انعطاف پذیری زیادی برای هر بانوی اول وجود دارد. در حالی که ملت در مورد درک رئیس جمهور ترامپ از موقعیت خود به عنوان یک کارمند عمومی اختلاف نظر دارند ، او یکی است ، در حالی که ملانیا اینگونه نیست. حداقل از نظر قانونی نیست. بانوی اول موضع تعریف شده توسط سنت است نه قانون اساسی: او میزبان رویدادهای مختلفی است ، در مورد اداره کاخ سفید تصمیمات خاصی می گیرد ، از اهداف اجتماعی حمایت می کند و ایالات متحده را – با یا بدون رئیس جمهور – در موارد ملی و بین المللی نشان می دهد.

اما ، همانطور که وینستون ولکوف می گوید ، او مجبور شد چندین بار به دوست خود یادآوری کند که ، قبل از مراسم تحلیف ، ملانیا می خواست نامه نویسی “بانوی اول منتخب” را امضا کند ، این یک نقش انتخابی یا مدون نیست.

در طول سال ها ، این نقش به اندازه زنانی که این عنوان را به خود اختصاص داده اند ، متفاوت بوده است. برخی از آنها – النور روزولت ، بتی فورد ، هیلاری کلینتون – علنی تر از دیگران درگیر سیاست بودند ، اما بیشتر آنها علل از جمله هنر (ژاکلین کندی) ، اعتیاد (نانسی ریگان) ، سواد (لورا بوش) و چاقی کودکان (میشل) را دنبال کرده اند. اوباما). همه بعنوان میزبان و همراه بودند – پت نیکسون پر مسافرترین بانوی اول است – هرچند برخی نمایه پایین تری نسبت به دیگران داشتند.

همه علناً از شوهرشان ، از نظر سیاسی و شخصی ، از طریق ضخیم و لاغر حمایت کردند ، بنابراین هر انتظاری که ملانیا در غیر این صورت می کرد یا باید انجام می داد ، ناعادلانه و پوچ بود.

ملانیا ترامپ از بسیاری جهات یک بانوی اول غیر معمول است: او فقط دومی است که در خارج از ایالات متحده متولد شده است (همسر جان کوینسی آدامز ، لوئیزا ، در لندن متولد شد) ، و اولین کسی که انگلیسی زبان او نیست . او هنگامی که با دونالد ازدواج کرد به عنوان یک مدل حرفه ای فعالیت کرد – به دلیل چیزهای بی اهمیت ، فاصله 24 ساله ترامپ در سومین سال بزرگترین کاخ سفید است ، پس از جان و جولیا تایلر (30 ساله) و گروور و فرانسیس کلیولند (28 ساله) – و او تنها بانوی اول است که از آزار و اذیت عکس های برهنه در معرض عمومی قرار گرفته است. او همچنین ممکن است اولین کسی باشد که علتی را انتخاب می کند – مبارزه با آزار و اذیت اینترنتی – که او را در تقابل وجودی با شوهرش قرار می دهد ، که طبق هر استانداردی که شما انتخاب می کنید ، یک مزاحمت اینترنتی است.

فراتر از این ، او علی رغم شغل گذشته ، همسر وسواس توجه و حس آشکار مد خود را دارد ، همانطور که در چهره عمومی خود به هیچ وجه علاقه ای نداشته است.

یا به عبارت دقیق تر ، او نسبت به تصویر مردم از خود بی علاقه است. حتی قبل از معروفیت “من واقعاً اهمیتی نمی دهم. آیا شما؟ ژاکت ، که او در سفر برای بازدید از یک مرکز کودکان در مرز تگزاس / مکزیک پوشیده بود (او به ABC News گفت این یک پیام برای مردم و “رسانه های چپ” بود که از او انتقاد می کردند) ، او از طریق هر دو گفتار و کردار و فقدان گفتار و کردار ، که او اهمیتی نمی دهد که مردم درباره او چه فکری می کنند.

در حقیقت ، بسیاری از رمز و رازهای ملانیا از وضعیت جدا شدن وی ناشی می شد.

“من به آنچه مردم فکر می کنند اهمیتی نمی دهم” معمولاً بیانیه سرپیچی است ، و اغلب عملی را محکوم یا تحقیر می کند. شخصی که آن را بیان می کند در واقع به فکر مردم اهمیت می دهد ، حداقل آنقدر که هم فکر و هم مفاهیم آن را در نظر بگیرد. او یا او فقط تصمیم می گیرد آنچه را که می خواهند انجام دهند انجام دهد.

به نظر می رسد این عبارت برای ملانیا صرفاً بیان واقعیت است.

مانند همسر جدید بدبخت سیمور گلس ، ملانیا همیشه مانند یک زن به نظر می رسید “که برای تلفن های زنگ خورده دقیقاً چیزی نریخته است.” وقتی او مدل بود ، این جداشدگی ، تا حدی کار او بود. اما حتی پس از ورود شوهرش به سیاست ، ظاهراً این وضعیت همچنان ادامه داشت. به گفته وینستون ولکوف ، آیا صدای انتهای آن اخبار مربوط به تلفن زنگ خورده مبنی بر دزدی ادبی سخنرانی میشل اوباما توسط ملانیا ، یا اینکه عکس های برهنه او ظاهر شده یا شوهرش در مورد تعرض به زنان رجز خوانی کرده است یا اینکه او این زن را پس داده است. او هفته ها پس از تولد ملانیا با او رابطه جنسی برقرار کرد ، ملانیا دقیقاً چیزی را رها نکرد.

از جمله و به ویژه نگهبان او. وینستون وولکوف نوشت ، هر خبر با تغییرات مشابهی روبرو می شود – این رسانه های لیبرال است. قبلاً اتفاق افتاده است ، دوباره تکرار خواهد شد. من را اذیت نمی کند.

آیا تعجب آور است که هزار میم در جستجوی یک سوسو زدن از احساسات واقعی و متناقض در چهره بانوی اول راه اندازی شده است؟ لبخند به محض اینکه پشت شوهرش برگردد اخم کرد ؛ چشم کنار در حالی که ایوانکا از کنار RNC عبور می کند. هیچ بانوی اول دیگری ، حتی هیلاری کلینتون یا پت نیکسون ، چرخه رسوایی بدون توقف و چند سطح را که برای مبارزات انتخاباتی ترامپ و کاخ سفید تعریف شده است ، طی نکرده است. اما هیچ مصاحبه گریه آور باربارا والترز برای ملانیا. نه آقا. وی در چند مصاحبه ای که در طول این سالها انجام داده است ، رسانه ها را مقصر هرگونه درد در زندگی و ازدواج خود می داند ، که به گفته وی هر دو خوب هستند.

او ، همانطور که بارها و بارها به دوست سابق خود گفت ، پوستی ضخیم دارد. و نشان می دهد.

گرچه ملانیا می تواند لبخند دختر پوششی را بزند ، اما این بیان پیش فرض او نیست. صورت او در حالت استراحت اغلب سخت و کشیده است ، مانند پرده مخملی که بسته می شود. امتناع او از آرامش در مورد علاقه مندی سرسختانه ای که به طور کلی از همسران سیاسی و در واقع از بیشتر زنان خواسته می شود ، ممکن است چیزی باشد که من در مورد او بیشتر دوست دارم. اگر او آزار و اذیت اینترنتی را به عنوان هدف خود انتخاب نکرده بود ، می توانست طرفدار چهره عوضی در حال استراحت باشد ، جنگجوئی علیه همه کسانی که خواستار لبخند زدن زنان حتی هنگام لبخند زدن هستند ، از نظر دور از روحیه یا شرایط آنها نیست.

چهره ملانیا اغلب به نظر می رسد که “من لبخند می زنم وقتی تصمیم بگیرم وقت آن است که لبخند بزنم” ، و صادقانه بگویم ، من همه در این کار هستم. چهره یک زن ، حتی زمانی که متعلق به بانوی اول باشد ، انجام وظیفه خودش است ، مم ها لعنت می شوند.

ولی.

اما خوب نیست که بانوی اول به آنچه مردم فکر می کنند اهمیتی ندهد ، حداقل اگر قصد دارد به نمایندگی از ایالات متحده آمریکا در داخل و خارج از کشور بپردازد. او نمی تواند با آنچه برخی یا حتی همه مردم فکر می کنند مخالف باشد ، می تواند انتقاد را به عنوان سیاسی یا جنسیت طلبانه ، واقعاً متوجه شوهرش ، از بین ببرد ، اما نمی تواند واقعیت قابل تأیید را به عنوان افکار عمومی تعریف کند (ترامپ برای سکوت استورمی دانیلز هزینه کرد و اظهارات تحقیرآمیز در مورد جان مک کین و دیگر کهنه سربازان) و سپس افکار عمومی را از دست خارج کرد.

مخصوصاً که او خواستگاری بسیار واضح تری از مردم را آغاز می کند ، حداقل آن بخشی از مردم تمایل دارند که به شوهرش رای دهند. پس از چهار سال بی توجهی به محبوبیت وی ، که همراه با همسرش به شدت سقوط کرده است ، ورود ناگهانی او به وظایف سنتی بانوی اول یک ضرورت آشکار است.

در بیشتر دوره اول ترامپ ، ملانیا از “خصوصی ترین” بانوی اول تاریخ در نظر گرفته شد. بگذارید عموم مردم درباره احساس واقعی او حدس های وحشیانه ای بزنند – این موضوع که شیفتگی سودا و همدلی محتاطانه باشد ، آزادی وجود دارد. در سال های اولیه دولت ترامپ ، بسیاری معتقد بودند که ملانیا نمی خواهد بانوی اول شود. شایعاتی وجود داشت مبنی بر اینکه وی قصد داشت پس از شکست شوهرش در انتخابات طلاق بگیرد ، که تصمیم او برای ماندن در نیویورک به رد دائمی وظایف خود تبدیل می شود. حتی بعد از اینکه وی به واشنگتن نقل مکان کرد ، بسیاری معتقد بودند که وی با اجبار در آنجا بوده و وی امیدوار است که وی دوباره انتخاب نشود.

اکنون عموم مردم بهتر می دانند. بسیاری از گزارش ها نشان می دهد که وی همسر خود را برای ورود و پیروزی در مسابقه در سال 2016 تشویق کرده است و اکنون ، با لباس کامل انتخاب مجدد ، روشن است که ملانیا از بانوی اول بودن بسیار خوشحال است ، البته با توجه به شرایط خود.

اما شرایط از سال 2016 و حتی از سال 2019 تغییر کرده است و – مانند قبل از حضور او – این شرایط باید این تغییر را در نظر بگیرند. ملانیا دیگر بچه جدیدی در شهر نیست. او ممکن است یکی از “خصوصی ترین” اولین بانوان تاریخ باشد اما زمان گمانه زنی ها گذشته است. محل سکونت بازسازی شده است ، باغ دوباره ساخته شده ، کمپین “بهترین باش” راه اندازی شد ، کتاب های نوشته شده این که آیا وی ، همانطور که گفته است ، با برخی از مواردی که همسرش در توییتر منتشر کرده مخالف است یا خیر ، وی برای چهار سال بحث برانگیز و پر حادثه جزئی از ریاست جمهوری ترامپ بوده است.

او می تواند جدا باشد ، اما دیگر قابل شناخت نیست. معما شکسته شده است ، و آشکارا جای تعجب ندارد – ملانیا ترامپ ، مانند بسیاری از ما ، شخصی است که می خواهد آنچه را که می خواهد. و او می خواهد شوهرش چهار سال دیگر رئیس جمهور بماند.

چه کسی نیاز به دانستن بیشتر دارد؟

منتشر شده در Books