رفتن به نوشته‌ها

والتر برنشتاین درگذشت: فیلمنامه نویس که یک بار در لیست سیاه قرار داشت ، 101 ساله بود

والتر برنشتاین ، فیلمنامه نویس ، از آخرین بازماندگان لیست سیاه ضد کمونیستی هالیوود که فیلمنامه “جبهه” نامزد اسکار را بر اثر سالها ناتوانی وی در کار با نام خودش ترسیم کرد ، شنبه درگذشت. او 101 ساله بود.

به گفته همسرش ، عامل ادبی گلوریا لومیس ، علت آن ذات الریه بود.

خبرنگار جنگ جهانی دوم برای ارتش كه در نیویوركر نیز منتشر شده بود ، هنگام شروع جنگ سرد و پارانویای ضد كمونیست منجر به قرار گرفتن وی در لیست سیاه در سال 1950 شد ، سرنوشتی که زندگی بسیاری از هم سن و سالانش را نابود و برخی را به خودکشی سوق داد. پیشنهادات شغلی به برنشتاین لغو شد و دوستان یک دفعه دیگر صحبت با او را متوقف کردند. مأموران FBI به سطل آشغال او نگاه كردند ، درب منزل او حاضر شدند و به دنبال او خارج شدند.

وی در خاطرات خود با عنوان “Inside Out” که در سال 1996 منتشر شد نوشت: “من هنگامی که از خانه ام خارج می شدم شروع به نگاه کردن می کردم ، هنگامی که در خیابان قدم می زدم بیش از شانه های خود را نگاه می کردم و خودم را برای برخورد اجتناب ناپذیر آماده می کردم.” حتی انتظار آن ، وقتی که آمد مبهوت شدم ، و یک لحظه مزه ترش ناگهانی ترس ایجاد می شود و سپس موجی خشمگین از خشم ، نه به آنها بلکه به خاطر ترس از خودم. واقعاً هرگز نمی توانستم از آنها عصبانی شوم. آنها فقط مانند تحویل شیر کار خود را انجام می دادند. “

برنشتاین که تمایلی به ارائه کمیته فعالیت های غیر آمریکایی مجلس به کمونیست های مشکوک مجلس ، شیوه ای که الیا کازان و دیگران از تبعید در امان مانده بودند ، نداشت ، از طریق استفاده از “جبهه ها” ، افرادی که مایل بودند نام خود را وام دهند (و بخشی از درآمد حاصل از آن) برای فیلمنامه هایی که نوشته بود.

در جبهه های او همسر بازیگری امیدوار بود که به همسرش کمک کند تا در فیلم ها شکست بخورد و دوست یکی از دوستانش به نام لئو که عادت به قمار را داشت از او پشتیبانی کند. تعداد کمی از افراد در هر زمان آگاه بودند که برنشتاین در مجموعه های تلویزیونی تلویزیونی CBS مانند درام جنایی “خطر” و “تو آنجا هستی” که به میزبانی والتر کرونکایت برگزار می شود و بازخوانی رویدادهای تاریخی از مهمانی چای بوستون گرفته تا مرگ کلئوپاترا.

در حالی که بسیاری فقط به دلیل حمایت از اهداف چپ در لیست سیاه قرار گرفتند ، برنشتاین در واقع عضوی از حزب کمونیست آمریکا بود و تا سال 1956 ، هنگامی که اتحاد جماهیر شوروی به مجارستان حمله کرد و نیکیتا خروشچف ، نخست وزیر شوروی ، بسیاری از بی رحمی های ژوزف استالین ، که درگذشت را فاش کرد ، در این لیست باقی ماند. سه سال زودتر برنشتاین تصمیم خود را با خیال راحت به خاطر عدم پایبندی به جزم شوروی و “ناراحتی” برای افرادی که هم آرمان خواه بودند ، به یاد می آورد.

وی در خاطرات خود نوشت: “من حزب را ترك كرده بودم ، اما نه ایده سوسیالیسم ،” این احتمال وجود دارد كه سیستمی مبتنی بر نابرابری و استثمار وجود داشته باشد. “

لیست سیاه در اواخر دهه 50 شروع به ضعیف شدن کرد و در سال 1959 با “آن نوع زن” با بازی سوفیا لورن برای برنشتاین پایان یافت. او به زودی مشغول کار بر روی “هفت باشکوه” ، اقتباس هالیوودی از “هفت سامورایی” کلاسیک آکیرا کوروساوا و یک فیلم A-list بود که با تراژدی پایان یافت ، “Something’s Gotta Give”. مریلین مونرو به عنوان یک بازمانده از غرق شدن کشتی انتخاب شد که پس از گم شدن فرض شده ، نزد همسر و فرزندانش برمی گردد. اما مونرو غالباً در صحنه دیررس بود یا کلاً غایب بود و در ژوئن 1962 اخراج شد. دو ماه بعد ، او در اثر خودکشی آشکار مرده بود.

در دهه 1970 ، برنشتاین توانست از داستان خودش برای تحسین برانگیزترین پروژه وی “جبهه” استفاده کند ، با بازی وودی آلن به عنوان ایستاده برای نویسندگان در لیست سیاه و با حضور صفر موستل دوست برنشتاین ، که همچنین در دهه 50 برنشتاین در سال 1977 نامزد دریافت جایزه اسکار و جایزه بهترین درام پرده ای انجمن نویسندگان آمریکا را دریافت کرد. تقریباً در همان زمان ، آلن در فیلم «آنی هال» برنده اسکار یک بازیگر کمدی را به او داد.

از دیگر اعتبارات نویسندگی وی می توان به کمدی فوتبال “نیمه سخت” برت رینولدز و فیلم هایی از دوستان قدیمی مانند مارتین ریت (“جبهه” ، “مولی مگوئر” ، داستان معدنچیان شورشی که وی زمانی به عنوان مورد علاقه شخصی خود عنوان کرد) و Sidney Lumet (“ایمن در برابر شکست”). برنشتاین خودش کارگردانی “Miss Miss Marker” را اکران کرد که براساس داستان کوتاه دامون رانون در سال 1980 منتشر شد.

در سال 1994 ، وی از شاخه شرقی اتحادیه نویسندگان جایزه یک عمر موفقیت دریافت کرد. در دهه 90 ، وی در دانشگاه نیویورک به تدریس فیلمنامه نویسی پرداخت و مشاور موسسه ساندنس بود که توسط رابرت ردفورد تاسیس شد.

برنشتاین چهار بار ازدواج کرد و پنج فرزند داشت. او در طول زندگی طولانی خود ، از طیف وسیعی از دوستان و آشنایان لذت می برد ، از نویسندگان اروین شاو و شرلی جکسون گرفته تا ترانه سرا اروینگ برلین و بازیگر بت دیویس ، که ، برنشتاین از یادگیری او تعجب کرد ، تحسین خود را از نوشته های کارل مارکس به اشتراک گذاشت. وی آنها را “عالی ترین کتابها” خواند.

برنشتاین که از مهاجران یهودی از اروپای شرقی تبار بود ، در شهر نیویورک متولد و بزرگ شد و توسط نوجوانان علاقه های خود را برای فیلم و سیاست پیدا کرد. وی به عنوان یک دانشجوی کارشناسی در کالج دارتموث ، فیلم ها را برای روزنامه دانشگاه مرور می کرد تا اینکه به دلیل تحریک فانتزی محبوب “افق گمشده” در سال 1937 اخراج شد. در اوقات فراغت ، مارکس و انگلس ، اشتاین بک و درایزر را خواند و به دنبال فیلم های سرگئی آیزنشتاین و دیگر کارگردانان روسی بود.

وی نوشت: “کتاب ها سرم را باز کرده بودند.” “فیلم ها قلبم را باز کردند.”

وی در سال 1941 به خدمت مشغول شد و مدت زیادی از جنگ جهانی دوم را به عنوان گزارشگر در نشریه ارتش یانك گذراند و اعزام هایی را از خاورمیانه ، سیسیل و یوگسلاوی تهیه كرد و در آنجا اولین آمریكایی بود كه با رهبر طولانی مدت این كشور ، جوسیپ بروز تیتو مصاحبه كرد. پس از پایان جنگ ، در سال 1945 ، او به کارکنان نیویورکر پیوست و یک قرارداد 10 هفته ای برای کار در Columbia Pictures در هالیوود دریافت کرد. وی 10 ماه در آنجا ماند ، آنقدر که مورد توجه مأموران دولت قرار گرفت و با یادگیری نحوه ساخت فیلم ها عشق او را از بین نبرد.

وی در خاطرات خود نوشت: “من درگیر رمز و راز شدم و در پروسه مقدس شركت كردم.” “ساختن فیلم مانند ساختن کلیسای جامع بود ، کار سخت و ماهرانه بسیاری از دست ها. بعد از پایان کار به آن نگاه کردید و اگر برکت داشتید ، چارتر را دیدید. در غیر این صورت ، سنت پاتریک را در خیابان پنجم دیدید. هنوز کلیسای جامع بود. حتی به عنوان یک فرد سخت گیرانه هنوز می توانم در آغوش غار تاریک قرار بگیرم و به طرز مرموزی احساس آزادی کنم. “

ایتالیا برای آسوشیتدپرس می نویسد.

منتشر شده در Movies