رفتن به نوشته‌ها

در “PBS” آمریکایی های آسیایی ، مداحان وحشتناک پرونده احمدی آربری

مانند بسیاری از کودکان مهاجر ، دانیل دائم کیم از رویای تندخو آمریکایی که پدر و مادرش را تا بعد از زندگی به ایالات متحده آورد ، آموخت. او یک نوجوان بود که سرانجام آنها داستان خود را به او گفتند ، یکی از کسانی که به اسناد و مدارک پنج بخشی PBS “آمریکایی های آسیایی” وابسته بودند ، “برنامه ای برجسته که 150 سال طول می کشد و نمی توانست به لحظه به موقع تر برسد.

آنها توضیح دادند كه چطور ، وقتی او 1 ساله بود ، از کره جنوبی فقط با 200 دلار به آمریكا آمدند. سرانجام ، خانواده ریشه در پنسیلوانیا ریختند. کیم ، معروف به نقش های خود در “گمشده” و “هاوایی 5-0” گفت: “از این طریق آنها زندگی کاملی را برای خود ایجاد کردند و سه کودک شاد و سالم پرورش دادند که یکی از آنها به اندازه کافی خوش شانس است که با شما صحبت کند.” “

تاملی تامیتا دانشجوی دبیرستانی در دره سن فرناندو بود که فهمید که آمریکا در طول جنگ جهانی دوم 120،000 نفر از تبار ژاپنی ، از جمله شهروندان آمریکایی ژاپنی متولد آمریکا را زندانی کرده است. بازیگر “Joy Luck Club” بعداً کار خود را با “The Karate Kid Part II” شروع کرد و به گفتن داستانهای دوره کارگردانی روی پرده کمک می کند. در آن روز او به خانه رفت و از پدرش ، افسر LAPD پرسید: آیا این اتفاق برای شما افتاده است؟

“او گفت ،” بله “،” تامیتا به یاد آورد. “من گفتم ،” چرا به من نگفتی؟ “

لری ایتلیونگ ، در اوایل دهه 1960 در یک نشست AWOC در دره مرکزی کالیفرنیا ، در

لری ایتلیونگ ، در اوایل دهه 1960 در یک نشست AWOC در دره مرکزی کالیفرنیا ، در “آمریکایی های آسیایی PBS” حاضر شد.

(جورج Ballis / نگاهی به سهام / TopFoto)

تا زمانی که آسیایی ها در ایالات متحده بوده اند ، آنها به شکل دادن به تاریخ آن کمک کرده اند ، اما اغلب از درسهایی که در مدارس تدریس می شود ، باقی مانده اند. در خانه ، تاریخچه های خانوادگی غالباً توسط نسل های قدیمی تر که به دنبال Xenophobia ، قوانین نژادپرستانه ، امواج مهاجرت ، تغییرات اجتماعی ، جنگ ها و پیامدهای آنها در جستجوی خوشبختی هستند ، ناگفته می رود.

“آمریكایی های آسیایی” كه نخست وزیری دوشنبه انجام شده ، قصد دارد آن تاریخ را با جزئیات پرتحرك بازنویسی كند. به روایت کیم و تامیتا ، نقاط عطف در تاریخ سریعترین جمعیت جمعیتی این کشور را برجسته می کند – یک گروه پراکنده به خودی خود ، شامل کشورها ، زبان ها و تاریخ های متنوعی – با کمک دانشمندان ، مورخان و هنرمندان آسیایی آمریکایی مانند هری کوندابولو ، ویت Thanh نگوین و پارک رندال و همچنین فرزندان سوژه هایی که می جنگیدند در کشورهایی که آنها خانه خود می نامیدند بیش از بیگانگان دیده می شوند.

رنه تاجیما-پنا (“چه کسی وینسنت چانه را کشته؟”) گفت: “سالها و سالها سعی کرده ایم که یک سریال تاریخ آمریکای آسیایی را انجام دهیم.” پخش این سریال در طول ماه میراث فرهنگی آمریکای اقیانوس آرام در آسیا ، در میان افزایش احساسات ضد آسیایی در آمریکا به دلیل بیماری همه گیر COVID-19 ، این فوریت را بیشتر کرده است.

وی گفت: “آمریکایی های آسیایی واقعاً گالوانیزه شده اند و این سریال در حال گفتگو است.‘ ما به کجا می رویم؟ این لحظه به چه معنی است؟ “گفت: تاجیما-په ، که یک تیم سازی را تشکیل می داد که شامل S. Leo Chiang (” دهکده ای به نام ورسای “) ، گیتا گاندبیر (” چرا ما متنفریم “) و گریس لی (” انقلابی آمریکایی: تکامل گریس لی بوگس)) برای تأیید یک نمای کلی جاه طلبانه از آسیای قاره آمریکا به بخش های پنج ساعته.

وی گفت: “به نظر نمی رسد که ما با سریال تمام شده ایم.” “به نظر می رسد که ما این مکالمه جدید را شروع می کنیم.” وی گفت علاوه بر اعتبار دادن تجربیات آمریکایی های آسیایی در طول تاریخ ، ایجاد ارتباط بین آمریکایی های آسیایی و سایر جوامع در طول سریال بسیار مهم بود.

به همین دلیل است که این سریال بین قتل وینسنت چین ، مرد چینی آمریکایی که به اشتباه ژاپنی ها مورد ضرب و شتم قرار گرفته بود توسط مردان سفید پوست در دیترویت در سال 1982 و قتل درگذشت دختر 15 ساله آمریکایی آفریقایی ، لااتاشا هارلینز در سال 1991 به دست آمد. صاحب فروشگاه کره ای در لس آنجلس ، که قبل از صدور حکم Rodney King بود و تنش ها بین جوامع سیاه و کره ای را در طول شورش در سال 1992 تشدید کرد.

تاجیما پیا ، نامزد اسکار برای مستند 1987 خود در مورد قتل چین ، می گوید که قتل اخیر مرد 25 ساله جورجیایی ، احمود آربری ، سزاوار آن است که همه جوامعی که قربانی قصاص ، نژادپرستی و قربانی شده اند با همان خشم عمومی روبرو شوند. خشونت

تاجیما پیا گفت: “برای آمریکایی های آسیایی ، داستان وینسنت چین اغلب این سنگ لمس است ، اما شما نمی توانید نام و داستان وینسنت چین را استناد کنید وقتی که احمد آربیس در بین سیاه و قهوه ای اتفاق می افتد”. وی گفت: “برای آمریکایی های آسیایی ، اگر ما وینسنت چین را بایستیم ، باید در مقابل مایکل براون ، اریک گارنرز و آربای احمود ایستادگی کنیم. اما ما همیشه این کار را نمی کنیم. “

اگر ما در مقابل وینسنت چین بایستیم ، باید در برابر مایکل براون ، اریک گارنرز و آربای احمود ایستادگی کنیم. اما ما همیشه این کار را نمی کنیم.

رنه تاجیما-پنه ، تهیه کننده سریال “آمریکایی های آسیایی”

“آمریکایی های آسیایی” نیز نسبت به کیم احساس به موقع می کنند. در ماه مارس ، بازیگر ، تهیه کننده و کارگردان با تشخیص COVID-19 خود در معرض دید عمومات خود قرار گرفت و حوادث خشونت و آزار و اذیت ضدآسیایی رو به افزایش بود و آسیایی ها را به عنوان قلاب ضد ویروس هدف قرار دادند. وی در یک ایمیل گفت: “آمریکایی های آسیایی بودن” منبع بزرگترین غرور و بزرگترین درد من بوده است. ” “این بدان معنی است که از مزایای دو فرهنگ شگفت انگیز برخوردار هستید و در بعضی مواقع احساس اینکه عضو واقعی هیچ یک نیستید.

وی گفت: “داستانی که من اکنون به آن ارتباط خاصی دارم ، قتل وینسنت چین است.” “من نمی توانم کمک کنم اما موازی بین داستان او و قتل غم انگیز احمد آربری را می بینم. به طور واضح و روشن ، من به عنوان یک قاعده کلی با تجربه آمریکایی های آفریقایی آمریکایی با تجربه آمریکایی های آسیایی برابر نیستم. تاریخچه های ما به دلایل منحصر به فرد خود بسیار خاص و قابل احترام است ، اما دیدن دو جوان به قتل رسیده به دلایلی دیگر رنگ پوستشان و سپس تماشای سیستم عدالت در آنها ناکام است ، یادآوری تازه ای است که ما تا چه حد باید داشته باشیم به عنوان یک کشور برو. “”

“آمریکایی های آسیایی” از قرن نوزدهم تاکنون حرکت می کنند ، داستان های قابل توجهی از مهاجران قابل توجه در اوایل آسیا را بازگو می کنند. Antero Cabrera ، از فیلیپین آورده شده است تا در نمایشگاه جهانی 1904 Igorot “نمایشگاه” در نمایشگاه جهانی 1904 نمایش داده شود ، توسط نوه اش به یاد می آورد ، که می گوید چگونه او در میان مصیبت و شجاعت پیدا کرد و یک خانواده در ایالات متحده آغاز کرد.

از دیگر چهره های برجسته می توان به نویسنده آمریکایی هندی Bhagat Singh Thind اشاره کرد که در جنگ جهانی اول برای ایالات متحده جنگید و دوبار از شهروندی محروم شد زیرا سفیدپوست نیست. کارگران چینی که عرق کرده و بعضی اوقات در ساخت راه آهن آمریکا زندگی می کردند اما عموماً از عکس های تکمیل آن پاک نمی شدند. و موكساد علی ، بازرگان مسلمان بنگالی كه در دهه 1800 وارد شد و با یك زن آمریکایی آفریقایی تبار به نام الا بلكمن در نیواورلئان ازدواج كرد ، جایی كه نوادگان امروزی وی ریشه های چند جانبه خود را بر روی پرده نمایش می دهند.

la_ca_asian_americans_movie_pbs_121.JPG

Bhagat Singh Thind ، تصویر در حدود سال 1918.

(با احترام از بنیاد علوم معنوی دکتر بهاگات Singh Thind)

در قسمت های بعدی ، این سریال نسل های متولد آمریکایی را دنبال می کند که زندگی آنها توسط کشوری که وفاداری آنها را زیر سؤال برده بود ، برانگیخته شده است. اسطوره اقلیت نمونه ای که آمریکایی های “خوب” آسیایی را در برابر سایر جوامع رنگی نشان می داد. ظهور اتحادها و قهرمانان سیاسی جدید در حقوق مدنی ، کارگران مزرعه و جنبش های مطالعات قومی. و ورودهای بعدی مهاجران و پناهندگان جدید که فضاهای خود را در منظره در حال تغییر آمریکایی حک کرده اند.

Tomita ، از تبار ژاپنی و Filipina ، یک فصل در مورد تأثیر جنگ جهانی دوم بر خانواده Uno ، تقسیم شده توسط جنگ و حبس نقل می کند. فعال ساتسوکی اینا ، متولد Tule Lake ، اکنون یک صدای برجسته در تلاش برای پایان دادن به بازداشت کودکان است. و خواهر و برادران آمریکایی کره ای فیلیپ و سوسن اون که به ترتیب با خدمت در هالیوود و ارتش با امپراطوری ژاپن جنگیدند. او به روزی که از داستان پدر خود مطلع شد و چگونه این درس آگاهی ماندگار خود را آگاه کرد ، فکر کرد.

وی گفت: “این اولین بیداری من برای این فصل اشتباه بود ، اقدامات اشتباهی که به دولت ما انجام شد – این که چگونه شما را احساس نفرت و شرم می کند.” وی گفت: “این علاقه من را به دانستن اتفاقاتی که برای پدر و خانواده پدرم و سایر خانواده های تبار ژاپنی و خانواده های دیگر که اکنون همچنان در زندان و زندانی در آنچه که آنها به عنوان بازداشتگاه های مهاجرین می نامند زندانی می شود ، تحریک می کند.

“تروما بین نسلی که ما هنوز شاهد آن هستیم ، من هنوز هم آن را احساس می کنم. امیدوارم که آنرا به خواهرزاده ها و برادرزاده هایم منتقل نکنم ، اما باید این داستان را بگذرانم تا آنها بدانند که این اتفاق افتاده است و اطمینان حاصل می کنند که دیگر اتفاق نخواهد افتاد. “

تاجیما-پیا گفت: یافتن موضوعات جالب از ملیله آمریکایی آسیا بسیار آسان بود. آوردن آن داستانها در یک رسانه بصری داستان دیگری بود.

وی گفت: “پیدا کردن مواد بایگانی واقعاً خرس بود زیرا در بیشتر قسمت های آسیایی آمریکایی ها تصویری از آنها دیده نمی شد.” “من فیلم های زیادی را دیده ام ، به عنوان مثال ، اعتصاب در ایالت سان فرانسیسکو و برکلی. شما هرگز آسیایی ها را در این فیلم ها نمی بینید. من تعجب می کردم زیرا می دانستم افرادی که در آنجا حضور دارند و بخشی از اعتصابات هستند. من فکر کردم ، “آیا آنها آسیایی ها را بریدند ، یا حتی آنها را فیلمبرداری نکردند؟”

برای یافتن فیلم هایی از پاتی مینک ، سیاستمدار متولد هاوایی که به عنوان اولین زن رنگ و اولین زن آمریکایی آسیایی انتخاب شد که در سال 1964 به کنگره انتخاب شد ، این تیم از کنوانسیون ملی دموکراتیک سال 1960 در آنجا فیلم جست و جو کرد ، جایی که طبق یک گزارش روزنامه معاصر. او سخنرانی خشمگینانه ای را ارائه داده بود که به ترغیب حزب به ادامه مسیر در زمینه حقوق شهروندی کمک کرده بود.

تاجیما پیزا گفت: “ما می دانستیم بخش هایی از کنوانسیون تلویزیونی هستند ، بنابراین ما به دنبالش هستیم.” “من گفتم ، the روز و به طور مشخص كسی را كه سفید بود صحبت می كنید. به دنبال آنها بگردید و فیلم را ببینید تا ببینید که آیا او را متوجه می شوید – و این چگونه او را پیدا کردند. “

این فیلمسازان مجموعه های ویژه جامعه را از موزه ملی ژاپن آمریکایی و موزه چینی ها در آمریکا در نیویورک ، قبل از اینکه بخشی از بایگانی گسترده آن در ژانویه آسیب ببیند ، ضبط کردند. آنها همچنین از مردم خواستند كه در زیرزمینهای خود به جستجوی وسایل نقلیه خصوصی فیلم های خانگی ، عکس ها و رسانه هایی بپردازند كه آنها را غرق ، دیجیتالی كرده و به عنوان بخشی از پروژه حفظ كرده اند.

آنها به نویسندگانی مانند Vivek Bald روی آوردند كه داستان موكساد علی را در كتاب “بنگالی هارلم و تاریخهای گمشده آمریکای جنوبی” توصیف كردند و اثر آنها در تعیین تاریخچه های ثبت شده افراد در سراسر طیف آسیای آمریكایی بسیار حیاتی است. تجربه. تاجیما پیزا گفت: “ما می دانستیم كه آمریکایی های آسیایی فقط آسیای شرقی نیستند و ما نمی توانیم این سریال را بدون گفتن آن داستانها انجام دهیم.”

la_ca_asian_americans_movie_pbs_123.JPG

“آمریکایی های آسیایی” داستان خانواده “اونو” را که توسط جنگ جهانی دوم و حبس آمریکایی ژاپنی ها پراکنده شده است ، شرح می دهد ، زیرا اقوام زنده مانده خاطرات دردناک را بهم می رسانند.

(آمریکایی های آسیایی)

و آنها چهره های آمریکایی آسیایی مانند رمان نویس برنده جایزه پولیتزر ، نگوین ، که خانواده اش در سال 1975 به عنوان پناهنده جنگ ویتنام وارد ایالات متحده شدند ، را دعوت کردند تا تاریخ شخصی خود را به اشتراک بگذارند. نویسنده “Sympathizer” در سان خوزه بزرگ شد ، جایی که والدینش فروشگاه مواد غذایی خود را افتتاح کردند و به یاد آورد ، علائم ضد ویتنامی که در اطراف محله خود قرار گرفته اند برای افرادی مانند او پیام واضح ارسال می کردند.

والدین من تقریباً هر روز از سال 12 تا 14 ساعت در این فروشگاه کار می کردند. والدین من در شب کریسمس در آن فروشگاه تیراندازی کردند. ” “من یک روز قسم خوردم که فرصتی برای بازنویسی آن علامت دارم – برای نوشتن یک داستان دیگر.”

کیم می گوید ، دانستن در مورد نبردهایی که پیشینیان در جامعه آسیایی آمریکایی و همچنین صنعت خودش انجام داده اند ، مانند بازیگران دنباله دار Sessue Hayakawa ، آنا می وون و بروس لی ، منبع الهام و تشویق هستند.

وی گفت: “دانستن اینكه آنها مسیری را كه هیچ كسانی آتش سوزی نمی كردند برای من باور كردند كه ممكن است.” ”چالش های پیش روی آنها برای هموار کردن راه برای افرادی مثل من هرگز نباید فراموش شود. از این گذشته ، باید بدانید که از کجا شروع کرده اید و می دانید که تا کجا آمده اید. من مطمئن هستم که در آنجا یک کوکی ثروتمند است – به هر حال ، یک آفرینش آمریکایی آسیایی دیگر. “

“آمریکایی های آسیایی”

جایی که: KOCE
چه زمانی: 8 ، 9 و 10 بعد از ظهر. سهشنبه
دارای رتبه: TV-14-L (ممکن است برای کودکان زیر 14 سال با مشورت برای زبان درشت مناسب نباشد)

منتشر شده در دانلود فیلم