رفتن به نوشته‌ها

قلعه سحرآمیز L.A. که توسط ادعای بدرفتاری جنسی ، نژادپرستی تکان داده شده است

اد کوون در کودکی که در سئول بزرگ می شد کتاب هایی را در مورد جادو جمع می کرد. این صنعت به یک وسواس فکری تبدیل شد و او بیش از حد ادبیات را شگفت زد که ترفندهای مرموز استاد توهم گرایان را روشن کرد.

یکی از اولین مواردی که وی متوجه شد این بود که بسیاری از جلدها به همان مکان اشاره داشتند: یک باشگاه خصوصی در هالیوود که جادوگران برتر جهان در آنجا جمع می شدند.

قلعه جادویی.

او شروع به ر aboutیای اجرای نمایش در محل برگزاری كرد و خود را به عنوان یك نئوفتیت فاتح تصور كرد كه می تواند با درخشش كارت های بازی اش یك اتاق مهمانان زینت دار را تسخیر كند.

برای سالها ، کوون در قلعه ، عمارتی که به عنوان کلوپ آکادمی هنرهای جادویی ، گروهی متشکل از 5000 شعبده باز و علاقه مند به جشن و حفظ هنر نمایش اجرا می شود ، مستقر شد. سرانجام ، او در سال 2015 برای کارگاهی با پرداخت هزینه از این مرکز بازدید کرد و پس از یک تور ، اشک او را جمع کرد. احترام عمیق او نسبت به محل برگزاری – که به اعتقاد طرفداران آن چیزی شبیه به تلاقی هال کارنگی و قلعه هاگوارتز است – به سرعت طرفداران وی را در این باشگاه جلب کرد.

طولی نکشید که سخت کوشی او این فرصت را برای او فراهم کرد تا در صحنه هایی که در دوران کودکی خوانده بود ، بازی کند. اما دیری نپایید که اولین قلعه سحرآمیز او در سال 2017 رخ داد ، یک برخورد زشت Kwon را مجبور کرد که خیال کودکی خود را با واقعیت دیگری سازگار کند.

یک عضو شعبده باز قدیمی در هنگام صبحانه او را فریاد زد ، و فریاد می زد که یک رفتار نژادپرستانه است. “او با استفاده از دستان خود چشمان مورب و [said] کوین ، 24 ساله ، گفت: “چینی کلیشه ای – چیزی در امتداد” Ching hong chong “.” آنچه او انجام داد و گفت خیلی بی جا بود ، در سطح سورئال به من ضربه زد. “

شعبده باز اد كوان 24 ساله در سئول كره جنوبي در يك پلكان با شهري كه در پس زمينه آن چيده شده است تصويربرداري مي كند.

Ed Kwon ، عکاسی در سئول ، از همان کودکی آرزو داشت که به جادوگران قلعه جادویی L.A.

(مارکوس یام / لس آنجلس تایمز)

کوون در آن زمان تا حدی صحبت نکرد زیرا فکر کرد این یک حادثه منزوی است. اما پس از تحمل دویدن های نژادی دیگر در قلعه ، او احساس بیگانگی و عدم اطمینان از وجود مکانی برای وی در این باشگاه کرد.

کوون در ناامیدی تنها نبود. این نماد L.A – خانه ای که می توان گفت معتبرترین و منحصر به فردترین باشگاه جادویی در جهان است – آن چیزی که به نظر می رسد نیست.

در مصاحبه با تایمز ، 12 نفر – از جمله مهمانان و کارمندان سابق – مدیریت قلعه مجیک ، کارکنان ، مجریان و اعضای آکادمی را به انواع سوuses استفاده ها ، از جمله تجاوز جنسی ، آزار جنسی و تبعیض بر اساس نژاد یا جنسیت متهم کردند. برخی از این افراد ، از جمله تعداد معدودی که از آکادمی شکایت کرده اند ، ادعا می کنند که وقتی آنها به مدیریت شکایت کردند ، نگرانی های آنها برطرف نشد یا اقدامات تلافی جویانه ای از جمله از دست دادن شغل را متحمل شدند.

تایمز از آکادمی بیش از 40 س detailedال دقیق درباره گزارش در این مقاله پرسید. در پاسخ کتبی ، رندی سینوت جونیور ، رئیس هیئت مدیره سازمان ، به اصل هیچ یک از این ادعاها نپرداخت ، و مستقیماً به هیچ یک از س Theالات تایمز پاسخ نداد. سینوت درخواست مصاحبه را رد کرد.

سینوت در بیانیه خود با اشاره به اینکه برای آکادمی و قلعه جادویی صحبت می کرد ، گفت: “آکادمی هنرهای جادویی و هیئت مدیره آن برای ایجاد یک محیط و تجربه امن و پذیرا کار می کنند.” “تمام ادعاهایی که مورد توجه هیئت مدیره یا مدیریت قرار گرفته اند به طور جدی و حرفه ای برخورد می شوند.”

قلعه اکنون با این ادعاها دست و پنجه نرم می کند زیرا به دلیل بیماری همه گیر COVID-19 به طور موقت مسدود مانده است. یک گفتگوی پراکنده تابستانی در فیس بوک در مورد ادعاها ، هیئت مدیره آکادمی را واداشت تا یک شرکت حقوقی را برای انجام تحقیق در مورد “ادعای رفتار نامناسب در محل کار” درگیر کند – گفتگویی که به گفته اعضا ، مدیر کل سازمان ، جوزف فارلو

هیئت مدیره در تاریخ 14 اکتبر با صدور بیانیه ای به اعضای خود مبنی بر اتمام تحقیق چندین ماهه گفت: “یافته ها جدی و گسترده بودند ، شامل مدیریت ، فرهنگ ، منابع انسانی ، سیستم های عملیاتی و فرآیندها و نیاز به سیستماتیک تغییر دادن.” این جزئیات گزارش شرکت حقوقی را فاش نکرد. سینوت گفت که این سازمان در حال همکاری با یک شرکت مشاور مدیریت است تا “در اجرای توصیه های به دست آمده” کمک کند.

استفانی کارپنتیری ، یکی از متهمان ، تجربه خود در قلعه را به “فرهنگ سازنده فرسایشی” در آنجا نسبت می دهد. کارپنتیری ، پیشخدمت سابق رستوران قلعه ، در دادخواست سال 2019 ادعا کرد که هنگام کار ، توسط یک اتوبوس که در چندین مورد سینه هایش را گرفته و یک بار واژن و باسن خود را گرفته ، مورد آزار جنسی قرار گرفته است. طبق این شکایت ، او از مدیریت خواست که مجرم ادعایی را دوباره تعیین تکلیف کند ، اما مقامات مافوق هیچگاه اقدامی نکردند. وی ادعا کرد که به دلیل طرح این موضوع به تلافی اخراج شده است. آکادمی ، رئیس اتوبوسرانی و کارپنتیری ادعاهای او را در دادگاه تکذیب کردند.

من امیدوارم که تاباندن نور به این موارد تغییری ایجاد کند ، زیرا قلعه جادویی … نباید تحت تأثیر این فضای خشونت و آزار و اذیت قرار گیرد.

استفانی کارپنتیری

کارپنتیری ، 38 ساله ، به تایمز گفت كه فرهنگی كه در قلعه نفوذ می كند یکی از “زنان معتقد نیست” است. اعضای آکادمی گفتند که رهبری سازمان اغلب با عدم رسیدگی به نگرانی های مردم در مورد بدرفتاری ادعا شده و بازخواست نکردن خاطیان متخلف ، ذهنیت یک باشگاه قدیمی پسران را نشان می دهد. و چندین پرونده قضایی توسط کارمندان سابق ادعا شده است که پس از شکایت آنها به مافوق ، مدیران یا کارکنان منابع انسانی ، مدیریت هیچ اقدامی انجام نداده است.

بین سالهای 2011 و 2019 ، آکادمی چهار بار توسط کارمندان سابق ، از جمله Carpentieri ، به اتهام نقض قانون استخدام عادلانه و مسکن ، که از آزار جنسی ، تبعیض و تلافی جویی محافظت می کند ، شکایت کرد. در سه مورد موارد تسویه حسابهای نامشخص به دست آمد ، در حالی که موضوع کارپنتری در دادگاه عالی ال.اس در جریان است.

Carpentieri گفت: “من فقط احساس كردم كه خیانت شده ام.” “من شش سال در آنجا کار کردم – وظیفه خود را به خوبی انجام دادم. و وقتی نیاز داشتم توسط آنها محافظت شوم ، آنها محیط خصمانه ای را برای من ایجاد کردند. “

یک مکان دوست داشتنی بدون نقاب


عمارت برجسته ای که آکادمی هنرهای جادویی در آن قرار دارد ، یک سازه برجسته Chateauesque است که در خیابان Franklin واقع شده است.

این ساختمان به عنوان یک خانه خصوصی در سال 1909 برای تاجر Rollin B. Lane ساخته شد و در حدود سال 1960 ، فیلمنامه نویس Milt Larsen هدف خود را از تبدیل ساختمان – تا آن زمان خراب شده – به یک کلوپ خصوصی برای جادوگران قرار داد.

برادر لارسن بیل در سال 1962 آکادمی را ادغام کرد و یک سال بعد ، خانواده آنها قلعه را افتتاح کردند. از آن زمان ، آکادمی ، یک شرکت غیرانتفاعی با منافع عمومی ، به یک شرکت پردرآمد تبدیل شده است: طبق گزارش سالانه خود ، در سال 2019 21 میلیون دلار درآمد و 1.39 میلیون دلار درآمد خالص ایجاد کرده است.

نقشه ای که محل قلعه جادویی را نشان می دهد

به گفته اعضا ، جادوگران باید برای پذیرش در این گروه آزمایش کنند و سالانه حدود 800 دلار حق الزحمه به آکادمی بپردازند ، که خود را “نظم اجتماعی اختصاص داده شده به پیشرفت جادو” می داند. از جمله مزایای عضویت: فرصت اجرا در مناطق “بداهه” محل برگزاری. اعضای غیر شعبده باز سالانه بیش از 1000 دلار بابت عضویت در همكاری با حق امتیاز كمتر پرداخت می كنند.

قلعه ، که آکادمی اجاره می کند ، یکی از جاذبه های گردشگری محبوب است ، اگرچه ورود به خارج از آن برای اعضای غیر عضو که تقریباً همیشه نیاز به دعوت از یک عضو دارند ، چندان ساده نیست. بخشی از جذابیت این باشگاه مدتهاست که اعضای مشهور این باشگاه هستند ، از جمله کری گرانت ، جانی کارسون و نیل پاتریک هریس ، آخرین آنها از 2011 تا 2014 به عنوان رئیس هیئت مدیره خدمت می کرد. در سال 2016 ، شرکت تولید کننده ریدلی اسکات امضا کرد برای تولید یک فیلم داستانی هنوز در مورد قلعه ساخته نشده است و حضور در محل نمایش در برنامه های تلویزیونی مانند “شعبده باز” و فیلم هایی از جمله “ارباب توهمات” اعتبار آن را بیش از پیش از بین برد.

میلت لارسن ، یکی از بنیانگذاران قلعه جادویی در هالیوود ، در سال 2012 عکس گرفته است.

میلت لارسن ، بنیانگذار قلعه جادویی ، در سال 2012 در این کلوپ عکس گرفت.

(خانه کریستینا / برای تایمز)

اما قلعه نیز به صورت ناجور و خارج از مرحله با زمان به تصویر کشیده شده است. یک قسمت 2016 از “عشق” نتفلیکس ذاتاً جدی بودن شعبده بازی و کد لباس سخت محل برگزاری را سرگرم کرد ، که به مردان الزام می کند شب ها کراوات بپوشند و به دلیل هوا به زنان پیشنهاد می کند “ژاکت یا شال های زیبا” به همراه داشته باشند تهویه مطبوع و جادوگران آکادمی تقریباً 5000 نفره ، که به گفته اعضا اکثراً سفیدپوست هستند ، نیز تحت سلطه مردان قرار دارند: یک مطالعه در سال 2019 توسط یکی از اعضا نشان داد که عضویت شعبده بازان زن در سازمان در آن زمان 12٪ بود.

عکس 1970 از جادوگر دای ورنون که باعث می شود ایرنه لارسن ، بنیانگذار قلعه سحر و جادو در خارج از قلعه سحرآمیز ، جادو کند.

در عکسی از سال 1970 ، دای ورنون با ایرنه لارسن ، یکی از بنیانگذاران قلعه سحر و جادو ، توهمی آسانسورانه انجام می دهد.

(لس آنجلس تایمز)

آغوش آکادمی از سنت ، برای برخی ، بخشی از جذابیت آن است. با این حال ، نحوه عملکرد آن مدت طولانی است که توسط دادخواست های کارمندان سابق زیر سوال رفته است.

ادعاهای محل کار


هنگامی که کارپنتیری در سال 2012 به عنوان سرور در Castle کار خود را آغاز کرد ، وی در حال بازیگری بود و پس از تهیه یک نقش مکرر در برنامه تلویزیونی “Franklin & Bash” ، جنب و جوش زیادی پیدا کرد.

این شغل برای Carpentieri معنا پیدا کرد و به او انعطاف پذیری داد تا به دنبال فرصت های بازیگری باشد. خیلی هم خوب پرداخت شد. او به زودی دریافت که بسیاری از همکاران جدیدش مجرمانه بوده اند ، و همچنین از نمایش های جادویی لذت برد ، که به گفته وی “او را متحیر” کرد.

اما او به این نتیجه رسید که “چیزی وجود دارد که قطعاً مکان را لکه دار می کند.”

کارپنتیری در دادخواست خود در اکتبر 2019 ادعا کرد ، بی عملی مدیریت پس از آن بود که وی گزارش داد چندین مورد تجاوز جنسی را که ادعا شده توسط هکتور پورتیلو توسط ارباب بزرگ به مافوق خود انجام داده است ، از جمله آنها Furlow ، مدیر کل.

طبق شکایت ، اواخر سال 2015 یا اوایل سال 2016 ، در حالی که در محل کار خود بود ، ادعا می شود که پورتیلو عوام خود را روی Carpentieri مالیده و سینه های او را جمع می کند ، رفتاری که او چندین بار تکرار کرد. در شکایت گفته شد که به زودی پس از آن ، وی ماجرا را به ناظر خود گزارش داد.

اما Carpentieri در مصاحبه ای گفت كه سرپرستش به او گفت كه “هیچ كاری در این زمینه انجام نخواهد شد.”

سپس در مارس 2016 ، در حالی که کارپنتری مشغول کار بود ، طبق شکایت ، پرتیلو از پشت به او نزدیک شد ، زیر دامن خود را گرفت و واژن و باسن او را گرفت.

وی گفت که با بالا رفتن رفتارهای ناخوشایند ، او شروع به تغییر شیفت با سایر کارمندان کرد تا از حضور در Portillo جلوگیری کند. کارپنتیری گفت: “من توسط کارفرمایم محافظت نمی شدم ،” در دادخواست خود انعکاس ادعاهایی دارد.

آکادمی و Portillo ادعاهای Carpentieri را در دادگاه رد کردند. وکلای نماینده Portillo به درخواست مصاحبه با مشتری خود پاسخ ندادند.

Carpentieri همچنین با ادعای حقوقی و جسمی مدیر اتاق ناهار خوری میكائیل هاكانسون روبرو شد ، دادخواست او ادعا كرد. این شکایت چندین مورد از رفتارهای پرخاشگرانه و خشونت آمیز هاکانسون را توصیف می کند ، از جمله گرفتن کارپنتیری توسط کت و کشیدن او از مهمان که دستور او را می گرفت و هل دادن او به معده.

وی گفت: “زمان هایی وجود داشت که من قطعاً از امنیت خود می ترسیدم.”

وی گفت که رفتار نامناسب هاکانسون در محیط کار زمینه را ایجاد کرده و پرتیلو را توانمند می کند. کارپنتیری گفت: “اگر کسی سوus استفاده کند و ببیند که زنان بارها و بارها شنیده نمی شوند و از آنها محافظت نمی شود ، احساس می کنند می توانند هر کاری را که بخواهند انجام دهند.”

هاکانسون ، که ادعاهای Carpentieri را در پرونده قضایی رد کرد ، دو سال پیش قلعه را ترک کرد. طبق این دادخواست ، هاکانسون پس از تعلیق به دلیل عدم گزارش حادثه ای غیرمرتبط که در آن یک مهمان با چاقوی کره ای یک سرور را خنجر زد ، از آنجا جدا شد.

وکلای نماینده هاکانسون به درخواست مصاحبه با مشتری خود پاسخ ندادند.

تصویری از هری هودینی روی دیوار اتاق غذاخوری در قلعه جادویی.

تصویری از هری هودینی توهمی در داخل قلعه جادویی.

(جنارو مولینا / لس آنجلس تایمز)

در سال 2017 ، شکایت ادعا شد ، Carpentieri از طریق پست الکترونیکی به Furlow و یک کارمند منابع انسانی در مورد موضوعاتی از جمله حمله Portillo و “رفتار ضربتی Hakansson”. طبق دادخواست ، فارلو پاسخ “به اصل شکایت خود” نداد. در شکایت آمده است که Carpentieri هنوز یک سال بعد در کنار Portillo کار می کرد ، با یک مدیر اجرایی در منابع انسانی ملاقات کرد و درخواست کرد که Portillo دیگر با او کار نکند.

چند ماه پس از آن ملاقات ، کارپنتیری اخراج شد. در این دادخواست ادعا شده است که ختم وی یک عمل تلافی جویانه در پاسخ به شکایات وی از سو رفتار بوده که آکادمی آن را رد کرده است.

Carpentieri در مصاحبه ای گفت ، “ادعا می كنم كه روشن كردن این موارد تغییراتی ایجاد خواهد كرد ، زیرا قلعه سحرآمیز … نباید توسط این فضای خشونت و آزار و اذیت لكه دار شود.”

یک سرور سابق در رستوران که به مدت شش سال با Carpentieri کار می کرد ، گفت که او به او درباره پرتیلو گفت که چندین بار او را شیفته کرده است – غالباً اندکی پس از وقوع حوادث ادعایی. همکار سابق Carpentieri که خواست نامش فاش نشود زیرا از انتقام جویی می ترسد ، گفت که او همچنین به وی در مورد فشار آوردن هاکانسون به او گفته است ، و هنگامی که او از کارگران منابع انسانی و Furlow در مورد بدرفتاری خود شکایت کرد ، هیچ اقدامی انجام نشد و مدیریت “اعتقادی به او نداشت. “

Furlow به سوالات در مورد ادعاهای Carpentieri پاسخ نداد. دادگاه پرونده وی در آگوست 2021 تشکیل شده است.

Carpentieri تنها کارمند زن سابق نیست که در مورد رسیدگی به یک شکایت جدی توسط Furlow و سایر مدیران مشکلی دارد.

در مارس 2013 ، تری لی لامایر – که به مدت چهار سال در قلعه به عنوان متصدی بار کار می کرد – از آکادمی در دادگاه عالی لس آنجلس شکایت کرد و گفت در این کار مورد آزار و اذیت قرار گرفته است. طبق شکایت وی ، لامایر ، که در سال 2008 کار خود را در محل کار آغاز کرد ، اولین بار پس از اینکه یک همکار ، فردی هرناندز ، از او خواست “در خارج از ساعت کار” با او ملاقات کند ، دچار مشکل شد. در دادخواست لامایر ادعا می شود که وی از مقام ارشد خود در مورد آزار و اذیت ادعایی شکایت کرده است ، اما طبق اسناد دادگاه هیچ اقدامی علیه هرناندز که در سال 2010 درگذشت انجام نشده است.

در عوض ، این دادخواست ادعا کرد که ناظر لامیر – مدیر غذا و نوشیدنی دیوید باکس – نیز با اشاره به واژن او به عنوان “Grand Canyon” ، آزار و اذیت جنسی او را آغاز کرد. لامایر ادعا كرد كه وی همچنین اظهار نظرهای نامناسبی از همكارش ، نیكولاس مانلیك ، كه تقریباً به طور هفتگی در مقابل او می گفت: “اوه ، من را تكان بده.” در سال 2012 ، رفتار مانیلک بالا گرفت ، وی ادعا کرد: او پیشنهاد کرد “گسترش یابد [her] پاها را برای پدر “و به او جایزه دهانی بدهید.

آکادمی ، باکس و مانیلیک ، که از همه به عنوان متهم نام برده شده بود ، در دادگاه این ادعاها را رد کردند.

در مارس 2012 ، شکایت ادعا شد ، لامایر با Furlow و Bucks ملاقات کرد تا در مورد ادعاهای آزار و اذیت بحث کند. نماینده منابع انسانی حضور نداشت. اگرچه قرار بود جلسه غیرعلنی محرمانه باقی بماند ، لامایر گفت که همکاران زیادی به زودی به او گفتند که جزئیات بحث را فرا گرفته اند.

Furlow و Bucks به درخواست های مربوط به نظر در مورد موضوع پاسخ ندادند. مانلیک از اظهار نظر در این باره خودداری کرد.

متعاقباً ، لامایر ادعا كرد كه ساعات كار وی كاهش یافت. بر اساس شکایت ، وی به زودی مرخصی گرفت و به ازای معلولیت پرداخت کرد “به دلیل شرایط پزشکی ایجاد شده توسط آزار جنسی و مقابله به مثل پس از آن”. چند ماه بعد ، وی به آكادمی اطلاع داد كه كار در قلعه را متوقف خواهد كرد و “ادامه آزار و اذیت جنسی” را دلیل خروج خود عنوان كرد.

نمای بیرونی قلعه جادویی

قلعه سحرآمیز سه طبقه ساختاری برجسته Chateauesque است.

(ریک لومیس / لس آنجلس تایمز)

در پاسخ ، وكلاي متهمان تا حدودي استدلال كردند كه هيچ مدركي در مورد آزار و اذيتي كه لاماير ادعا كرده است “” مطابق قانون “” ناخواسته بوده است “وجود ندارد ، با استناد به گفتگوهايي كه بين او و همكارانش در آن زبان زشت انجام داده است.

طبق اسناد دادگاه ، لامایر و متهمان پرونده را در سال 2014 حل و فصل کردند.

لامایر به درخواست اظهار نظر پاسخ نداد و وكیل وی ، استن گرومبچفسكی ، با استناد به قوانین رازداری ، از اظهار نظر خودداری كرد.

سوالات مدیریت


همانطور که اعضای آکادمی شاهد روند پرونده های قضایی مختلف بوده اند ، برخی ابراز نگرانی کرده اند که تصویب تغییرات بسیار ضروری در قلعه تحت رژیم مدیریت فعلی – به رهبری شخصی که خود یک بار به آزار و اذیت جنسی متهم شده است ، دشوار خواهد بود.

چندین عضو گفتند ، مدیر کل Furlow ، که در سال 2012 استخدام شده است ، از نظر بسیاری توانسته است تجارت در Castle را بهبود بخشد ، که در اواسط دهه 2000 سلامت مالی وی ضعیف بود. پروفایل درخشان سال 2016 Furlow توسط نشریه آنلاین Long Beach Post گفت که او با بالا بردن کیفیت جادوی نمایش داده شده و ارائه تعداد بیشتری از آن ، حضور در Castle را بهبود بخشیده است. در این داستان ، فورلو مباهات می کرد که درآمد سالانه اش در سال 2015 حدود 15.5 میلیون دلار بوده است ، تقریبا دو برابر سالی که وی این مسئولیت را به دست آورده است.

اما یک پرونده قضایی اخیراً کشف نشده علیه فورلو که تقریباً یک دهه پیش تشکیل شده بود – زمانی که وی مدیر باشگاه باشگاه های کشور در سن دیگو بود – یک نقطه اشتعال را در محاسبات در حال انجام ثابت کرده است ، در حالی که اعضای آکادمی در ماه های اخیر به شدت در مورد ادعاهای آن به صورت آنلاین بحث می کردند.

در سال 2011 ، کریستن داوسون ، مدیر غذا و نوشیدنی تحت نظارت Furlow ، از او و باشگاه کشور رانچو برناردو در دادگاه عالی سن دیگو شکایت کرد ، به اتهام آزار و اذیت جنسی و ادعاهای دیگر ، گفت که Furlow از او برای صرف شام خواسته و در مورد ظاهر او اظهار نظر کرده است .

پس از آنكه داوسون از او رد كرد و گفت كه او فقط می خواهد یك رابطه حرفه ای داشته باشد ، این دادخواست ادعا كرد ، فورلو ایمیل هایی با هزینه جنسی تولید كرد كه به گفته او از حسابی به نام او دریافت كرده است. داوسون به مدیریت کلوپ گفت که آدرس ایمیل مورد نظر مربوط به خود نبوده و وی پیام ها را ننوشته است و تجهیزات رایانه ای خود را تحویل داده است تا این موضوع را تأیید کند. با این حال ، دادگاه ادعا کرد که فرلو از انجام همان کار امتناع ورزید. در نهایت ، طبق شکایت ، باشگاه کشور قادر به تعیین اینکه چه کسی پیام ها را ارسال کرده است ، نبود.

داوسون یک ماه پس از طرح دادخواست از کار اخراج شد و سپس شکایت را اصلاح کرد تا ادعای خاتمه نادرست را شامل شود.

باشگاه کانتری و فورلو این ادعاها را رد کردند و با موفقیت از دادگاه درخواست کردند چندین ادعا در دادخواست را از بین برد ، از جمله ادعاهای مربوط به فورلو ، به او اجازه داد از پرونده خارج شود. پس از سالها درگیری حقوقی بین باشگاه و داوسون ، پرونده در سال 2015 حل و فصل شد ، و وی آنچه وکیلش جوشوا گرونبرگ را “یک توافق بسیار خوب” توصیف کرد دریافت کرد.

برای داوسن نمی توان نظر داد باشگاه کشور از اظهار نظر خودداری کرد

در بیانیه ای ، فورلو بار دیگر تکذیب ادعاهای شکایت داوسون را تکرار کرد. فارلو ، كه درخواست مصاحبه را رد كرد ، گفت: “صرفاً طرح پرونده قضايي در كاليفرنيا به معناي اين نيست كه ادعاي شكايت لزوماً صحيح است.” اظهارات وی اضافه كرد كه “دادگاه با من موافقت كرد” ، و خاطرنشان كرد كه “شاكی موظف به پرداخت هزینه های من شد”.

سرور کوکتل سابق Castle ، Katie Molinaro وقتی از طریق ایمیل در سال 2017 با وی تماس گرفت تا نظرات جنسیتی را که در گروه رسمی فیس بوک آکادمی ارائه می شود ، از دیدگاه شخصی Furlow در مورد آزار و اذیت جنسی درک کند. او شکایت کرد ، یکی از اعضا استدلال می کرد که “الکل مسئولیت معادله را از بین می برد” در مورد سو sexual رفتار جنسی – و نگرش او به ایجاد محیطی کمک می کند که زنان دیگر “از ترس از عواقب ناشی از ترس” از گفتن هر چیزی ترس دارند “. گفت

Furlow در پاسخ گفت که نمی تواند درک کند که چرا زنان ممکن است از روی کار آمدن محتاط باشند ، و توضیح داد که زنان قدرتمندی در زندگی او وجود دارد که “هرگز از [sic] واقعیت را گزارش دهید یا برای آنچه اشتباه است ایستادگی کنید. “، بر اساس یک کپی از پیامی که مولینارو با تایمز به اشتراک گذاشت و در توییتر منتشر کرد.

فورلو نوشت: “من فقط ترس را درک نمی کنم.”

‘طعمه یا لوازم جانبی’


قلعه سحرآمیز سه طبقه یک مکان غاری است که دکوراسیون باروک آن – مملو از گارگیل های تراشیده شده با دست ، مجسمه های گریفین و یک قفسه کتاب حیله گر که به دستور فرماندهی باز می شود – به ایجاد هوای رمزآلود کمک می کند. یک بازدید کننده برای اولین بار می تواند به راحتی در میان انبوه سالن های تئاتر ، کافه ها و اتاق جلسات از زندگی دور شود.

هرچند ، گاهی اوقات مهمان می تواند احساساتی بیش از اینکه دچار خستگی شود را از دست بدهد. در واقع ، بنا طبق مصاحبه های انجام شده با چندین مهمان و اعضا ، خود ساختمان – مراحل و پله های آن – فرصت هایی را برای بهره برداری از زنان ایجاد کرده است.

یک قسمت ویژه از نگرانی ها یکی از لاینفک تجربه یک نمایش در قلعه است: مشارکت مخاطبان. به طور روزمره از مهمانان خواسته می شود تا در ترفندی مانند بریدن عرشه کارت کمک کنند. کریس هانیبال ، عضو جادوگری آکادمی از سال 2013 ، گفت: اما زنان داوطلب ورود به صحنه اغلب مورد سو come استفاده قرار می گیرند.

وی گفت: “اکثر شعبده بازانی که من شاهد انجام آنها بوده ام ، با زنان به عنوان طعمه یا لوازم جانبی رفتار می کنند.”

در سال 2018 ، آندریا كمپ برای یك رویداد با همكاران خود از قلعه دیدن كرد و نمایشنامه ای را با جادوگر چارلز چاوز در تئاتر Cellar اجرا كرد.

میز در اتاق Houdini Seance در قلعه جادویی چیده شده است.

اتاق Magic Castle’s Houdini که مدت ها برای شام های معروف مراسم استفاده می شد.

(آنجلا ویس / گتی ایماژ)

وقتی چاوز از یک مخاطب برای کمک به اجرا درخواست کرد ، کمپ داوطلب شد. روال معمول چاوز تلاش برای حدس زدن کارتی بود که کمپ از روی عرشه انتخاب کرده بود. سریع ناجور شد. كمپ گفت: “او به صراحت گفت كه او می خواهد من كارتم را روی سینه هایم بمالم.” ، وی اضافه كرد كه وی به چاوز گفت كه این كار را نمی كند ، در عوض پس از پارگی تاندون آشیل ، كارت را به یك بوت ارتوپدی كه به دست داشت مالش داد.

پشت چاوز به كمپ بود ، اما واضح بود كه او عمل نكرده بود ، بنابراین شعبده باز درخواست او را تکرار كرد. كمپ به خاطر آورد: “او ادامه می داد ،” نه ، شما باید آن را روی سینه خود بمالید. “

کمپ خجالت کشید – مخصوصاً به دلیل اینکه همکارانش در حال تماشای آن بودند. وی گفت که در تلاش برای بازی کردن اما تمایلی به انجام خواسته های او نیست ، کارت را به گردن خود مالید. سپس ، وی گفت ، چاوز به حاضران گفت كه “بوی کارت را بیرون می آورد”.

كمپ بعد از یك مرحله ضیافت ناجور ، فهمید كه چاوز قصد دارد با ناراحتی به او نزدیك شود. او گفت: “من گفتم نه”

كمپ گفت كه چاوز پس از آن با مخالفتهاي مكرر خود به فضاي شخصي او “حمله” كرد و سعي كرد دماغش را بر او فشار دهد. او گفت: “او به من خم شد و سعی کرد بوی قفسه سینه من را ببوسد و … من او را از خودم دور کردم.” “من به صندلی برگشتم و … در اواسط عمل طوفانی شدم. بلافاصله شروع به گریه کردم. “

چاوز در نامه ای از درخواست كامپ برای مالیدن كارت روی سینه های او منكر شد و گفت كه او را لمس نمی كند. وی گفت: “وقتی اواخر همان شب او را ناراحت دیدم ، بلافاصله به نزد او رفتم و اگر هر وقت احساس ناراحتی كردم از او عذرخواهی كردم.”

گرت سلستین ، یکی از همكاران كمپ ، برای اجرای چاوز آنجا بود و به یاد آورد كه چگونه شعبده باز اعتراضات او را نادیده گرفت و “بوی سینه اش را بو كرد”.

سلستین گفت: “او به اندازه کافی نزدیک شد که واضح است که بسیار ناخوشایند است.”

هانیبال نیز شاهد این عمل بود و به دنبال پرسنل امنیتی برای رسیدگی به موضوع بود. “او در یک مکان مورد تعرض قرار گرفت [where] او باید احساس امنیت می کرد. “

اکثر شعبده بازانی که من شاهد انجام آنها بوده ام ، با زنان به عنوان طعمه یا لوازم جانبی رفتار می کنند.

کریس هانیبال

روز بعد ، فورلو از طریق ایمیل به كمپ نامه خواست تا از “رفتار اسف بار” چاوز عذرخواهی كند و اضافه كرد كه وی “وحشت زده و خجالت زده است” ، این نامه نگاری را نشان می دهد. چند روز بعد ، فورلو به كمپ نوشت كه چاوز به دلیل “رفتار نامطلوب” از آكادمی تعلیق شده است و این موضوع در جلسه دادرسی اخلاق مورد رسیدگی قرار خواهد گرفت.

چاوز گفت ، پس از جلسه دادرسی ، عضویت وی در آکادمی محروم شد و از حضور در قلعه محروم شد.

مهمانان در سال 2019 در ورودی قلعه جادویی صف می بندند.

مهمانان در سال 2019 در ورودی قلعه سحرآمیز صف آرایی می کنند.

(سیلویا راگگووا / برای تایمز)

یک زن دیگر – که خواست نامش فاش نشود زیرا نمی خواست به عضویت خود آسیب برساند – تجربه مشابه 2013 را هنگام حضور در یک جلسه آموزشی که جادوگران به عنوان عضوی از آنها دریافت می کنند ، توصیف کرد.

از این زن ، 23 ساله و عضو جدید آکادمی ، خواسته شد تا در حین برگزاری ترفندی را روی صحنه نشان دهد. پس از آن ، یک شعبده باز مرد به او نزدیک شد تا از مهارت خود تعریف کند.

وی یادآوری کرد: “او مانند” شما واقعاً قد بلندی دارید ، اما من از نظر منظر مهم نیستم “و سپس قایقم را با موتور سوار کرد. “من او را هل دادم ، گفتم ،” تو نفرت انگیز هستی “و رفتم. من 23 ساله بودم. هنوز خیلی جوان بودم که نمی فهمیدم می توانم بروم و چیزی بگویم. “

او به محض سوار شدن به اتومبیل خود ، با دوست پسرش تماس گرفت تا ماجرا را برای او بازگو کند و قول داد که دیگر هرگز خودش به قلعه نرود.

دوست پسر این زن – که هنوز هم با او ملاقات می کند – گفت: “او بسیار ناراحت و پریشان بود”. “آن شب بسیار ناراحت کننده ای بود.”

در مورد معماری داخلی قلعه نیز یک راز آشکار وجود دارد: چند صندلی در بار اصلی و همکف محل برگزاری ، امکان نشستن صمیمانه زنان از زنان هنگام بالا رفتن از پله مرکزی را در اختیار مردم قرار می دهد. هانیبال گفت که پله ها دارای یک نرده تخته ای هستند و با زاویه شیب دار ، “به طور کامل لباس را به طور مستقیم می بینید” آسان است.

هانیبال گفت: “من در موارد متعددی وارد عمل شده ام و جلوی کسی را گرفته ام.” “من شنیده ام که مردم در این مورد شوخی می کنند:” این صندلی های اصلی هستند. “من وارد شده ام و شوخی را متوقف کردم.”

هانیبال گفت ، وقتی او با مردانی روبرو می شود كه این كار را انجام می دهند ، بعضی ها به راحتی روی می گردانند ، اما حداقل یكی از آنها جنگ طلب است ، و اضافه كرد كه حداقل نیمی از دوازده مرد برای انجام این كار شناخته شده اند.

پلکان مرکزی قلعه جادویی.

راه پله مرکزی Magic Castle.

(مل ملکون / لس آنجلس تایمز)

هانیبال گفت که وقتی او اخیراً این موضوع را در صفحه فیس بوک آکادمی مطرح کرد ، برخی افراد این مسئله را انکار کردند ، گرچه دیگران گفتند وقتی مهمانان زن را به این باشگاه می آورند ، اطمینان حاصل می کنند که آنها را از قسمت پله هایی که در آنجا هستند دور کنند. می تواند ناخواسته ogled شود.

کایلا درشر ، عضو شعبده باز ، گفت که از راه پله به او اخطار داده شده است.

“در اولین هفته اجرای خود در قلعه به من گفتند که وقتی لباس کوتاهی می پوشیدم باید از راه پله ها بالا بروم ، زیرا اگر درست روبروی دیوار نباشی – و هر لباسی که تا زانو باشد می پوشم. یا کوتاه تر – می توانید درست ببینید ، “گفت:” درشر ، که افزود که از همان زمان توصیه های مشابهی را به سایر مجریان زن داده است.

وی گفت بعداً این موضوع را به یکی از اعضای هیئت مدیره مرد گفت و او پاسخ داد: “خوب ، پس شاید لازم باشد که به زنان دستور دهیم تا از تاپ های کوتاه و دامن کوتاه استفاده نکنند.”

علاوه بر رده های عضویت شعبده بازها که اکثراً مرد هستند ، آکادمی توسط دو نهاد نیز تشکیل می شود که بیشتر آنها از مردان تشکیل شده اند. طبق یک ایمیل در سراسر سازمان که در ماه نوامبر ارسال شد ، پنج نفر از هفت عضو هیئت مدیره مرد هستند ، از جمله رئیس آن ، سینوت و شش نفر از هفت عضو هیئت امنا ، که نظارت بر “جنبه های جادویی باشگاه “، طبق وب سایت گروه ، مردان هستند.

درشر گفت هیئت مدیره بعضی اوقات نسبت به ایده افزایش عضویت زنان آکادمی و افزایش تعداد مجریان زن بی تفاوت بوده است. وی در یک سخنرانی در آوریل 2019 به هیئت مدیره ، سابقه ضعیف قلعه را با زنان برجسته کرد و یافته های گزارش خود را در این زمینه به اشتراک گذاشت.

نمای بیرونی قلعه جادویی

قلعه جادویی کلوپ آکادمی هنرهای جادویی است که حدود 5000 عضو دارد.

(سیلویا راگگووا / برای تایمز)

گزارش درشر ، که یک نسخه از آن به روزنامه تایمز ارائه می شد ، می گوید که در طول سال از 2016 تا 2018 ، جادوگران زن با کمتر از 7 درصد از اسلات های عملکرد 700 به علاوه ، در 4.4 درصد پایین تر در سال 2017 ، رزرو شده اند. در چهار ماه اول سال 2019 ، 22 جادوگر از 258 اسلات یا 8.5٪ به جادوگران زن تعلق گرفت. وی همچنین رزروهای تئاترهای فردی در قلعه را مورد بررسی قرار داد و دریافت که در بعضی سالها زنان هرگز برای اتاقها و زمانهای خاصی انتخاب نشده اند. به عنوان مثال ، گزارش وی گفت که هیچ یک از شعبده بازان زن در اواخر جلسه در گالری کلوزآپ ، یک مکان اصلی ، از سال 2016 تا آوریل 2019 کار نکرده اند.

در حالی که هیئت مدیره در تعطیلات شام خود به مدت 20 دقیقه برای ارائه این یافته ها وقت گذاشتند ، در طی آن او همچنین توضیح داد که چگونه اتاق های لباس در قلعه اجازه حریم خصوصی را نمی دهد.

وی گفت: “وقتی کار ما تمام شد و از ما س askedال پرسید ، یک نفر شروع به فریاد زدن روی ما کرد و گفت که هرچه گفتیم دروغ است.” “او پرسید که چگونه می توانیم قلعه را به انجام این نوع کارها متهم کنیم – به این گفته که این مکان مکانی امن برای زنان نیست.”

درشر گفت كه یكی از اعضای هیئت مدیره به او گفته است كه برای پیگیری مراحل بعدی وی را پیگیری خواهد كرد. او گفت که هرگز از او چیزی نشنیده است.

ادعاهای نژادپرستی


گفتگوی سراسری امسال در مورد نژادپرستی سیستمی ، یک دوره درون نگری را برای بسیاری از سازمان ها و موسسات ، آکادمی در میان آنها ، آغاز کرده است. و چندین اتهام نژادپرستی ، که پس از اعتراضات تابستان در مورد بی عدالتی نژادی ، برای تایمز فاش شد ، این زمینه نگرانی برخی از اعضا را برجسته کرده است.

بسیاری از شکایات مربوط به استفاده از زبان نژادپرستانه است.

به عنوان مثال هانیبال گفت که سال گذشته هنگام صرف غذا در قلعه ، وی از یک عضو سفیدپوست شنیده است که برای توصیف پخت و پز آشپز مدیر اجرایی وقت قلعه ، جیسون فولیلوو ، که سیاه پوست است ، از لجن کش استفاده می کند. “یک خیال پرداز صحنه سفید بسیار محترم ، بسیار پیر … و همسرش در قسمت دیگری از این اتاق مشغول غذا خوردن بودند. همسرش گفت: “از زمانی که ما آن مرد سیاه را در آشپزخانه قرار دادیم غذا به آن خوبی نبوده است.” و [the man] چیزی در سطرهای این جمله گفت: “خوب می دانید ، این کلمات N دوست دارند برای خودشان بپزند ، برای سلیقه خودشان و مردم سفید آن را دوست ندارند” ، هانیبال به یاد می آورد که استفاده از جادوگر را برای صفت

Fullilove ، که در اوایل سال 2020 از قلعه خارج شد ، از اظهارات این مرد گفت ، آنها را “مضر” خواند.

برایان ترنر ، آشپز سابق قلعه جادویی که سیاه پوست است ، گفت كه تعداد انگشت شماری از همكاران غیر سیاه پوست به طور معمول از یک صفت نژادی در آشپزخانه استفاده می كنند. ترنر گفت: “این تعداد زیادی بمب N بود که در طول روز و هر روز پرتاب می شد.” “بسیار ناراحت کننده بود.”

ترنر که با تعطیلی این مرکز در ماه مارس از کار اخراج شد ، گفت کسانی که از این شکنجه استفاده می کردند در هنگام حضور Fullilove از استقرار آن خودداری می کردند. But they used it among themselves as “everyday vernacular” and directed it at Turner and other Black staffers, he said.

The Magic Castle’s ex-executive chef Jason Fullilove

Jason Fullilove, photographed in 2019, when he was the Magic Castle’s executive chef.

(Silvia Razgova / For The Times)

A person who worked in the kitchen at the time told The Times she also heard staffers use the N-word.

Turner said he asked his colleagues to stop, but they would not. He said he informed two sous chefs about the situation and nothing was done, adding: “They didn’t care.”

Professional photographer Najee Williams, a magician member of the academy since 1990, described an encounter with Furlow that also had racial overtones. Williams had long served as the venue’s official photographer, but a 2014 negotiation between him and Furlow over renewing his contract turned bitter.

“I am your boss — you are to do what I say,” Williams said Furlow told him.

Williams said that when he explained that he had a strategic partnership with the academy — and that Furlow was not his boss — Furlow responded: “We have the land here and we’re allowing you to work it. Yeah, you pay us and everything, but we’re allowing you to work our land.”

Williams, who is Black, said the comment immediately brought to mind sharecropping. “It was one of those coded words, one of those dog whistles,” Williams said. “I think that he knew what he was saying. And if he didn’t, you’d have to be pretty darn ignorant not to know,” Williams said. “You’re talking to a Black man.”

Williams said he didn’t confront Furlow over his remarks because he didn’t want the manager to be able to accuse him of “playing the race card.”

After the dust-up, Williams said, his photography contract was not renewed.

Furlow did not respond to questions about the incident.

Some conversation about race-related issues at the Magic Castle has occurred on Twitter and Facebook — especially after the summer protests.

During the L.A. demonstrations sparked by the killing of George Floyd, Castle management allowed law enforcement authorities to use its parking lot as a staging ground for their protest response. This upset some in the academy who support the Black Lives Matter movement and objected that members weren’t consulted, according to magician member Brandon Martinez. Some members, he said, took to the club’s Facebook group to express dismay.

This is not the club that our family envisioned. The Academy of Magical Arts, and its clubhouse the Magic Castle, were built on a foundation of love for the art of magic and love of community.

Erika and Liberty Larsen

In response to the controversy, the board of directors issued a statement on June 5 that expressed support for Black Lives Matter. It said the decision to allow authorities to use the parking lot was meant to “help ensure the safety of our building and the irreplaceable items inside” and should not have been interpreted as “a statement of support for bad actions, which was never intended.” The board also said it would match members’ donations to “organizations and programs that benefit social justice causes” — up to $50,000 in total.

As the online rhetoric intensified, members’ statements in support of Black Lives Matter were deleted from the group’s Facebook page, according to interviews and a review of messages on the website. On June 12, the board announced via the group’s page that moving forward it was only to be used for posts pertaining to “magic, art or entertainment.”

The Magic Castle

The Magic Castle looms over Franklin Avenue in the heart of Hollywood.

(Carolyn Cole / Los Angeles Times)

The board also retreated on its promise to match up to $50,000 in donations, saying in a mid-June Facebook post that it could not do so on the advice of its legal counsel. Instead, the board said it would spend up to that amount on the creation of a diversity and inclusion committee.

The online rancor led to a digital schism. Martinez and other members have formed a new, invite-only Facebook group for some academy members where they feel more comfortable discussing the club’s ills. “This is bigger than just the Magic Castle and Joe Furlow,” Martinez said. “There’s a lot of people that have experienced a lot of pain, and there’s been a lot of sorrow. And I want that to be treated with nothing but respect.”

In the June 5 Facebook post, the board of directors acknowledged concerns about its handling of issues related to race: “We admit our own past shortcomings in this area. We will work steadfastly for a more diverse and inclusive club in our membership, our performers, our staff, and our outreach.”

Leaving the Castle


The Castle hasn’t escaped the economic cataclysm caused by the pandemic.

Early this year, business at the Castle was strong. The academy reported total income of $1.68 million in February, up 2% from the same month in 2019, according to minutes from a board of directors meeting. But the venue closed in March, laying off about 95% of its staff, board minutes said — or 189 people, according to an email the academy’s leadership sent members.

Since the pandemic began, the academy has been mired in red ink, with monthly losses topping $300,000 on several occasions, according to board minutes.

The academy has sought and received partial deferrals on the rent it pays for the Castle. It has rolled out online magic shows and a to-go dining service, both of which generated modest profits in September, according to the minutes. No reopening date for the facility has been set.

Sinnott said in his statement that the academy looks forward to welcoming people back to the Castle “once COVID restrictions are lifted.”

“Despite the challenges imposed on all individuals and organizations by COVID, we are on track — with the continuing support of our members — to weather this pandemic and to keep the magic alive,” he said.

As for the internal investigation into alleged misconduct, the board’s October statement to members said that its ongoing implementation of changes recommended in the report would “continue over the coming months,” but offered no details.

Sinnott expressed confidence that the “changes will create an even better experience for members, staff and guests.”

Informed of the nature of allegations in this story, Erika Larsen, daughter of the late academy founder Bill Larsen Jr., provided a statement to The Times that said she and daughter Liberty are “deeply saddened and disturbed by these devastating reports” and pledged to “do everything in our power to help our community heal.”

“This is not the club that our family envisioned,” the Larsens said. “The Academy of Magical Arts, and its clubhouse the Magic Castle, were built on a foundation of love for the art of magic and love of community. The Larsens do not condone discrimination on the basis of race or gender, sexual harassment or any form of abuse and intimidation.”

Through Erika Larsen, Castle co-founder Milt Larsen declined to comment.

What the founders envisioned is exactly the kind of community Kwon was looking for, but what he experienced was a different version of the Magic Castle. Five years after moving to the U.S. for college, Kwon returned to his native Seoul in June. He said he was in part fleeing a country whose ineffective response to the COVID-19 pandemic had led to widespread devastation. But the corroded culture at the Castle also factored into Kwon’s decision.

Magician Ed Kwon

Kwon says his disillusionment with the Magic Castle — and its alleged treatment of the employees who made it “home” for him — have made him question his devotion to magic.

(Marcus Yam / Los Angeles Times)

“I started to notice the things I didn’t like about this place,” said Kwon, whose Korean name is Kwon Joon-hyuk.

Over the years, Kwon, a member of the academy since 2018, grew closer to Castle employees and learned of their plight, including disputes over pay. In 2016, former Magic Castle bartender William Peters alleged in a class action lawsuit that the academy violated labor laws by not paying hospitality workers overtime wages, among other claims. The case was settled in 2018, with the academy agreeing to pay $300,000 while denying any liability.

“If it wasn’t for the friendly staff that really treated me as one of their own, I don’t think I would have been so persistent,” Kwon said. “It was home. And I just did not appreciate that they weren’t being treated [with] justice.”

Since returning to South Korea, Kwon said he’s questioned his devotion to the Castle and considered leaving magic behind for good — a striking development for someone who, as a boy, taught himself English to read books on the subject. He’s turned down about 25 shows, accepting only a handful of one-off gigs in Seoul. And on Dec. 21, he will depart for a two-year stint in the Republic of Korea Army to fulfill his compulsory military service. While there, Kwon said, he won’t share that he’s a magician.

Magic isn’t the same for Kwon anymore. That may also be true for the Castle and its academy, which is hemorrhaging cash, contending with a lawsuit over the alleged abuse of an ex-employee, dealing with claims of racism and sexual misconduct, and facing an increasingly skeptical membership.

Kwon said that there’s a perfect word in Korean to describe how he feels about the Magic Castle — one for which there is no English analog.

Aejeung.

It means, he said, “love and hate combined.”

Times researcher Scott Wilson contributed to this report.

منتشر شده در دانلود فیلم