رفتن به نوشته‌ها

باشگاه های L.A با توقف محرک COVID با سناریوی روز رستاخیز روبرو می شوند

در طول تابستان ، دیو گرول غالباً با دختر 14 ساله خود در اطراف شهر ال سی رانندگی می کرد ، فقط برای تغییر مناظر از حالت قفل. پیش از ضربه COVID-19 ، پیشوای Foo Fighters انتظار داشت امسال به مناسبت 25 سالگی گروه در یک تور باشد. اما یک شب ، وقتی آن دو از کنار ترابادور سوار شده در هالیوود غربی عبور کردند ، دختر گرول به او روی آورد و همانطور که گفت ، مالیخولیا شد.

او به او گفت: “اوه ، نه ، طروبادور.” “خدا ، خیلی غم انگیز است ، امیدوارم زنده بماند.”

گرول آخر هفته در یک مصاحبه تلفنی گفت: “من نمی دانستم که او از تاریخچه آن اطلاع داشته است.” “حتی برای یک پسر 14 ساله ، آنقدر برای او مهم بود که یک روز ، هنوز هم وجود دارد.”

شنبه شب ، Foo Fighters یک مجموعه زنده پیش ساخته را از یک تروبادور خالی برای جمع آوری کمک های مالی برای محل مستقل سالن ملی ارسال کرد. و خط نجات آن به باشگاههای آسیب دیده است. به گفته گرول ، مکانهای شاتر فقط بر روی نوازندگانی که در حال تعطیل هستند تأثیر نمی گذارد. وی گفت: “آنها مانند دخترم برای نسل بعدی هستند.”

متأسفانه بسیاری از مکانهای مشابه ممکن است در سال زنده نمانند. در صورت عدم وجود هرگونه تخفیف بیشتر فدرال مانند اقدامات فعلی Save Our Stages Act ، اماکن موسیقی مستقل با گزینه های فزاینده ای ناخوشایند مواجه می شوند.

آیا اگر یک سال دیگر بیماری همه گیر COVID-19 ادامه یابد ، آیا آنها وام های سنگین تجاری می گیرند و به خطر دیگری می افتند که منجر به از بین رفتن شخصی شود؟ آیا ممکن است واکسن یا محرکه در گوشه و کنار دولت بایدن حوله را بیندازند؟

کریستین کارایان ، مدیر کل ترابادور ، گفت: “من آن را یک چرخه جهنم می نامم.” “شما می توانید از تجارت و پخش مستقیم دو دلار درآمد کسب کنید و این از هیچ چیز بهتر است. اما نمی توانید در آن مکان برگزار کنید.

“من می دانم که همه در تلاش خود هستند. اما آیا همه فقط فکر خود را از دست داده اند؟ “

دیو گرول در جشنواره Save Our Stages در ترابادور اجرا می کند.

دیو گرول در جشنواره Save Our Stages در ترابادور اجرا می کند: “طول عمر بیشتر هنرمندان در بازی در مکان های کوچکتر ریشه دارد.”

(یوتیوب)

حتی همین چند هفته پیش ، صاحبان اماکن و مدافعان صنعت خوشبین بودند که کمک در راه است. قانون Save Our Stages (قانون ما را نجات دهید) که توسط سنس قهرمان سنا می شود. Amy Klobuchar (D-Minn) و John Cornyn (R-Texas) 10 میلیارد دلار کمک هزینه به مکان های موسیقی محلی برای پرداخت هزینه های دیگر مانند اجاره ، خدمات و بیمه پرداخت می کند. تحت برنامه حمایت از Paycheck قرار گرفته است.

در ماه سپتامبر ، مجلس تحت رهبری دموکرات ها قانون HEROES را که قبلاً تصویب شده بود به روز کرد تا اقدامات Save Our Stages را نیز شامل شود. صنعتی که انتظار داشت بدترین حالت را داشته باشد امیدوار بود که این لایحه بتواند آن را به مرحله دوم اقدامات امدادی COVID-19 تبدیل کند.

سپس تابستان آمد و رفت ، و خوشبینی برای لایحه تسکین به تقابل در انتخابات و مبارزه برای نامزدی دیوان عالی کشور تبدیل شد. پرزیدنت ترامپ در 6 اکتبر در توئیتی نوشت: “من به نمایندگان خود دستور داده ام كه ​​مذاكره را متوقف كنند تا پس از انتخابات ، بلافاصله پس از پیروزی من ، یك لایحه اصلی محرك را تصویب كنیم كه بیشتر به تلاشگران كوچك آمریکایی و تجارت كوچك اختصاص دارد.”

سناتور کلوبوچار در بیانیه ای برای تایمز گفت: “مکانهای کوچک اولین کسانی بودند که درهای خود را بستند و من می دانم که با ادامه این شیوع همه گیر کشور ، احتمال افتتاح مجدد دوباره دشوارتر می شود.” “اما ما نمی توانیم بگذاریم موسیقی بمیرد. مراحل ما را نجات دهید از حمایت دو طرفه در حال رشد برخوردار است و در آخرین بسته امداد که از مجلس نمایندگان تصویب شد ، گنجانده شد. من و سناتور کرنین به کار با همکاران خود در دو طرف راهرو ادامه می دهیم تا اطمینان حاصل کنیم که کمک برای مکان های کوچک در هر بسته امداد همه گیر موجود است. “

نماینده کرنین ، در بیانیه ای که از چت زنده فیس بوک گرفته شده است ، گفت: “امید من این است که حداقل قبل از انتخابات دور هم جمع شویم و آخرین لایحه را تصویب کنیم … این قانون شامل صرفه جویی در مراحل ما خواهد بود.”

برای طرفداران صنعت که برای تصویب این لایحه می جنگند ، این یک مشت ناخوشایند بود ، وقتی آنها به خود امید می دادند.

آدری فیکس شفر ، سخنگوی انجمن سالن مستقل ، که طرفداری از صنعت موسیقی را برای تصویب این قانون انجام می دهد ، گفت: “ما در حال حاضر احساس رها شدن می کنیم.” “این یک سوار غلتکی وحشتناک بوده است. همه پیش بینی می کردند این در ماه جولای به تصویب برسد. مردم خانه های خود را می فروشند تا زیر بار نروند. همه ما خسته و ناامید شده ایم. سیستم ما باید مجهزتر باشد تا بتواند به كمك افراد نیازمند بیاید.

وی افزود: “ما در پایان عمیق هستیم ، غرق می شویم.”

چندین اپراتور محل برگزاری L.A. گفتند که آنها تا سال جدید به آنها فرصت می دهند تا تصمیمات موجود در مورد اینکه آیا حتی در تجارت بمانند تصمیم بگیرند. آنها گفتند که احساس می کنند در هواپیمایی با موتور منفجر شده اند: در هوا معلق مانده و منتظر افت هستند.

کارایان گفت: “یک دقیقه بود که ما امید زیادی داشتیم.” “اما در چه مرحله ای باید ضررهای خود را کاهش دهیم؟ همه در حال حاضر با خون ، عرق و اشک درگیر هستند. در یک مرحله ، شما باید خونریزی را متوقف کنید. آیا من خانه ام را رهن می کنم؟ یا همه چیز را از دست می دهم؟ “

الیزابت فیشباخ ، صاحب سال 1642 ، میله ای در حاشیه جنوبی پارک اکو که به مکانی خاص برای جاز و کارهای پرنعمت آمریکایی تبدیل شده است ، گفت: “من نمی دانم که آیا می خواهیم این کار را انجام دهیم.” “من با پول قرض گرفته شده زندگی می کنم و برخی از نوازندگان سخاوتمندانه به آنها کمک کرده اند. اما همه چیز در حال اتمام است من شش ماه است که وام خود را پرداخت نکرده ام. چقدر حاضر هستم برای این کار بدهکار باشم ، و هیچ چیزی برای نشان دادن وجود ندارد؟ “

الکس هرناندز ، صاحب پانک برجسته دو ساله لانگ بیچ ، Alex’s Bar ، گفت: “این قرص اضطراب غول پیکر است که همه قبل از خواب می بلعند.” “اگر من بدون دلیل فقط اجاره خانه را پرداخت کنم چه؟ من قبلاً وام تجاری دیگری گرفتم و مبلغی بیشتر از آنچه برای باز کردن این مکان پرداخت کردم وام گرفتم. اما چه زمانی همسر و سه بچه من را در مکانی خطرناک و بدون پس انداز قرار داده تا سقفی بالای سرمان نگه داریم؟ “

حتی در صنعتی که عادت به حل مشکلات دیوانه وار بودجه های تنگ بود ، عدم اقدام دولت برای نجات یک صنعت و اکوسیستم فرهنگی به ارزش میلیاردها ، آنها را ناامید و سردرگم کرده است.

پاتریک وهالن ، مدیر ملی We Make Events ، یکی دیگر از گروه های حمایت از صنعت زنده که مکان هایی به اندازه Frogtown’s Zebulon و به اندازه L.A. Memorial Coliseum را نمایندگی می کند ، گفت: “وقتی این اتفاق نیفتاد ، من شوکه شدم.” “اما این یک طوفان کامل است: یک بیماری وحشتناک در بالای انتخابات در بالای تصویب دادگاه دیوان عالی کشور. یک شبه توجه جابجا شد. ما ساعتهای بی شماری را صرف انگیزه دادن به افرادی کردیم که از قبل ایمان خود را به دولت از دست داده بودند. “

“در محل برگزاری ما در پارک MacArthur ، در جامعه Westlake ، درآمد متوسط ​​حدود 26،000 دلار است. بودجه موسیقی باید در این محله تأمین شود ، زیرا هنر ستون جامعه ما است دقیقاً مانند سیاست ، آموزش و دین. “، گفت: آلیسون کیتینگ ، مدیر اجرایی غرفه لویت لس آنجلس ، یک سازمان غیرانتفاعی که قبل از COVID-19 50 نمایش رایگان در فضای باز تولید می کرد یک سال در محله عمدتا آمریکای لاتین.

“موسیقی مردم را امیدوار می کند. توجیه آن همانند نگهداری هنر در مدارس و تأمین بودجه NEA است. “

در همین حال ، اماکن و گروه های فعال با هر پولی که بتوانند جمع کنند در حال انجام تریاژ هستند. روز جمعه ، انجمن سالن های مستقل جشنواره Save Our Stages Fest را آغاز کرد ، یک مجموعه اجرای زنده در نوار یوتیوب که در آن مکان بازی در مکان های محلی محبوب – و خالی – در سراسر کشور پخش می شود. Foo Fighters ، YG ، Marshmello ، Demi Lovato و Phoebe Bridgers در Troubadour بازی کردند. سالن Ball Teragram ، Whisky a Go Go و کافه هتل همچنین میزبان مجموعه هایی از مایلی سایروس و فینئاس و غیره بودند.

مایلی سایرس در صحنه Whiskey a Go Go برای Save Our Stages Fest.

مایلی سایرس در صحنه Whiskey a Go Go برای Save Our Stages Fest.

(یوتیوب)

گرول امیدوار بود که جشنواره بتواند نمایش دهد که چگونه بدون این مکانهای کوچک ، ورزشگاه نشان می دهد که او اکنون بازی می کند.

وی گفت: “شما باید یاد بگیرید که قبل از دویدن به استادیوم ومبلی خزیدن ، و طول عمر بیشتر هنرمندان ریشه در بازی در مکانهای کوچکتر در سالهای اولیه شما دارد.” “شما از این نمایش ها یاد می گیرید که چگونه با مخاطبان ارتباط برقرار کنید. اگر آن را به مرحله استادیوم بیاورید ، پس U2 یا فردی مرکوری هستید. “

مجموعه های جریان جمع آوری کمک مالی ، محل زندگی کوچک ، همراه با فروش کالا ، کارمندان GoFundMes و هر چیز دیگری است که می توانند در این بین به هم بزنند. Live Nation و AEG ، دو شرکت بزرگ رقیب در تور ، تلاش جدیدی را اعلام کردند ، #SaveLiveEventNow ، برای تخفیف مالیاتی و افزایش مزایای بیکاری برای کارگران در سراسر صنعت زنده.

اما چندین صاحب سالن می گویند که آنها از راهنمایی دولت های شهرستان و شهرستان ناامید شده اند ، و راهکار اصولی برای اجازه دادن به رستوران ها و سایر انواع مشاغل مهمان نوازی شروع به کار می کند در حالی که هنوز خاموش هستند و به سختی می توانند چراغ ها را روشن کنند (یا نه : قبض های برق هنوز در همه گیری پرداخت می شود).

کارایان گفت: “شهر هالیوود غربی برای انجام هر کاری که از دستشان برمی آید بسیار مفید بوده است.” “اما هیچ هدایت واقعی از طرف دولت صورت نگرفته است ، و هیچ پاسخی برای هیچ چیز وجود ندارد.”

فیشباخ گفت: “این خیلی وحشتناک است.” “من می دانم که بسیاری از چالش های دیگر در این ایالت وجود دارد. اما پول زیادی در این شهر وجود دارد ، من نمی توانم تصور کنم که چرا ما باید این همه رنج ببینیم. “

علائمی وجود دارد که نشان می دهد یک دولت بالقوه بایدن می تواند ذخیره مراحل ما را در اولویت یک لایحه تخفیف بیشتر قرار دهد. مبارزات انتخاباتی بایدن تبلیغ جدیدی را منتشر کرد که در آن Blind Pig ، یک مکان موسیقی 50 ساله در آن آربور ، میشیگان ، متمرکز شده است ، که مالک آن ، جو مالکون ، دولت ترامپ را به دلیل عدم مدیریت همه گیر و نادیده گرفتن مشاغل کوچک مانند خود. وی در آگهی می گوید: “ما نمی دانیم كه چقدر می توانیم بدون هیچ درآمدی زنده بمانیم.” “این من را بسیار عصبانی می کند. تنها امید من به خانواده و این تجارت و جامعه من این است که جو بایدن در این انتخابات پیروز شود. “

شنبه شب ، همزمان با پخش جریانی مجموعه مجازی Foo Fighters ، درهای Troubadour سوار و ساکت شدند. قبل از همه گیری ، صدها نفر از طرفداران در آنجا حضور داشتند ، و خواهان بلیط یا فقط نگاهی اجمالی به گروه اجرایی در آن شب بودند.

اما در حال حاضر ، دقیقاً مثل هشت ماه گذشته ، چیزی به جز سر و صدای ترافیک و احساس عذاب که دختر گرول از آنجا عبور می کرد ، وجود نداشت.

گرول می گوید: “من تصور کرده ام که در جلسه سنا نشسته ام و سعی می کنم آنها را متقاعد کنم که موسیقی ضروری است.” “شاید به آنها یادآوری شود که در برهه ای ، باری مانیلو قسمت بزرگی از زندگی آنها بود ، تا سعی کنند با این ایده ارتباط برقرار کنند که موسیقی زندگی را بهتر می کند. واشنگتن باید نگاهی سخت و دشوار به اوضاع وخیم بیندازد ، اما همچنین باید به زندگی خود نگاه کند و به یاد بیاورد که موسیقی برای آنها چقدر مهم است. ما باید از آن برای نسل بعدی محافظت کنیم. “

منتشر شده در California