رفتن به نوشته‌ها

چه اتفاقی افتاد که FBI بیلی هالید را تحت تعقیب قرار داد

وقتی سوزان-لوری پارك ، نمایشنامه نویس و فیلمنامه نویس برنده جایزه پولیتزر كوچك بود و پدر و مادرش سوابق بیلی هالید را ضبط می كردند ، آنها اغلب یك سرمقاله مبهم را به عنوان همراهی ارائه می دادند.

پاركس در حین گفتگو درباره فیلمنامه خود برای فیلم “ایالات متحده در مقابل بیلی تعطیلات” ، فیلم جدید به كارگردانی لی دانیلز ، می گوید: “آنها جملاتی مانند” آنها به او رسیدند “- اما بدون هیچ گونه جزئیات.” “پدر من در ارتش بود و پدر و مادر در انتقاد از دولت بسیار کند عمل می کردند.”

این درام ، که جمعه آن از هولو پخش شد ، براساس نبرد چندین ساله هالید با عوامل فدرال مواد مخدر است که هم از نظر اعتیاد به هروئین و هم از ساخته های ستاره ای او از تصنیف دلهره آور “میوه عجیب” وسواس دارند.

با بزرگتر شدن پارک ها – با نمایشنامه های “در خون” (1999) ، “Topdog / Underdog” (2001) و “صدای سفید” 2019 و فیلمنامه اش برای “دختر 6” اسپایک لی – پیرتر شد ، او شروع به درک آنچه منظور والدین او از “آنها” و “سراغش بود”.

پاركس می گوید: “من می توانستم بسیاری از مردم سیاه پوست آمریكا را ببینم كه با برخورد خشن دولت ، یا سیستم هالیوود یا سیستم تئاتر یا هر چیز دیگری ، به برتری آنها رسید.” وی افزود: “من ریاضیات را انجام دادم و فهمیدم … این حتماً با وضع موجود ارتباط داشته است ، می دانید؟ قدرت های موجود باید تا حدی در سقوط بیلی هالید نقش داشته باشند. “

آندرا دی در نقش بیلی هالید و تریوانت رودز در نقش جیمی فلچر در یک صحنه فیلم در چمن های نزدیک اتوبوس پارک شده.

Andra Day در نقش Billie Holiday و Trevante Rhodes در نقش Jimmy Fletcher در “ایالات متحده در مقابل Billie Holiday”

(تاکاشی سیدا / هولو)

“ایالات متحده در برابر بیلی هالید” نشان دهنده نژادپرستی نهادی است که باعث سقوط آن شده است و این کار را از طریق داستان یک هنرمند درخشان آمریکایی انجام می دهد که “میوه عجیب” ، درباره لینچ در جنوب ، امروز مانند زمان انتشار آزاد است بیش از 80 سال پیش

این اثر با بازی Andra Day به عنوان روز تعطیل بر اساس فصلی از “Chasing the Scream: the First and Last Days of the War on Drugs” ، یک کتاب غیر داستانی از Johann Hari در سال 2015 ساخته شده است. این فصل که “دست سیاه” نام دارد ، شرایط واقعی زندگی را به ثبت می رساند ، همانطور که هاری می نویسد ، “چگونه بیلی هالید وارد جنگ مواد مخدر شد”.

این فصل شامل هری آنسلینگر ، كه یك عامل سختگیرانه اجرای مواد مخدر در FBI جی ادگار هوور بود و هاری می نویسد “بیش از هر فرد دیگری برای ایجاد دنیای مواد مخدر كه امروزه در آن زندگی می كنیم ، كوشید” و روشهایی كه هدف او تعطیلات بود. . با شروع فیلم دانیلز ، Holiday تقریباً یک دهه با موفقیت “Strange Fruit” زندگی کرده است.

از طریق تجربیات هالیدی بعنوان کاریزماتیک ترین خواننده نسل خود که به طور اتفاقی به هروئین نیز اعتیاد داشت ، گفته می شود و به روشهایی می پردازد که آنسلینگر (گرت هدلوند) هم از این اعتیاد استفاده کرده و هم یک مأمور سیاه پوست FBI به نام جیمی فلچر (تریوانت رودز). به عنوان نوازش در تلاش برای کسب قدرت و اعتبار در این بخش.

پاركس می گوید: “هسته اصلی داستان روی میز بود:” ایالات متحده در مقابل بیلی هالید “- نه” The Billie Holiday Story “. “جیمی فلچر به معنای واقعی کلمه ، در واقع یک نماینده برای ایالات متحده است و او عاشق او می شود. از نظر من ، همه چیز در مورد چگونگی عشق ورزیدن به این کشور و اخراج ما است ، و چگونه برای سیاه پوستان ، سریعترین مسیر برای آمریکایی بودن پرتاب یک فرد رنگین به زیر اتوبوس است. نژاد شما هر چه باشد ، در واقع. “

وقتی لی دانیلز آن فصل و فیلمنامه پارك را خواند ، دید كه Holiday كه در “بانوی بلوز را می خواند” به تصویر كشیده شده است ، فیلم زندگی نامه 1972 با بازی دیانا راس ، این رشته از داستان تعطیلات را دنبال نمی كند. دانیلز اخیراً به تایمز گفت: “من فهمیدم که این واقعیت واقعیت این نبود که بیلی هالید یک رهبر حقوق مدنی است ، او فقط یک معتاد به مواد مخدر یا یک خواننده موسیقی جز نیست.”

بیلی هالید با خواندن “میوه عجیب”.

اگرچه برخی از جزئیات روابط برای این فیلم داستانی است ، اقدامات ، کیفرخواست ، محکومیت ها و توطئه ها به خوبی مستند شده است.

در سال 1947 ، هالیدی 32 ساله بود و نزدیک اوج قدرت بود. هالیدی که در شرایط سخت و وحشتناکی در بالتیمور بزرگ شده بود ، قبل از 20 سالگی به یک مارک تجاری امضا کرد و در سراسر دهه 1930 به خاطر خواندن آهنگهایی درباره عشق شکست خورده و امیدهای درهم شکسته مشهور شد. او همچنین یک مصرف کننده هروئین ، یک نوشیدنی سنگین و یک قربانی تجاوز به عنف و خشونت خانگی از سوی مردان مختلف بود.

او این تجربیات هولناک را در ضبط آهنگ معترض “Strange Fruit” ، ترانه سرای آبل میروپول ، در سال 1939 به طور کامل تجسم می بخشد. اگرچه شعرهای آن به صراحت لینچ را توصیف نمی کند ، اما هر خط ذات پوسیده آن را برمی انگیزد.

در این فیلم ، دی بعد از اینکه خوانندگان قبلاً شاهد هجوم جمعیت هجوم آور در دهه 1940 در نیویورک بودند ، با اصطلاحات و اصطلاحات منحصر به فردش ، آن را خوانده است. و تیراندازی و ضرب و شتم او را تماشا کرد تا شب بعد روی صحنه بایستد و بلوز بخواند.

دانیلز نشان می دهد که او در نزدیکی “Strange Fruit” را آواز می خواند ، و در میان خطوط “میوه ای برای کلاغ ها برای برداشتن / برای جمع شدن باران ، برای مکیدن باد / برای خورشید پوسیدن ، برای ریختن درختان” ناله می کند این یک محصول عجیب و تلخ است. “

ضبط این جشن برای “Strange Fruit” که مورد توجه قرار گرفت ، در طول یک سال که سه آهنگ بزرگ “Over the Rainbow” از جودی گارلند ، “God Bless America” ​​از کیت اسمیت و “Moonlight Serenade” از Kate Smith بود ، یک موفقیت بزرگ نبود. این آهنگ نه تنها در میان جهان وطنی های دوستدار موسیقی جاز ، بلکه در سراسر کشور طنین انداز شد. روزنامه های روزانه در ایالت های چمنزار و در ساحل غربی آن را در ستون های رژه خود قرار داده اند. لکسینگتون هرالد در کنتاکی آن را به عنوان “نوحه اصلی عجیب و غریب ، جزئی” توصیف کرد.

پس از انتشار ، نوازندگان و همتایان آن را به عنوان یک برجسته ستایش کردند لئونارد فیتر ، منتقد سابق موسیقی جاز لس آنجلس تایمز ، آن را “اولین آهنگ اعتراض آمیز مهم در کلمات و موسیقی ، اولین فریاد بی صدا علیه نژادپرستی” توصیف کرد. همانطور که نویسنده جولیا بلکبرن در کتاب خود “با بیلی” اشاره کرد ، درام نواز موسیقی جاز ، مکس روچ ، آن را “بیش از انقلابی بودن” اعلام کرد. او اظهاراتی کرد که همه ما احساس می کنیم مردمان سیاه پوست هستیم. هیچ کس صحبت نمی کرد او به یکی از مبارزان تبدیل شد ، این بانوی زیبایی که می توانست چیزهایی را ببیند و به شما احساس کند. ”

“میوه عجیب. خواننده در “ایالات متحده در برابر بیلی تعطیلات” وقتی طرفدار آن را هنگام اجرا درخواست می کند ، می گوید من باید خیلی بالا بروم تا آن را بخوانم. ”

آندرا دی با روپوش مشکی که در یک صحنه از میکروفون آواز می خواند

روز آندرا در “ایالات متحده در برابر بیلی تعطیلات”.

(اعتبار عکس: تاکاشی سیدا / هولو)

قابل ذکر است ، آنسلینگر از این آهنگ متنفر بود و از قدرت دولت ایالات متحده در تلاش برای قطع او استفاده کرد. همانطور که در روزنامه های آن زمان گزارش شد ، دستگیری ، محاکمه و زندان Holiday در کمتر از دو هفته در اواخر ماه مه 1947 اتفاق افتاد. یک داستان از خبرگزاری آسوشیتدپرس که از دستگیری داشت ، که پس از یورش به یک کلوپ شبانه فیلادلفیا رخ داد ، آن را “یک داستان مضحک اعتیاد به مواد مخدر [that] در دادگاه منطقه ای ایالات متحده گسترش یافت. ”

یک ستون نویس در روزنامه نیویورک دیلی نیوز گزارش داد که “عوامل فدرال با سایر اتهامات مربوط به مواد مخدر که بیلی هالید را به دام انداخته است ، با سایر موسیقی دانان برخورد خواهند کرد.” هر چند لازم نیست که باسوئیست های شیطان کوکائین و فلوت سازهای سنگسار نگران باشند. طبق گفته “Chasing the Scream” ، آنسلینگر ، مجری مواد مخدر هنگام شهادت کنگره “به نمایندگان کنگره اطمینان داد که سرکوب وی بر” موسیقی دانان خوب اما نوع جاز “تأثیر نخواهد گذاشت.”

در محاکمه ، دادستان به جای اینکه تعطیلات را خطری برای جامعه قلمداد کند ، دادستان وی را به عنوان قربانی “بدترین نوع انگلی که می توانید تصور کنید” توصیف کرد و فروشندگان هروئین را متهم کرد که در اطراف او را دنبال می کنند و برای مواد مخدر بیش از حد او را شارژ می کنند. اما وکیل تعطیلات به جای دفاع از او ، وی را متهم به گناه کرد و گفت که احتمالاً برای او مشروط می شود و برای درمان اعتیادش به بیمارستان اعزام می شود.

در عوض ، قاضی وی را به یک سال و یک روز حبس محکوم کرد و به او گفت که ، طبق داستان AP ، “دولت قصد داشت با او” اصلاحات خیرخواهانه “را در اصلاحات انجام دهد.”

بیلی هالیدی در نیویورک ، 1955 ، در حال خواندن با میکروفون.

تعطیلات بیلی در نیویورک ، 1955.

(هرمان لئونارد / فهی / گالری کلاین)

از نظر پارکس ، که نزد نویسنده جیمز بالدوین تحصیل کرده و در طول زندگی خلاقانه خود به مسائل نژاد ، قدرت و هنر در کار پرداخته است ، رابطه پیچیده هالید با محبوب ترین و مهمترین ترانه او منطقی است. بالاخره پس از خواندن آهنگی درباره مردان سیاه آویز از طناب ، چه کسی می خواهد روی صحنه بایستد و مورد تشویق قرار گیرد؟

پارکس در پاسخ به این س ifال که آیا او و بالدوین هرگز درباره Holiday یا “Strange Fruit” بحث کرده اند ، کمی فکر می کند و مکث می کند.

او می گوید: “نه ، اما ما درمورد وظیفه هنرمند ، تماس صحبت کردیم.” “وقتی با ما تماس گرفتیم ، باید به تماس پاسخ دهیم. و ممکن است دشوار باشد و خطرناک باشد و ما را ثروتمند نکند ، اما جواب دادن به تماس کار زندگی ماست. “

پارکس اضافه می کند ، “و من فکر می کنم بیلی هالید به این تماس پاسخ داد. او برخی از مواردی را که آقای بالدوین در مورد آنها صحبت می کرد نشان داد. آن بی باکی. این ، “من قصد دارم حقیقت را به قدرت بیان کنم و کاری را انجام دهم که شاید غیرمردم باشد ، یا کمتر از محبوبیت داشته باشد ، زیرا این زمینی است که من روی آن ایستاده ام.”

منتشر شده در دانلود فیلم