رفتن به نوشته‌ها

‘بورات’ ، ‘شیکاگو 7’: ساکا بارون کوهن از دموکراسی محافظت می کند

ساکا بارون کوهن قرار بود در سال 2007 به عنوان فعال رادیکال ابی هافمن بازی کند. استیون اسپیلبرگ قصد داشت فیلمنامه “دادگاه شیکاگو 7” آرون سورکین را کارگردانی کند ، اما نویسندگان اعتصاب کردند ، از جمله چیزهای دیگر ، این نسخه از پروژه را شکنجه کردند.

کوهن برای ساخت کمدی “Brüno” پیش رفت و تمام تحقیقات او در مورد هافمن به طور غیر منتظره ای مفید واقع شدند. “Brüno” با عنوان مستعار “Straight Dave” به کاراکتر عنوان خاتمه می یابد ، و به Texarkana ، Ark سفر می کند ، تا یک مسابقه قفس را برگزار کند که در آن اوج می گیرد با دوست پسر سابق خود برای نشان دادن همجنسگرا بودن تماشاگران . وکلای کوهن به او هشدار دادند که نمی تواند خیلی بدتر از این شود که مردم را تشدید کند (“دستهایت را نگاه کن ، ساچا”) ، در غیر این صورت می توان او را به خاطر عبور از خطوط ایالتی برای دامن زدن به شورش متهم کرد.

کوهن با خنده می گوید: “و من مثل این بودم … من در مورد این قانون می دانم … این قانونی است که شیکاگو هفت و ابی هافمن برای آن محاکمه کردند.” “به هر طریقی یا دیگری ، من در بیشتر زندگی ام با ابی بسیار ارتباط برقرار کرده ام.”

ما در حال صحبت با زوم در یک عصر زمستان هستیم ، کوهن کلاه سیاه بیس بال ، تی شرت آستین بلند مشکی پوشیده و طنزی سیاه به تن کرده است. کارگردان جیسون وولینر ، که در فیلم “Borat Subventioned Moviefilm” بسیار موفق این پاییز کار کرد (وولینر در مورد روند مخفی ساخت این دنباله می گوید: “تقریباً احساس می شد ما این گروه کوچک از سارقین بانک هستیم) ، اولین چیزی را می گوید که شما را در مورد کوهن متذکر می شود این است که “وی چقدر عمیقاً به موضوعاتی که معتقد است اهمیت می دهد.”

این اشتیاق در طول مکالمه ما مشهود است ، کوهن بارها و بارها در دفاع از اهداف خود: جلوگیری از افترا و اطلاعات غلط در اینترنت و متوقف کردن ترامپیسم ، که به نظر او ، هم اکنون و برای همیشه ، به عنوان یک تهدید موجود برای دموکراسی است.

البته ، با توجه به اینکه کوهن ، گفتمان جدی غالباً باعث انحرافات کمیک عجیب و غریب می شود ، و مدفوع حرکات روده ای استفن میلر و مدت زمانی را که پنج روز در مخفی “Borat” با دو تئوریسین توطئه QAnon سپری کرد و چنان در شخصیت غوطه ور شد که فراموش کرد چگونه می توان بهداشت دندان را به خوبی انجام داد. کوهن می گوید: “برداشتن مسواک واقعاً سخت بود و بعد فهمیدم ،” اوه ، خدای من! من هنوز هم بورات هستم! “. او گفت که به معنای واقعی کلمه خودش را به واقعیت سیلی زد. و این فقط روز 3 بود. او هنوز 48 ساعت دیگر مانده بود.)

ساکا بارون کوهن و ماریا باکالوا در

ساکا بارون کوهن و ماریا باکالوا در “Borat Subventioned Moviefilm”.

(استودیوی آمازون)

کوهن قبل از شروع نمایش در “شیکاگو 7” در ماه اکتبر ، قطعه ای از “Borat Subcendent Moviefilm” را شلیک کرد. (سورکین می گوید: “من در مورد آن نمی دانستم.” من هم زمان با دیگران فهمیدم.) او در زمان جدید به پروژه بازگشت ، در همان زمان برای خراب کردن سخنرانی مایک پنس در کنفرانس اقدام سیاسی محافظه کار در ماه فوریه ، لباس دونالد ترامپ. وولینر می گوید که بدلکاری به یک برنامه ریزی شدید نیاز داشت ، زیرا “همه جا سرویس مخفی وجود دارد .. و ، می دانید ، آنها اسلحه دارند. “)

کوهن می گوید: “اغلب از من می پرسند ،” یک بازیگر چگونه برای صحنه آماده می شود؟ ” “و من با بیدار شدن در ساعت 1 صبح ، رانندگی به متل ، شش ساعت روی صندلی نشستن در حالی که یک تیم پروتز چهره من را به صورت دونالد ترامپ تغییر دادم ، و سپس ، بله ، دزدکی وارد CPAC شدم و برای مدت طولانی در توالت مردانه آماده شدم. چند ساعت. “

وقتی من تعجب کردم که او در وهله اول قرار گرفت ، قبل از اینکه من جمله را تمام کنم موافقت می کند. “منم همین طور بودم! باورم نمی شد! ”

ساکا بارون کوهن در فیلم

ساکا بارون کوهن در فیلم “Borat Subventioned Moviefilm” ، لباس رئیس جمهور ترامپ را پوشید. کوهن به محوطه CPAC وارد صحنه شد و ساعت ها در توالت مردانه ماند.

(استودیوی آمازون)

کوهن در مورد اینکه چگونه چندین ساعت در غرفه توالت با پوشیدن لباس چربی 54 اینچ کمر دور شده بود ، توضیح می دهد: “من یک تلفن داشتم و یک کوکاکولا داشتم. و برای اینکه چقدر می توانم در هر ساعت بنوشم ، سطرهای کمی روی بطری کک گذاشتم. در این میان ، من بیش از هر کس در اطراف با کارهای درونی مرد راست گرایانه آشنا شدم. من رژیم های آنها را می دانم. آنها به گیاه خشن بیشتری احتیاج دارند. در آنجا کمی سرزنده بود. “

اگر ترامپ نبود ، کوهن هرگز دنباله “Borat” را نمی ساخت. مسیر آنها برای اولین بار در سال 2003 طی شد وقتی کوهن با ترامپ به عنوان علی رپ ، روزنامه نگار خواننده رپ مصاحبه کرد ، و ایده ای را برای پوشیدن دستکش هنگام خوردن بستنی به او داد. در سال 2012 ، پس از کوهن ، به عنوان شخصیت او از فیلم “دیکتاتور” ، “خاکستر سوزاندن” کیم جونگ ایل را روی ریان سیکرست روی فرش قرمز اسکار ریخت ، ترامپ با انتشار یک ویدیو از سیکرست دفاع کرد و گفت که کوهن “باید سریع زمین خورده اند. ” به احتمال زیاد ، این نمایش حمایت عمومی داشته است هیچ چیزی به هر حال برای انجام مدفوع کوهن در جلوی یک دارایی ترامپ در اولین فیلم “Borat”.
کوهن می گوید: “جدید” Borat “واقعاً شکل اعتراض مسالمت آمیز من است. به اعتقاد او ، ضروری است که فیلم را قبل از روز انتخابات برای “زنگ هشدار” پخش کند. هنگامی که در اوایل ماه مارس بیماری همه گیر و قفل شدن بعدی آن اتفاق افتاد ، مدیران Universal Pictures پیشنهاد کردند که زمان شروع سالن های نمایش فیلم ، تعویق این فیلم به سال 2021 موکول شود. اما کوهن نتوانست فیلمی را که از پنس در کنار رها کردن خطرات ویروس کرونا در حین سخنرانی CPAC گرفته بود ، تکان دهد.

بازیگر ساشا بارون کوهن

اگر دونالد ترامپ نبود ، کوهن هرگز دنباله “Borat” را نمی ساخت.

(راسل جیمز / برای تایمز)

کوهن می گوید: “اگر این فیلم کیفرخواست ترامپیسم بود ، من مجبور شدم به بزرگترین شکست او اشاره کنم ، سو call مدیریت بی رحمانه او در این بحران ، منجر به مرگ و فاجعه غیرقابل توصیف.” استودیوی آمازون با پرداخت حدود 80 میلیون دلار فیلم را خریداری كرد.

وولینر با خنده می گوید: “می دانید که صحبت کردن در مورد این فیلم بدون کمی تظاهر کردن ، کمی چالش برانگیز است.” “آیا یک کمدی می تواند سوزن را از نظر تاریخ حرکت دهد؟ من نمی دانم. اما این کاری است که ساکا مصمم بود انجام دهد. “

ماریا باکالووا ، بازیگر بلغاری که در نقش دختر بورات در دنباله بازی می کند ، می افزاید: “به نوعی ، ساچا از طریق بورات انقلابی در جهان انجام می دهد.” “و سپس او را در حال بازی ابی هافمن ، که زندگی خود را وقف انقلاب است ، تماشا می کنید. شباهت ها بسیار زیاد است. تأثیر آنها از طریق این کمدی نابغه و دیوانه است. “

کوهن ، 49 ساله ، می گوید پدرش زندگی نامه ای در مورد هافمن در خانه داشته است ، اما او در جوانی آن را نخوانده است و فقط در حالی که در دانشگاه کمبریج بود ، با نوشتن پایان نامه دانشگاه خود در مورد دخالت یهودیان در امور مدنی ، به این فعال معرفی شد. جنبش حقوق نمایشی هدفمند فوق العاده هافمن – او یک بار قول داد که از پنتاگون استفاده کند ، و به جنگ ویتنام پایان دهد – با کوهن ، که در لندن بزرگ می شد ، مونتی پایتون ، پیتر سلرز و فیلم های سورئالیستی و خرابکارانه لوئیس را دوست داشت ، طنین انداز شد. بونوئل

ساکا بارون کوهن در نقش ابی هافمن در

ساکا بارون کوهن در نقش ابی هافمن در “دادگاه شیکاگو 7” تئاترهای هدفمند برتر از همه مهم هافمن – او یک بار قول داد که از پنتاگون استفاده کند ، و به جنگ ویتنام پایان دهد – با کوهن طنین انداز شد.

(Niko Tavernise / Netflix)

ارتباط دیگری نیز وجود داشت: کوهن با معلم بزرگ تئاتر و دلقک فیلیپ گولیر که یکی از معدود کلاسهای هنر بوفون. هرگز چیزی در مورد بوفون؟ آنها اخراجی های جامعه قرون وسطایی بودند که سالی یکبار به آنها اجازه داده می شد نمایشنامه هایی را به تمسخر بگیرند. کوهن می گوید: “این یک نوع طنز بسیار گزنده بود که هدفش قدرت بود.” “شما افرادی با بدشکلی شدید در نقش پادشاه فرانسه خواهید داشت.”

کوهن معتقد است که هافمن از تبار این نژاد پیروی می کند بوفون در دادگاه 1969 که وی و دیگر متهمان (که در اصل هشت نفر بودند) به توطئه و بله عبور از خطوط ایالتی برای دامن زدن به شورش در پی خشونت در کنوانسیون ملی دموکراتها در شیکاگو متهم شدند. هافمن و همکار بنیانگذار حزب بین المللی جوانان (yippies) جری روبین (با بازی جرمی استرانگ در این فیلم) در اتاق دادگاه شوخی می کردند ، قاضی را تحریک می کردند و نشان می دادند که هیچ احترامی برای دادگاه ندارند.

کوهن می گوید: “از نظر ظاهری ، او یک کراوات بود ، اما در زیر همه اینها یک فعال عمیقاً متعهد بود که آماده بود برای به چالش کشیدن بی عدالتی جان خود را به خطر بیندازد.” “او قدرت شوخ طبعی را در افشای بیماریهای جامعه نشان داد.”
سورکین کوهن را “شاد” توصیف می کند و از خودانگیختگی که او و استرانگ در صحنه دادگاه خود به ارمغان آورد قدردانی می کند ، هرچند در برخی مواقع لازم بود به آنها بگوید که عتیقه ها را از یک درجه بدست آورند.
“شما می شنوید که من جمله هایی مانند برش می گویم. عالی بود بیایید دوباره امتحان کنیم ، اما بدون کازو ، ‘”سورکین می گوید. “آنها هر تعداد لمس غیرمنتظره را ایجاد کردند ، اما به همه انرژی داد.”

بازیگر ساشا بارون کوهن

بازیگر ساکا بارون کوهن هنگام ساخت “دادگاه شیکاگو 7” با وسواس زیاد روی ابی هافمن مطالعه کرد. کوهن می گوید: “از نظر ظاهری ، او یک گول زن بود ، اما در زیر همه اینها یک فعال عمیقاً متعهد بود که آماده بود برای به چالش کشیدن بی عدالتی جان خود را به خطر بیندازد.”

(راسل جیمز / برای تایمز)

کوهن با ساختن “The Trial of the Chicago 7” ، با وسواس به مطالعه هافمن ادامه داد و تقریباً هر شب از یک کشف جدید برای Sorkin ایمیل می زد. کوهن می گوید: “من نمی توانستم به خودم کمک کنم.” “… در مورد این ، هارون چطور؟ این باور نکردنی است. آیا نباید این کار را می کردیم؟ و بسیار لطف آمیز ، آرون به هر ایمیل پاسخ می داد و می گفت ، “فکر می کنم ما آن را دریافت کردیم. بیایید به این نسخه از فیلمنامه پایبند باشیم. “

کوهن ادامه می دهد: “اما سخت است که عاشق کسی مانند ابی هافمن نشوید ،” این پسر فوق العاده سرگرم کننده که آماده بود برای هدف خود بمیرد. وقتی از او می پرسند قیمتش چقدر است و او می گوید “زندگی اش” تقریباً اشک من را در آورد. “

منتشر شده در دانلود فیلم