رفتن به نوشته‌ها

فصل “Riverdale” فصل 4: چگونه آنها قسمت موسیقی “هدویگ” را ساختند

داستان زیر حاوی اسپویلرهای قسمت چهارشنبه قسمت “Riverdale” ، “شهر کوچک شرور” است.

به گفته مدیر مدرسه (کر اسمیت) قسمت چهارم موسیقی “ریوریل” در تلاش برای تعالی “هدویگ و عصبانی اینچ” ، فرقه سال 1998 “که برای دانش آموزان و خانواده ها مناسب نیست”: اگرچه در برادوی بود و چندین بار برنده شد. جوایز تونی ، خیلی طاقت فرساست ، بیش از حد شهر. نسخه فیلم دارای رتبه R است.

کوین (کیسی کوت) ، که می خواهد ترانه “هدیویگ” را در نمایشگاه متنوع آتی اجرا کند ، گفت: “” هدویگ “نمایش خوبی نیست. وی گفت: “این هویت ها ، جنس ها ، انواع و اقسام آنها را جشن می گیرد ، و به تمام نسل من می گوید. ما پس از بحران بی امان بیداد می کنیم و آن را می گیریم ، و بیدار می شویم ، بله ، بلکه درون را فریاد می زنیم. لطفا فقط به ما گوش فرا دهید. ما مردم هستیم ، نه تعداد ما نسل Z هستیم. “

این اعلامیه دلخراش منجر به پوشش عمیق “تولید شماره تصادفی” می شود ، در حالی که همکلاسی های کوین از راهروها با او در حرکت بودند. پس از عدم حضور ، او در مدرسه در پوشاک امضای هدیویگ ظاهر شد – لباس جین مزین به جوراب مشبک ماهیچه ، چکمه های طرح دار و مچ دست های حاشیه ای – برای اجرای سرکش آهنگ آواز غرش “Tear Me Down”.

کوت گفت: “این در واقع اولین بار من بود كه كاملاً به بیرون كشیدم.” گفت: كوت ، كه از جادوگری سال 2001 “كلاه گیس حوله کاغذی” را تهیه نکرده و طرح صوت را با كریجی KJ Apa Archie پیشنهاد داد ، زیرا یك بوسه با یك مخاطب تصادفی است. علامت تجاری “Hedwig”.

وی ادامه داد: “من بیش از آنچه تصور می کردم یاد گرفته ام و این یکی از سرگرم کننده ترین تجربیاتی است که تا به حال داشته ام.” کلاه من به همه مجریان درگ در آنجا خاموش است. کاری که انجام می دهند آسان نیست و فکر می کنم آنها باورنکردنی هستند. “

جولیانا ویت ، رئیس بخش آرایش افزود: “او ساعتی مناسب قبل از آن صحنه در صندلی آرایش نشسته و قطعاً دنیای کاملاً متفاوتی را تجربه کرد.” وی در حقیقت حتی مژه های خود را پیچید و ریمل خود را گذاشت. او کار بسیار خوبی را برای تایمر اول انجام داد! “

در این قسمت ، کیسی کوت با پوششی از

در این قسمت ، کیسی کوت با پوششی از “کلاه گیس در یک جعبه” از “هدویگ و اینچ عصبانی” رهبری می کند.

(کیتی یو / CW)

کوین بعداً در هنگام خواب با بتی (لیلی راینهارد) ، ورونیکا (کاملیا مندس) ، چریل (مادلین پتش) و تونی (ونسا مورگان) آرامش پیدا می کند که آیات «کلاه گیس در یک جعبه» را به اشتراک می گذارد. کوین نشان داده شده است که سعی دارد در کلاه گیس های فرح فاوت و خانم بیهو (دومی که 10 روز طول بکشد) ، در حالی که بانوان ورزش لباس خواب را می پوشند.

Rebekka Sorensen-Kjelstrup ، طراح لباس گفت: “این کار ساعت ها و ساعت ها طول می کشد و هزاران بدلیجات و کریستال را به خواب می برد.” “من فکر نمی کنم ما فهمیدیم که چه مدت طول می کشد تا بتواند این نوع جزئیات را در لباس خواب آنها ببخشد!”

در طول اپیزود ، دو زوج – بتی و جگداچ (كول اسپرون) و ورونیكا و آرچی – از طریق پانك شماره «اجساد بدیع» به مسابقات مختلف فریاد می زنند و هر زوج روابط خود را از طریق تصنیف قدرت “مبدا عشق” بازبینی می كنند. “

تقریباً همه از بازیگران ، خط “شهر کوچک بدجنس” را می خوانند – سه کلمه که واقعاً نمی توانند “ریوریل” را توصیف کنند – در حالی که گروه تازه تاسیس قسمت “Archies” ، “رادیو نیمه شب” را در کنار Riverdale Diner اجرا می کند.

وی گفت: “این موسیقی برای سبک یک موسیقی متفاوت است از آنچه در گذشته انجام داده ایم ، بنابراین در حال گسترش هستیم [our viewers’] افق از نظر تئاتر موسیقی به طور کلی ، “گفت: تسا لی وی ویلیامز ، که این قسمت و همچنین پیش نمایش های قبلی موزیکال” کری “و” هیترز “را نوشت.

“من برای اولین بار” دبیرستان “هدویگ” را در دبیرستان دیدم و هرگز چیزی شبیه به آن ندیده ام ، و ذهنم را کاملاً منفجر کرد. بنابراین من واقعاً هیجان زده ام که مردم این موسیقی را که قبلاً ممکن است نشنیده باشند ، بدانند. “

https://www.youtube.com/watch؟v=919pzYdwF-U

این آهنگ های “Hedwig” چنان بی دردسر وارد دنیای “Riverdale” می شوند که این قسمت تقریباً می تواند باعث شود شخصیت عنوان “Hedwig and the Angry Inch” جان کامرون میچل را فراموش کنید یک نوازنده روان جنسی است که دچار تغییر جنسیت شدید شد. عملیات به منظور اطمینان از عبور از برلین شرقی دوران جنگ سرد در کنار یک پیرمرد. دستگاه قاب بندی آن یک کنسرت همه است ، که در آن مجری “نادیده گرفته بین المللی” با حضار در مورد کودکی شکسته و عشق های گمشده خود با مخاطبان توجیه می کند.

از اولین حضورش در سال 1998 در تئاتر جین استریت گرفته تا جدیدترین اجرای آن ، برادوی تونی با بازی نیل پاتریک هریس ، اندرو رنلز ، مایکل سی هال ، دارن کریس ، تای دیگز و خود میچل در نقش عنوان ، “هدیویگ” باقی مانده است. بسیار عزیز است زیرا پایان آن ، در عین حال مبهم ، منجر به یک برهنه شدن عاطفی و پذیرش از صمیم قلب می شود.

“به خاطر همه زیرنویس های جدی ، تأییدکننده” هدیویگ “کاملاً هولناک ، خشن و پر از شوخ طبع و نادیده گرفته شده است ،” در سال 2001 کوین توماس نویسنده تایمز را نوشت.

وی ادامه داد: “مسئله خاص هویت جنسیتی که توسط جراحی بی رحمانه هیدویگ مطرح شده است ، به تضاد درونی جاودانگی بین نیاز به پذیرش خود شخص و اشتیاق ناامیدکننده برای تغییراتی که گمان می رود مورد پذیرش و دوست داشتن دیگران باشد ، گسترش می یابد. هدیویگ عشق و پذیرش دیگران را طلب می کند که نمی تواند به خودش عطا کند. “

https://www.youtube.com/watch؟v=uIaFn5lsLd8

البته غیرممکن است که یک اپیزود 45 دقیقه ای تلویزیونی بتواند طرح ، زمینه و میراث یک نمایش صحنه 100 دقیقه ای را کاملاً محصور کند. و مانند هر قسمت تلویزیونی موسیقی ، آهنگ ها به مرور زمان کوتاه می شوند و مجدداً مورد استفاده قرار می گیرند تا داستانهای آن صفحه نمایش بیشتر شود ، نه آنهایی که در ابتدا آنها را روی صحنه می خواندند.

اما تصمیم “Riverdale” مبنی بر حذف هرگونه اشاره ای در مورد عمل جراحی یا شخصیت های موجود در مدار تخیلی Hedwig ، بخشی از داستان او را دست نخورده می گذارد ، و این در درجه اول به شکل ذکر شده از دیوار برلین است.

“هدویگ” همچنین در آن زمان به دلیل گسترش نمایش تئاتر شخصیت های همجنسگرا قابل توجه بود. “[It] لری استمپل در “نمایش زمان: تاریخچه تئاتر موسیقی برادوی” نوشت.

وی ادامه داد: “این از الهه های سنتی فرهنگ همجنسگراي برادوی بود كه ابهامات را در شخصیت های خمش جنسیتی از مجریان گلم راك به وجود آورد كه از دهه 1970 به دنبال جایگزین كردن آرمان های سرسختانه مردانه نمادهای اولیه سنگ بودند.”

این که آیا پخش قسمت “Sugar Daddy” – یک جمعیت دلپذیر و مملو از کشور است که هدویگ به طور ناخوشایند در ناحیه خاکستری باینری جنسیت قرار می گیرد – یک تفسیر درخشان از هویت جنسیتی است یا یک بازآموزی تند و تیز بستگی به خواندن شما دارد. صحنه: در آن ، زوج های کوئیل چریل شکوفه و تونی توپاز به تعداد معدودی از دانش آموزان دختر دبیرستانی پیوسته اند تا مدیر مدرسه را اغوا کنند ، یک پسر بزرگتر که از ماهیت آشکار جنسی آواز ناراحت می شود.

https://www.youtube.com/watch؟v=TPebqeUz3dE

روبرتو آگوئر-ساكاسا ، Showrunner ، به تایمز گفت كه این به پیشنهاد آهنگساز-ترانه سرا ، استفان تراسك ، طرفدار حق رای دادن “Riverdale” تصمیم گرفت كه “هدیویگ” را به عهده بگیرد و نویسندگان با نماینده GLAAD مشورت كردند. در ساخت قسمت.

Aguirre-Sacasa گفت: “هر وقت ما یکی از این قسمت های موسیقی را انجام می دهیم ، باید تعادل این موضوع را که داستان موسیقی را شامل می شود یا توضیح می دهیم ، کشف کنیم.” “آنچه که من فکر می کنم مردم از” هدویگ “می دانند ، نگاه عجیب هدیویگ ، لباس های نمادین و امتیاز سنگ است.

وی ادامه داد: “در این حالت ، احساس هویت در پیش و پس از برلین-دیوار شکسته احساس می شود که از داستانهایی که با بچه هایمان می گفتیم ، بسیار برداشته شده است.” “بنابراین ما بیشتر بر روی آهنگ از نظر خلق و خوی و احساسات بر خلاف داستان سخت تمرکز می کنیم.”

کلاه گیس های زیبا و صدای گلم راک Hedwig باقی مانده است ، و متن ترانه های او اکنون به شخصیت های مربوط به نمایش های مختلف ، چشم انداز کالج و فیلمبرداری های شوم سرویس ارائه می دهد. این ترانه سرایی نهایی “Lament Hedwig’s Lest” را نشان می دهد ، موزیک از موسیقی خارج از قسمت: “او چیزهای خوب را گرفت و دوید.”

منتشر شده در Arts