رفتن به نوشته‌ها

مرور: “دفتر اصلاحات تاریخی” دانیل ایوانز

روی قفسه

دفتر اصلاحات تاریخی

توسط دانیل ایوانز
Riverhead: 288 صفحه ، 27 دلار

اگر کتابهای مرتبط با سایت ما را بخرید ، ممکن است تایمز کمیسیونی از Bookshop.org بدست آورد که هزینه های آن از کتابفروشی های مستقل پشتیبانی می کند.

یک الگوی رفتاری اینترنتی ایجاد شده توسط روان درمانگر لی مک کی دو – تمسخر تبلیغات دارویی با عنوان “سرمایه داری درونی به نظر می رسد …” – “علائم” شبه پزشکی پزشکی زندگی در بیست و یکم را ذکر کرده است قرن آمریكا. یکی از آنها “تنبلی احساس می کنید ، حتی زمانی که درد ، ضربه یا سختی را تجربه می کنید.”

همه افراد در “دفتر اصلاحات تاریخی” ، مجموعه جدیدی از داستان های کوتاه و یک رمان جدید از دانیل ایوانز ، این علامت را تجربه می کنند. درد ، تروما و ناملایمات به دلیل شخصیت سیاه پوست بودن در ایالات متحده در زندگی شخصیت های ایوانز (در اینجا و در اولین تحسین 2010 ، “قبل از اینکه خودتان را خفه کنید”) دیده می شود.

تحت سرمایه داری درونی ، احساس تنبلی علامت کار سخت کار کردن است ، همانطور که همه این قهرمانان نشان می دهند. در “خوشبختانه هرگز پس از آن” ، لیسا صندوقدار فروشگاه هدیه در یک موزه خیالی Midwester است که به فاجعه تایتانیک اختصاص داده شده است. راوی “پسران به مشتری می روند” سخت تلاش می کند تا خویشاوندان چند نژادی خود را دور هم جمع کند. کاسی ، از عناوین جدید ، به عنوان یک مورخ عمومی ، صادقانه تلاش می کند. هنوز هم ، آنها تعجب می کنند که آیا آنها به اندازه کافی کار می کنند یا نه آنها در سطح عمیق می فهمند که حتی وقتی هر قانون را رعایت می کنند محکوم به کوتاهی هستند.

به نظر می رسد که ایوانز از داستان های کوتاه تر در “تصحیح های تاریخی” به عنوان ابزاری گسترده برای رمان که کتاب را به پایان می رساند استفاده می کند ، در حالی که هر داستان تجسم یک مشکل خاص است که سیاه پوستان در این کشور با آن روبرو هستند: سفیدکاری تاریخ.

کاسی در این رمان ، به ما می گوید که او در یک خانواده متوسط ​​به بالا رشد کرده است ، دکترای خود را کسب کرده و در یک دانشگاه خصوصی در شهر خود واشنگتن دی سی موفق به کسب جایزه ای شده است اما وقتی انستیتوی جدید دولت عمومی تاریخ به او پیشنهاد داد شغل ، او از خدمت برای خدمات عمومی صرف نظر کرد. کاسی معمولاً کار خود در زمینه بازنگری تاریخ را با خود به خانه می برد – مانند زمانی که نسخه بروشور کیک ساز را در تاریخ نوزدهم تصحیح می کند. این به منشی گفت ، این جشن اعلامیه آزادی نیست ، بلکه “برده های خرما در تگزاس فهمیدند که آزاد هستند”. زن سفید پوست شانه بالا می اندازد ، و کاسی می گوید ، “” من فقط قصد دارم یک یادداشت بگذارم. یک اصلاح کوچک. “

یکی از موهبت های پس انداز چند سال گذشته ، داستان های تند و تیز است که با مهارت ماهرانه بی عدالتی و تفرقه نژادی را در این کشور نمایان می کند. اوانز در بررسی اختلافات در جامعه سیاه پوستان فراتر از بیشتر می رود – از جمله نوع “سرمایه داری درونی” که می تواند به عنوان مثال یک شخصیت مشهور سیاه پوست را به عنوان رئیس جمهور نژادپرست حمایت کند.

ژاکت کتاب برای

وقتی رئیس کاسی او را به دفتر کارش فرا می خواند و می گوید: “ما یک مشکل جن داریم ، این تنش ها اوج می گیرد. جن ، جناح مادام العمر کاسی ، برای موسسه دردسر ایجاد می کند. آنچه بعد اتفاق می افتد ، کاسی را وادار می کند تا متن داخلی خود را ورق بزند.

در بیشتر دوران کودکی و بیشتر بزرگسالی ، جنی دختر طلایی ، دختر کامل ، دانش آموز و همسایه بود. اگر والدین کاسی از طبقه متوسط ​​بالا بودند ، جن نیز ثروتمند بود. هر دو برای گرفتن دکترا در تاریخ بزرگ شدند ، اما مسیر آنها یکسان نبود. کاسی درگیر بود و آزادی به او داده شد ، اما جن از زیبایی و صفا برخوردار بود. او با یک پزشک جوان سیاه پوست ازدواج کرد ، دختر کامل خود را داشت.

اما جن عوض شد. او طلاق گرفت ، شروع به کار با “Genevieve” کرد و موهایش را به “یک نوجوان ترد Afro” کوتاه کرد. ژنوویو در زندگی جدید خود سیاسی است ، در اولین جلسه دفتر خود گفت که “ما در حال چرخاندن اطلاعات به طول تاریخ بودیم تا شاید به مردم دروغ بگوییم.” ناگهان این کاسی محافظه کار به نظر می رسد. هنگامی که او را برای اصلاح در یک بنای یادبود در شهر گیلاس به ویسکانسین فرستادند ، او نمی تواند واقعیت مرگ یک سیاه پوست ، جوزیا وینسلو را درک کند ، هنگامی که یک گروه سفید پوست فروشگاه عمومی او را سوزاند .

با ناراحتی کاسی ، ژنوویو در حال حاضر در میل گیلاس حاضر شده و آماده بهره گیری از رمز و راز وینسلو است که بقایای آن هرگز یافت نشد. داستان وینسلو توسط خواهر بسیار کوچکتر او مینروا پیچیده است ، که در نزدیکی میلواکی سفیدپوست گذشت. در حالی که کاسی و ژنوویو نقش مینروا در آتش میل گیلاس را بازی می کنند ، آنها باید با نقش های خود در یک سیستم ناقص کنار بیایند – سیستمی که در آن سیاه پوستان باید به طور مداوم از خود بپرسند ، “آیا آنها می دانند من هنوز انسان هستم؟”

کاسی یادآور می شود ، سفیدپوستان معتقدند این “س questionال آنهاست که باید به آنها پاسخ دهند”. همانطور که یکی از فرزندان اوباش سفید ، با نام “عدالت سفید” درگیر تحقیق آنها می شود ، پرونده ای که کاسی آن را تصحیح بوروکراتیک می دانسته و ژنوایو به عنوان یک داستان شغلی فوری تر و خطرناک تر می شود.

ممکن است به نظر برسد که ایوانز از داستان دوستی درهم تنیده خارج شده و سوالات تاریخی را ارائه داده است. اما در واقع ، نویسنده در مسیری بادگیر تر بوده است. او میادین مین گسترده را طی کرده و به یک رابطه واحد بازگشت ، به روان دو زن واقعی و ناقص که روش های مختلف کنار آمدن با نفرت ، آنها را به سمت یکدیگر سوق داده است. آنچه بعد اتفاق می افتد ، بسیار تکان دهنده است ، اگرچه شاید برای خوانندگان سیاه پوستان کمتر باشد ، که وقتی ژنوایف دختر 10 ساله خود را “شگفت انگیز” توصیف می کند ، درک بیشتری می کند که معنی ژنووین چیست اما اضافه می کند که “هرگز کافی نخواهد بود”.

از داستانهای دیگر در “دفتر اصلاحات تاریخی” نباید گذشت. در فیلم “خوشبختانه هرگز بعد” ، “ریچارد یورک نبردی بیهوده داد” ، “هر چیزی ممکن است ناپدید شود” و سایر قطعات ، ایوانز با آرامش و مهارت ، محدودیت ها و امکانات داستان کوتاه را مرور می کند. با این حال در اینجا آنها خطر کوتاه مدت دارند زیرا آنها به عنوان مقدمه ای برای رمان کار می کنند ، که داستان نویسی غیرمعمول را با حکمت نادر ترکیب می کند. ایوانز در “تقدیرنامه ها” خود به شوخی می گوید که سردبیرانش در Riverhead وقتی او گفت که می خواهد جلد دیگری از داستان کوتاه را منتشر کند ، “فریاد” او را نمی کشند. این احتمالاً به این دلیل است که آنها بیش از حد مشغول تشویق او بودند ، زیرا می دانستند رمان نهایی او ارزش انتظار را دارد. “دفتر اصلاحات تاریخی” قطعاً چنین بوده است.

پاتریک یک منتقد مستقل است که توییت می کند TheBookMaven.

منتشر شده در دانلود فیلم