رفتن به نوشته‌ها

بررسی ‘The Hole’: فیلم همه گیر مشهور تسای مینگ لیانگ

“اگر واقعاً همه گیر در این منطقه شیوع دارد ، آنها باید مدتها پیش کاری انجام داده باشند. اما آنها کاری در این مورد انجام ندادند. آنها سعی نکردند از ما محافظت کنند. “

این کلمات ، گزیده ای از یک برنامه خبری که می توانست دیروز ضبط شود ، از جمله اولین مواردی است که ما در “سوراخ” ، ویژگی 1998 کارگردان بزرگ تایوانی Tsai Ming-liang ، می شنویم. این عکس خنده دار ، مالیخولیایی و سرانجام جذاب در جشنواره فیلم کن که در آن سال با شگفتی های گیج کننده و همچنین جایزه منتقدان بین المللی مورد استقبال قرار گرفت ، رشد و نمو سازنده آن را در سینمای تایوان جدید که در دهه های 1980 و 90 شکوفا شده بود ، تأیید کرد.

بیست و دو سال بعد ، “سوراخ” به دلایلی که تشخیص آن دشوار است ، از طریق سینماهای مجازی مورد استقبال قرار می گیرد. تصور اینکه زمان بهتری برای غوطه وری در چشم انداز آن در تایپه پیش از هزاره که شلوغی جهان وطنش توسط بیماری سریع در حال تخلیه است ، دشوار است. البته برخی ممکن است لذت دیدن فیلم با این موضوع خاص را در این لحظه خاص زیر سوال ببرند. برای هر بیننده ای که در طول شش ماه گذشته “سرایت” را اجاره کرده است ، مطمئناً دیگری نیز وجود داشته است که فقط فکر می کند. اما “سوراخ” ، با وجود تمام وجود غم انگیز ، در اصطلاح عرفی و هیجان انگیز پارانویا و هشدار ترافیکی نیست.

این بدان معنا نیست که این فیلم باعث ایجاد اسپاسم شناختی امروزی نمی شود ، بسیاری از آنها کاملاً خنده دار هستند. تسای نابغه کمدی deadpan و همچنین شاعر آنومی شهری ، قاب های کاملاً دقیق خود را با جزئیات آشکار پر می کند که اغلب دو برابر گاف دید هستند. یک زن (یانگ کوئی می) در آپارتمان فرسوده خود رول های دستمال توالت را جمع می کند و در یک زمان ماسک صورت می زند. در پخش رادیویی یک دانشمند فرانسوی حضور دارد که پیشنهاد می کند از عباراتی مانند “ویروس تایوان” یا “آنفولانزای تایوان” استفاده کند. (به علاوه تغییر چا) بیماری واقعی خلقت عجیب و غریب خودش است؛ اگرچه این علائم با علائم شبیه آنفولانزا آغاز می شود ، اما شدیدترین فرد آلوده به چهار دست می خزد و از سوسک هایی که ظاهراً مسئول این شیوع در سطح شهر هستند ، تقلید می کند.

یانگ کوئی می در فیلم

یانگ کوئی می در فیلم “سوراخ”.

(تصاویر بزرگ جهان)

آنچه که از آن شهر می بینیم محدود به یک بلوک آپارتمانی در حال فروپاشی در منطقه قرنطینه ای است که به شدت نادیده گرفته شده است ، جایی که آب و سایر منابع قطع شده است – وضعیتی که با ریزش مداوم باران به سختی اصلاح می شود ، که گاهی اوقات شاهد آن هستیم و تقریباً همیشه آن را می شنویم. (این یکی از پر جریان ترین فیلم هایی است که تاکنون پخش کرده اید.) به نظر می رسد روحیه افسردگی و بد دهنی عمومی مناسب جوانی به نام Hsiao-kang (لی کانگ شنگ) است که گهگاه برای اجرای یک بداگا در این نزدیکی پا اما عمدتا سوراخ می کند در آپارتمان خود ، در حال نوشیدن آبجو. یک روز یک لوله کش برای ترمیم نشتی متوقف می شود و سوراخ کف زمین را ترک می کند ، درگاهی را باز می کند که Hsiao-kang را به زن فوق الذکر و نامش که در زیر زندگی می کند متصل می کند.

حتی برای کسانی که رابطه همسایگی با همسایه طبقه بالا یا طبقه پایین داشته اند ، سخت تحت فشار قرار می گیرند تا ماهیت دقیق تنش های بوجود آمده را تحریک کنند ، بیشتر آنها توسط هسیائو-کانگ مست تحریک می شوند و با عصبانیت توسط زن تحمل می شوند. گفتن كافی است كه كلمات رد و بدل می شوند ، اشیا household خانه وارد می شوند و مایعات منتقل می شوند. کمدی سخاوتمندانه و گاه ناخوشایندی که در این فیلم جریان دارد مانند یک ماده مقوی بازی می کند ، اما همچنین به نظر می رسد نتیجه طبیعی روش های کاملاً محتاطانه Tsai است. فریمهای ساکن و عکسهای طولانی او با ادامه کار به نوعی غم انگیزتر و خنده دارتر می شوند. و بازیگران وی ، لی و یانگ – هر دو پیشکسوت فیلم های قبلی Tsai ، مانند “Vive l’Amour” (1994) و “رودخانه” (1997) ، و اصلی ترین کارهای اخیر او – دارای کشش جسمی و بیان احساسی کمدین های بزرگ خاموش.

و رقصنده های عالی آیا من اشاره کردم که “The Hole” نیز یک نمایش موزیکال است؟ هر از چند گاهی ، تصویر به یک فضای رویایی سورئال و با رنگ روشن می لغزد ، که با تماشای جذابیت یانگ در حال تکان خوردن و همگام سازی لب با آهنگ های بت بزرگ پاپ دهه 1950 گریس چانگ مشخص می شود. به نظر می رسد که این تعداد تولید که به طور فزاینده ای مفصل ساخته شده اند ، یکباره داستان را مختل می کند و از اعماق آن بالا می رود: ما می توانیم خاطرات توهم آمیز را از زمان های روشن تر و شادتر تماشا کنیم. یا ممکن است شاهد شکوفایی عجیبی از احساس بین همسایگان باشیم ، زیرا تحریک و تنهایی جای خود را به کنجکاوی ، جذابیت و میل می دهد.

شدت تقریباً جادویی احساس در این سکانس ها نفوذ می کند ، و در دو عکس نهایی غنایی به هم می پیوندد که در طی 22 سال ، هیچکدام از والا بودن خود را از دست نداده اند. این یک یادآوری مفید است که فیلم های Tsai – آخرین فیلم “روزها” که این ماه در جشنواره فیلم نیویورک به نمایش در می آیند – اغلب با رعایت قانون مجازات “سینمای کند” ثبت می شوند ، حتی وقتی فیلم ها هر چیزی باشند اما وظیفه شناس همانطور که با کسالت و مالیخولیای روزمره سازگار هستند ، آنها با موسیقی و ملودرام نیز سازگار می شوند و از این اعتقاد حاصل می شوند که تمایل انسان برای اتصال می تواند شگفت انگیزترین شکل ها را به خود بگیرد. احساساتی که “سوراخ” بیدار می کند برای هر کسی قابل تشخیص است ، حتی اگر هیچ کس دیگری نتوانسته باشد آن را ایجاد کند.

“سوراخ”

به زبان ماندارین و تایوانی با زیرنویس انگلیسی

درجه بندی نشده

زمان اجرا: 1 ساعت و 29 دقیقه

بازی کردن: از طریق سینمای مجازی Laemmle در دسترس است

منتشر شده در دانلود فیلم